中学生数理化
越南海洋法106
2019年第7期作为2017年林兆华国际邀请展原创剧目，波兰导演克里斯蒂安•陆帕执导的舞台剧《酗酒者莫非》2017年6月在天津大剧院首演。之后的两年里，作品先后在北京、上海、哈尔滨等地演出，所到之处备受关注。该剧高品质的舞台呈现，被普遍认为是“一部整体而言殊为可喜甚至难得的戏剧作品”。[1]借助《酗酒者莫非》，史铁生的文学精神获得了超越本民族的世界性表达，其心魂漂泊与精神漫游具有了国际化表情；史铁生用文字营造的“写作之夜”戏剧性地转化为陆帕的“戏剧之夜”和舞台上的戏剧诗。 [1] 奚牧凉：《〈酗酒者莫非〉：陆帕式的史铁生》，《上海
戏剧》2017年第10期。路上有惊慌
沉重的肉身、心魂的漂泊以及对生命困境的审视与精神探索，是史铁生文学创作的思想深刻性所在，也是其作品在中国当代文坛的魅人之处。一以贯之的追问与思辨贯穿史铁生创作始终，让他成为了“中国当代最具有自发的哲学气质的小说家”。[2]正因此，排演史铁生的作品自然有其不寻常的难度；而对于来自异域的导演艺术家，更具挑战性。陆帕曾经多次感慨：“这部作品确实是一个挑战，但是我喜欢这样。其
实我非常希望能够与史铁生对话，而不是仅仅依照他的剧本做
[2] 周国平：《各自朝圣的路》，浙江人民出版社，2015
信息系统集成年，第97页。
内容摘要：本文以《酗酒者莫非》舞台叙事和艺术呈现为研究对象，探究陆帕及其团队的思想能力和艺术创造力如何转化为舞台创作，即史铁生用文字酿造的“写作之夜”何以转化为陆帕的“戏剧之夜”。文章着重从对话与交融的跨文化改编、循环往复的环形结构和诗意的象征三个维度对该剧的舞台艺术进行美学分析与阐释。
东方轮船公司关 键 词：陆帕 史铁生 《酗酒者莫非》 舞台艺术 话剧评论 跨文化水电站机电技术
心灵探索与精神抵达
——《酗酒者莫非》舞台艺术的美学阐释
张 荔
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议