音乐剧概论期中论文
林思朗
北京大學政府管理学院2011级
学号:1100016970
前言
听周映辰老师说过有关中国文化商品延滞不前, 但西方文化商品如音乐剧，歌剧在中国的演出火红热烈，特别在一线城市，如上海, 更是西方文化商品来华开拓市场的基地。这触动了我的好奇心, 令我很想比较一下, 中西文化商品的不同之处。思考之际, 我很想亲身体验, 这样写出来的东西才能是真实的, 因此我买了11月18日在北大百讲演出的厅堂版昆曲《牡丹亭》和11月24日在保利剧院的《巴黎圣母院》的门票，共730元。虽然昂贵，但我还是决定要用亲身的体验来分析中国文化商品与西方文化商品的不同，虽然两部剧形式不同, 但仍有一定的可比之处，如昆曲是文学、戏剧、表演、音乐、舞蹈、美术于一体；音乐剧同样有文学、音乐、舞蹈、戏剧、杂技等要素。两者地位在东西方皆是举足轻重，故欲参考这个比较，来了解中国文化商品和西方文化商品的不同及其各自特。 晏子使楚课堂实录
一)事前准备
厅堂版《牡丹亭》
皇家粮仓厅堂版昆曲《牡丹亭》由致
力于传统文化创新传播的普罗艺术出品及
管理。厅堂版《牡丹亭》由林兆华和昆曲
名家汪世瑜联合执导，凭借600年皇家粮
仓+600年昆曲的文化理念，于２００７年
５月１８日在北京皇家粮仓首演，本是为
纪念昆曲入选联合国“非遗”６周年，历
我们最后的校园民谣经四年，已演出６００场，观众逾４万人
次。创造了一个剧场演出一部经典戏曲达
到最多场次的奇迹。
《牡丹亭》的表演形式是昆曲.昆曲集中国古典美学之大成，素有百戏之祖、国之瑰宝的称谓。在2001年入选联合国教科文组织第一批“人类口述与非物质文化遗产代表作”并名列榜首。昆曲，是中国现存最古老的戏曲形式，世界古代三大戏剧源头之一(中国戏曲古希腊悲印度梵剧)。发源于元末明初，是一种格律严谨、形式完备、声腔婉转悦耳、音乐柔媚悠长的演唱艺术。
昆曲《牡丹亭》是中国戏剧史上的巅峰之作，是最能体现昆曲精致浪漫的一部剧目。《牡丹亭》的作者汤显祖（1550-1616），明代伟大的戏剧家，可媲美英国戏剧大师莎士比亚（1564-1616）1。
《巴黎圣母院》
音乐剧《巴黎圣母院》于1998年9月16日在巴黎首演，在其后的几年里创下了直接剧场观众400多万人的记录，他们还在世界许多国家巡演如：比利时的布鲁塞尔、加拿大的蒙特利尔、瑞士的日内瓦、英国的伦敦、意大利的米兰、俄罗斯的莫斯科、荷兰的阿姆斯特丹、黎巴嫩的里本等。音乐剧《巴黎圣母院》曾在法国获得过"最佳演出年度奖"、"最佳曲目年度奖"、"最佳世纪歌曲观众奖"。在加拿大魁北克获得过"最佳唱片奖"、"最佳年度演出奖"、"最佳圣堂歌曲奖"、"最佳导演年度奖"。在莫那哥获得了"世界音乐法语唱片最佳销售奖"。
音乐剧《巴黎圣母院》共售出唱片近700万张、录象带100余万、DVD近20万、剧中歌曲但张唱片300余万。
维克多.雨果是法国和世界文学史上的一代文豪，他的《巴黎圣母院》是一部老少皆知的经典世界名著，它讲述了15世纪末变动不安的年代中一个描绘人性善恶贪婪与纯真凄美的爱情故事。同时，它也是一个理想的音乐剧素材。
1赵景深在一九四六年写过一篇《汤显祖与莎士比亚》，指出两人有五个相同点：一是生卒年相同，二是同在戏曲界占有最高的地位，三是创作内容都善于取材他人著作，四是不守戏剧创作的清规戒律，五是剧作能哀怨动人。
牡丹亭剧目简介
第一回目『惊梦』
杜小梦中与俊朗书生柳梦梅邂逅，两情相悦。她惊醒后怅然若失。
第二回目『言怀』
柳梦梅与杜丽娘虽从未谋面，却也梦见她，不忍忘怀，故改名梦梅.
