内蒙古地区汉语方言里的蒙语借词作者：庞燕来源：《东方教育》2017年第04期 摘要：我国自古以来就是相互融合，共同促进发展的。在内蒙古广阔的地域中，不仅有传统的蒙古语言的存在，也有着很多的地方使用着汉语方言。但在这些使用汉语方言的内蒙古地区中，均具有一个相对统一的特点，就是其中都使用了大量的蒙语借词。其也是蒙汉两个民族之间相互融合的重要体现。而本文则将对内蒙古地区汉语方言中的蒙语借词及其特点进行了研究分析。 tua
关键词：内蒙古地区；汉语方言；蒙语借词
内蒙古位于我国的最北端，是我国的北方屏障，在此地区生活了大量的蒙古族人民以及汉族等其他民族的人民，也是一个多民族聚居区。因此，自古以来，此地区的经济、政治、文化发展都与汉民族有着紧密的联系。而其影响则直接反映在了其使用的汉语方言之中，存在了较多的少数民族的语言借词，其中使用最多的也就是蒙语借词。山西卫生厅
枣庄学院学报>安克 一、对内蒙古地区汉语方言中的蒙语借词的研究现状
sent协议
长久以来，在大部分的内蒙古地区，都有着很多的汉语方言，并且最为明显的则是内蒙古西部地区，这主要与其所处的位置有着直接的联系，其与山西以及陕西紧密连接，自古以来其经济、政治以及思想文化都有直接的联系和相融之处。所以，很早以前，我国就开始了对于内蒙古地区使用的汉语方言中，使用蒙古借词的研究。早在上世纪五六十年代，我国现代十分著名的语言学家，张清常先生就已经对其进行了研究，其所研究的就是内蒙古西部地区的汉语方言。其曾经明确表示，在此区域中所使用的汉语方言中，有很多的蒙语借词的现象存在，并且将其定义为此地区方言中十分重要的特征。之后，其曾经出版了《漫谈汉语中的蒙语借词》一文，而文中也明确的提出了我国自古以来使用蒙语词汇的现象，尤其是在元明时期，十分流行的戏曲小说中有着重要的体现。例如，元代的白话碑以及《元史》中，都有着蒙语借词的直接体现。而当时多借用的蒙语词汇，在现代的内蒙古地区的汉语方言中，还有着较为直接的体现，人们众的日常生活中还在频繁的使用。hfg
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议