首页 > 学术百科

海运提单(缮制)-01答案

根据给出的信用证条款和其他资料缮制提单

A、信用证条款：

ISSUING BANK： METITA BANK LTD FIN-00020 METITA，FINLAND

Term of Doc．Credit： IRREVOCABLE

Credit Number： KHL02-22457

Date of Issue： 090505

Expiry： Date 090716 Place CHINA

Applicant： FFK CORP．AKEKSANTERINK AUTO

河北农业大学学报 P．O．BOX 9，FINLAND

Beneficiary： GUANGDONG RONGHUA TRADE CO．LTD．

168，DEZHENG ROAD SOUTH，GUANGZHOU， CHINA

Amount： Currency USD Amount 38400.00

Pos．/ Neg．Tol．(%)： 5/5

Available with/by： ANY BANK IN ADVISING COUNTRY BY NEGOTIATION

Partial Shipments： Not Allowed

Transshipment： Allowed

Loading in Charge： GUANGZHOU

For Transport to： HELSINKI

Shipment Period： AT THE LATEST JULY 16，2009

Description of Goods： 9600PCS OF WOMEN’S SWEATERS

UNIT PRICE：USD4.00/PC，CFR HELSINKI

PACKING：12PCS/CTN

Documents required：FULL SET OF CLEAN ON BOARD MARINE BILLS OF LADING,MADE OUT TO ORDER OF METITA BANK LTD, FINLAND, MARKED “FREIGHT PREPAID” AND NOTIFY APPLICANT.

B、其它资料：

提单号码：KTT0245678

货物总毛重：6500KGS 货物总尺码：25CBMS

船名：MAKIS V.002 唛头：ABC/ HELSINKI/ NO．1-800

集装箱号码：SIHU365487-2（20’）中国工程物理研究院 SEAL NO. 123456 CY/CY

提单签发日期：2009年7月10日提单签发地点：广州

承运人：ABC SHIPPING CO. 提单签发人：张三

货物由托运人负责装箱及计数

西瓜很忙

Shipper（1）

GUANGDONG RONGHUA TRADE CO．LTD．

168，DEZHENG ROAD SOUTH，GUANGZHOU， CHINA

B/L No. （4） KTT0245678

BILL OF LADING

Consignee（2）

TO ORDER OF METITA BANK LTD, FINLAND

Notify party（3）

FFK CORP．AKEKSANTERINK AUTO

P．O．BOX 9，FINLAND

For delivery of goods please apply to :

Pre-carriage by

Place of receipt

Ocean Vessel Voy. No（5）

MAKIS V.002

Port of Loading（6）

GUANGZHOU

Port of Discharge（7）

和谐世界HELSINKI

Place of Delivery

Final Destination for the Merchant’s Reference only

Container, Seal No. &Marks & Nos.

（8）

ABC

HELSINKI

NO．1-800

SIHU365487-2（20’）

SEAL NO. 123456

CY/CY FCL

No. of Package & Description of Goods

（9）

SHIPPER’S LOAD AND COUNT AND SEAL S.T.C.

800 CARTONS WOMEN’S SWEATERS

TOTAL：EIGHT HUNDRED CARTONS ONLY.

"FREIGHT PREPAID"

双缩脲试剂Gross Weight Kgs

（10）

6500 KGS

Measurement m3

（11）

25 CBMS

FREIGHT & CHARGES

Revenue Tons.

Rate Per

Prepaid

Collect

Ex. Rate:

Prepaid at

Payable at

Place and date of issue（13）

GUANGZHOU JULY 10，2009

Total Prepaid

No. of Original B(s)/L（12）

THREE（3）

亚细亚生产方式

Stamp & Signature（14）

ABC SHIPPING CO.

张三

AS THE CARRIER

本文发布于:2024-09-22 06:37:04，感谢您对本站的认可！

本文链接：https://www.17tex.com/xueshu/676447.html

上一篇：结婚证英文翻译(完整版)

下一篇：Method of forming a cylindrical sealing body with

标签：提单货物条款签发负责

留言与评论（共有 0 条评论）