广东潮州凤凰山地区畲族语言使用情况与经济发展关系

广东潮州凤凰山地区畲族语言使用情况与经济发展关系
作者:林佳雯 廖敏烔
来源:《神州·威坪中学下旬刊》2019年第06
        摘要:本文在搜集畲族研究文献基础上,结合实地考察与跨学科研究法,归纳广东省潮州市畲族村落语言使用情况与经济发展情况,经研究认为二者存在冲突与共生关系,以山犁村、李工坑村和石古坪村为代表展开论证。
        无锡 毛小平关键词:畲语;语言使用;经济发展;少数民族语言保护
        潮州市,位于广东省最东端,地方方言为潮汕话。普遍认为,潮州市凤凰山一带的畲族村落是畲族发源地(1)(石古坪村认可度最高)。当地畲族村落分布呈现分散特点,远离潮州市中心,交通闭塞,经济水平低。据已有研究表明,畲族没有自己的文字,有自己的语言——畲语(2)。凤凰山地区的畲族村使用畲语和潮汕话,语言使用情况错综复杂。古坪村、李工坑村和山犁村,是本文主要讨论的三个类型的畲族村。
        一、凤凰山畲族村语言使用情况
        潮州市凤凰山畲族村分散而居,各村往来频率极低,对潮汕话的接纳程度和畲语的保留程度各不相同。根据对各村的实地调查,我们可以将其分为三种情况。
        catia归湖镇的山犁村属于第一种情况。虽一开始是畲族村,但畲汉杂居,总人口362人,常住人口60人,15户汉族。老人使用畲语,与年轻人、外来人交流用潮汕话。70年代以后出生的畲民,使用潮汕话,基本无接触畲语。77岁的雷和祥母语畲语,回忆起其上小学的时候,说当时学校课堂潮汕话授课(3),除了与父母交流,没有要用到畲语的场合,畲语的学习被忽视。五六十年代兴建学校,村民开始接触普通话。该村畲民对使用语言以实用和便利为主,保护意识相对薄弱。
中央一号文件2018全文
        第二种情况以文祠镇的李工坑村为代表,畲语用于家庭以及畲民内部日常交流,全村掌握。目前村民658人均为畲族,对外以及学校(李工坑基础小学,已停办))课堂使用潮汕话。《凤凰山畲族志》中提到,传统畲村可卖子孙田,不忘祖公言族规明令:娶汉族媳妇,应半年内学会畲话’”,这在83中担投资信用担保有限公司岁的蓝惠英身上得到了印证。蓝惠英来自新前村,母语潮汕话,嫁到李工坑一年学会畲语,她说:喝这里的水就能学会畲语。高草酸尿症”口头相传的传统弥补了畲语在文字记载上的不足。此类畲语保存程度较高的村庄,还有归湖镇的碗窑村。

本文发布于:2024-09-22 11:22:56,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/xueshu/611043.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:使用   情况   语言   潮汕   潮州市   研究
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议