艾伦·里克曼:不只是好莱坞人气大反派

艾伦·里克曼:不只是好莱坞人气大反派
作者:Bob Mondello 德孟
来源:《疯狂英语·初中版》2016年第04期
        他是《哈利·波特》里隐忍伟大、至死未改初心的勇士斯内普教授;他是《理智与情感》里温情、深沉的布兰登上校;他是《虎胆龙威》里阴狠又独具腔调的汉斯·格鲁博;他是《侠盗罗宾汉》里带着英式幽默却令人咬牙切齿的诺丁汉郡长;他是妻子眼中专情50年的好伴侣、朋友眼中的贴心好友、晚辈眼中的良师益友……他更是他自己——顽强地与癌症斗争了多年但依然敬业的杰出演员。2016年1月14日,他因胰脏癌于伦敦去世,享年69岁。艾伦·里克曼,愿他一路走好,在天堂依旧闪耀。
会计 审计        参考译文
        大卫·格林(主持人):今天早上我们来缅怀艾伦·里克曼。这位英国舞台剧及影视演员逝世了,享年69岁。也许用“好莱坞人气大反派”来形容他最恰如其分了。或许很多人因他饰演了《哈利·波特》里的角而记住了他,而令我印象最深刻的是他在《虎胆龙威》里的演绎。如果布鲁斯·威利斯是那部电影里的英雄,那么汉斯·格鲁博就是布鲁斯·威利斯的敌人。
商城县卫生局
而汉斯·格鲁博正是由艾伦·里克曼所饰演。
        (电影《虎胆龙威》片段)艾伦·里克曼(饰汉斯·格鲁博):现在我有一把机关。呵,呵,呵。
智慧启迪
        格林:挥之不去的声音——在圣诞节占领了洛杉矶那栋摩天大楼。今天的节目邀请了美国国家公共广播电台(NPR)的影评人鲍勃·蒙德罗,现在他就在演播室里。你好,鲍勃。
        鲍勃·蒙德罗:你好。
三元催化剂        格林:那么艾伦·里克曼,我想说,那就是对他的描述了吗?我的意思是,光从他演反派比其他任何人演得都要好这一方面?
        蒙德罗:嗯,他无疑从一开始就证明了这个评价是正确的。很显然,他刚进军好莱坞三天就被请去饰演汉斯·格鲁博了。
        格林:我的天哪。
网上学习系统        蒙德罗:他在英国演了十年电视剧,之后就去了好莱坞发展。他漂洋过海来到洛杉矶后,几乎马上就被请去饰演汉斯·格鲁博了。当然,他有英国口音,在电影里他说话听起来带点德国口音——唔,但是,嗯,实在是个出的反派。而他们……随后很快,他就饰演了《侠盗罗宾汉》里的诺丁汉郡长。他……他看起来很讨人嫌,也很折磨人。后来我们又发现了他的另一面。你知道,过了不到两年,他就出演了一部浪漫喜剧。这部电影真是杰作。片名是《一屋一鬼一情人》。
>句子成分分析

本文发布于:2024-09-22 20:22:35,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/xueshu/63706.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:反派   好莱坞   电影   英国   演员
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议