户口本英文翻译完整模板

空白和黑字部分要填和更改

ANNOUNCEMENTS

1.Household register has the legal validity that certifies the attorneyship of a citizen and the relationship of family members, and it is the main reference for the censor and checkup of domiciliary register which is undertaking by the household registration authority. When the functionary of household registration authority censor and verify the household register, the familia and members of this family shall take the initiative in presenting the household register.

2.The familia shall take the household register in safekeeping, the household register is prohibited to be alterred, transferred and leased. In case of that the household register is lost, the household registration authority should be informed.

3.The right for registering the household register shall be performed by the household registration authority, any other unit and individual shall not make any records on the booklet.

4.The member of this family shall go to the household registration authority for transacting the declaration and registration, applying bring with the booklet, in case of the increase and decrease of the members and the alteration of registration items.

5.In case of that the whole family moves out of the residency, the Household register shall be turned in and cancelled.

Category	Household of a Family		Householder’s name
Residence No.	200129425	Address
Residents’ Committee: Fujian Provincial Public Security Department specially used for household register provincial public security organs special seal for Household register Xia Men City Public Security Bureau specially used for household register Fujian 预应力压浆Police Station household register registration organs special seal for household register Person in charge(sign and seal):Zhang Ya Mei (policeman) Issued on Oct. 18,2005

Alteration of Registration Items and Correction Record

Item	After alteration ·correction	Date of alteration	Seal and sign of person in charge

Registration Card of Permanent Resident

力度记号

Name		Householder or relation with the householder			Householder
Name used before		Sex
Place of birth		Nation
Native place		Date of birth
Other address in this city (county)					Religion	N/A
Citizen ID card No.		Height			Blood type
Education	Marital status			Military service state		N/A
Service place			Occupation
When and from where moved to this city (county)
When and from where moved to this place			No Migration

Person in charge (sign and seal): Zhang Ya Mei (policeman) Issued on: Oct 18,2005

Alteration of Registration Items and Correction Record

Item	After alteration ·correction	Date of alteration	Seal and sign of person in charge

Registration Card of Permanent Resident

Name		Householder or relation with the householder
Name used before		Sex
Place of birth		Nation
国家标准馆Native place		Date of birth
Other address in this city (county)					Religion
Citizen ID card No.		Height			Blood type
Education	Marital status			Military service state
Service place			Occupation
When and from where moved to this city (county)
When and from where moved to this place

Person in charge (sign and seal): Zhang Ya Mei Issued on: Oct 18,2005

Alteration of Registration Items and Correction Record

中华印刷通史

Item	After alteration ·correction	Date of alteration	Seal and sign of person in charge

小孩子的：

Registration Card of Permanent Resident

Name		Householder or relation with the householder
Name used before		Sex
Place of birth		Nation
Native place		Date of birth
Other address in this city (county)
komda Citizen ID card No.		Height			Blood type
Education	Marital status			Military service state
Service place			Occupation
When and from where moved to this city (county)
When and from where moved to this place			Declared on Dec 10,2008

Person in charge (sign and seal): Issued on: Dce 10,2008

民商法论丛以下是集体户的户口页：

Category	Household of a Corporate		Householder’s name
Residence No.		Address
Residents’ Committee: Fujian Provincial Public Security Department specially used for household register provincial public security organs special seal for Household register Xia Men City Public Security Bureau specially used for household register Fujian Police Station household register registration organs special seal for household register Person in charge(sign and seal):Guo Jian Hui (policeman) Issued on Dec 2,2005

本文发布于:2024-09-22 10:37:43，感谢您对本站的认可！

本文链接：https://www.17tex.com/xueshu/676632.html

上一篇：口本英文翻译模板

下一篇：RING SEALS FOR SCREW PUMP ROTORS

标签：集体户黑字部分要填

留言与评论（共有 0 条评论）