第三回目『写真』
杜丽娘思念梦中书生而日渐消瘦，为了留下芳容，自画肖像，告知丫鬟梦中邂逅第四回目『离魂』
杜丽娘伤忆情而亡，嘱托家人将其葬于后花园梅树之下，画像藏于太湖石(与柳梦梅在梦中相见)下。
第五回目『叫画』
柳梦梅赶考途中染病，借住杜府，闲来到后花园游玩，偶然拾得丽娘自画像，日夜把玩，呼唤画中美人儿。
第六回目『幽媾』
杜丽娘魂魄听闻柳梦梅的声声呼唤，前来探访，恋人重逢，商定夜夜幽会。
波波图第七回目『冥誓』
最终，杜丽娘向柳梦梅坦陈实情(她相思而死)，柳梦梅发誓定要救她还生。
第八回目『回生』
柳梦梅冒险挖杜丽娘坟开棺，令杜丽娘回生还魂，两人结为夫妻。
巴黎圣母院剧目简介
全剧分上下幕, 上幕24首乐曲, 下幕21首. 剧情内容如下：一个天生畸形、被巴黎圣母院收容的加西莫多(Quasimodo)，一个圣母院副主教弗罗洛(Frollo)与一个侍卫队队长腓比斯 (Phoebus)，三人同时爱上了女主角艾斯梅拉达(Esmeralda)。弗罗洛犯了神职人员的情禁; 腓比斯虽有未婚妻为伴，却意图染指艾斯梅拉达；加西莫多自惭形秽，只能暗恋。艾斯梅拉达爱上了腓比斯，引起弗罗洛的妒恨，他趁着这两人幽会时，刺伤了腓比斯，然后嫁祸给艾斯梅拉达，要胁她以身相许，否则将她处死。她拒绝服从，被送上了绞刑台。
加西莫多奋到法场劫人，把她藏在圣母院中。腓比斯率领卫队击溃了营救艾斯梅拉达的吉普赛众。自知无力的加西莫多，让弗罗洛把艾斯梅拉达交给腓比斯，因为他以为腓比斯是来解救她的。但腓比斯竟然由于不敢再触怒未婚妻，将艾斯梅拉达处死。
悲愤的加西莫多把弗罗洛从钟楼顶推下，然后去解救艾斯梅拉达，只可惜为时已晚。最后，他抱走了艾斯梅拉达遗体，躲在巴黎公墓的地窖，为艾斯梅拉达以死殉情。2
2参考
www.piao/goods/7858
ent.ifeng/zz/detail_2012_11/19/19295399_0.shtml
第一幕
1、《大教堂时代》
2、《非法移民》
3、《波希米亚少女》
4、《艾斯梅拉达，你看》
5、《别再寻爱》
6、《愚人庆典》
7、《愚人大王》
8、《女巫》远程浏览器隔离
PGROUP9、《孤儿》
10、《巴黎之门》 11、《诱拐》 12、《奇迹宫殿》 13、《"腓比斯"的意义》 14、《他如阳光般迷人》 15、《心撕裂》 16、《ANARKIA 》 17、《水》 18、《美人》 19、《天空的家》 20、《异教徒的圣母颂》 21、《生命天翻地覆》 22、《影子》 23、《爱之谷》 24、《迷情之夜》 25、《天命难违》
第二幕
1、《弗罗伦萨》
2、《钟》管理评论
3、《她在哪》
4、《囚笼之鸟》
5、《放逐》
6、《审讯》
7、《一个神父爱上了她》
8、《腓比斯，如果你能
听见》 9、《用誓言换取我心》 10、《回到你身边》 11、《弗洛罗的探视》 12、《清晨舞蹈》 13、《释放》 14、《月亮》 15、《哨赠予你》 16、《上帝那样偏心》 17、《为我的爱人而活》 18、《袭击圣母院》 19、《皇家法令》 20、《我的救主》 21、《舞吧! 艾斯梅拉达吾爱》
左图是牡丹亭扇形的场刊，十分特别（价格：免费） 右图为巴黎圣母院的场刊，很有创意。（价格：３０元）
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议