教学创新 Teachinginnovation承德市南营子小学
176
教育前沿 Cutting Edge Education
“XX鸭”的语用功能及原因分析关于开国大典的资料
文/李艳萍
摘要：本文结合“模因论”和“萌语系”，对网络流行语“XX鸭”的语义、来源、结构、语法、语用以及其流行原因等进行探究。关键词：XX鸭；模因；萌系语 网络流行语的出现，依靠发达的网络技术，普及的社交媒介，基于现代人们心理压力，“模因效应”的影响等。以上这些因素的综合影响之下，普通词语可在短时间之内走红网络，即所谓的网络用语。在一段时间之后，其中符合汉语词汇优化原则的词语有机会进入汉语常用词汇之中，其余的大部分将被淘汰，结构“XX 鸭”就是如此。1 “XX 鸭”的来源、语义及语音 “XX 鸭”源自一组名为《今天也要加油鸭》里的表情包，该组表情包在2018年6月走红，随后“XX 鸭”结构也迅速流行。附带图片后，“鸭”字便能给人带来可爱的感觉，随后衍生出了许多“鸭”系的表情包，例如：“冲鸭”“我的马鸭”“加油鸭”等，“鸭”字很快便不需要依附图片，可单独在网络非正式的聊天场合中使用。
pos系统
“鸭”字在《现代汉语词典》（第7版）中指“家禽”，即鸭子。“鸭”和“呀”语音相同，是其流行网络的首要条件。“鸭”字走红后，在网络非正式场合中，几乎代替了“呀”。同时，从构词的角度来说，“鸭”属于谐音构词，其语义基本虚化。探究“鸭”和“呀”得以替换的心理根源，则要联系“萌”系语。因为“鸭”属于“萌语系”，人们在其本义“鸭子”这种动物身上联想出了“可爱”“蠢萌”的特点，而“卖萌”的谐音“梗”往往是流行语的重要分支，使得“鸭”可以替换暂时“呀”并流行网于络语。
“呀”在《现代汉语词典》（第7版）中有三种词性。首先是感叹词，表“惊异”，如：“呀，下雪了”；然后是拟声词，“形容开门的摩擦声等”，如：“门呀的一声开了。”；最后是助词，这是“啊”受其前一音节韵尾影响而发生的音变，即，当“啊”前音节的尾音为a、o、e、i、ü、ê时。如：“马跑得真快呀！”。《今天也要开心鸭》中所附的文字有，“你好鸭”“爱你鸭”“早鸭”等，其中的早（zǎo）、好（hǎo）等满足第三种情况，充当助词，替换“呀”的功能。“鸭”在部分网络用语中还可作感叹词，如：“我的天鸭！”。
2 “XX 鸭”的结构、语法和语用2.1 “XX 鸭”的结构
“XX 鸭”结构中的“鸭”本指一种家禽，在网络用语中语义虚化，担任“呀”的“助词”和“感叹词”功能。“XX”可以是任何符合条件的语料成分。首先是“鸭”充当助词时，如：你好鸭、早鸭、心痛鸭等，此时的“XX”满足“啊”字受前音节韵尾影响而音变“呀”的条件，句式结构整体短小精悍。第二种是充当感
叹词“呀”，例如：我的妈鸭、我的天鸭等。此时“鸭”表示语用者的惊讶，及其追求的“可爱、卖萌”心理，此时的“XX”也多是感叹的、惊讶的内容。2.2 “XX 鸭”的语法功能
当“鸭”用为助词和感叹词时，二者兼属虚词，无实际意义，不能单独成句，须依附于实词方可产生语法意义。感叹词属“语气词”，其作用就是帮助句子形成一定的语气。一般放在句末，或用在句子主语、状语后面需要停顿之处。此时“鸭”的语法功能就是“舒缓语气，增强情感彩”，可用在感叹语句、疑问句、祈使句和陈述句中。元音开头的“啊”音变为“呀”时，网络用语中就是“鸭”，此刻“鸭”的语法作用就是增强语气。与“啊”一样，可表达四种语气，如：感苍天鸭（叹语）、滚鸭（祈使）、我老了鸭（陈述）等。
2.3 “XX 鸭”语用功能
语言有三种基本功能，即传递文化信息、人们认识世界的工具、交际和交流的手段。“XX 鸭”作为网络语用，虽不能用在正式场合，但却能帮助人们发泄心理压力。当“XX 鸭”作传播文化的载体时，可表现语用者的“惊讶”“感叹”心理，向接受者传达其对所获信息的惊讶感。“XX 鸭”作为人们认识世界、互相交流的手段时，多用于网络非正式场合中。“XX 鸭”自身所带的幽默可爱的语感可使得交流更加惬意、放松，拉近了虚拟世界中距离，缓解交流的压力，一定程度上促进了语用者人际关系的发展。3 “XX 鸭”的流行原因3.1 “语言模因”的强化作用
理查德·道金斯在其《自私的基因》中指出：“‘模因’是指在文化传承的过程当中，运用生物学的演化规则来做类比，进行自我复制和传播，那么这种文化传播的单位就是模因”。“语言模因”基于达尔文的进化论的观点，指人们言语交际过程中，对语言的模仿。被“模因”过感染过的新兴语言形式，可能带来正方两面的影响，正面就是可帮助文化信息的传承，负面是可能散播无价值的文化信息，污染文化空间。
新的语用现象快速流行，“语言模因”是关键，这些语用现象以被模仿、复制、扩散，也就是模因现象。语言际交往中，与模因相辅相成，语言是模因的载体，并通过模因得以复制。“XX 鸭”的结构中的“鸭”字就是依靠“模因”和社交媒介的传播，在非正式交际中取代“呀”，成为年轻体聊天书面文字用法。“XX 鸭”字作为“语言模因”被复制和传播，还带有一定的消极影响，即会干扰语言的纯洁性。3.2 “萌”系语的影响
博乐封城
光影交错的时空“萌”系语源自日本，与其民族的审美意识相关。日本人偏爱“小”和“萌”的事物，整个环境社会对“萌”的审美标准的评判极为宽松，还因它有利于展现个性，且不易使人产生审美疲劳，这种文化满足了现代人的社会心理，从而拥有强大的生命力。“萌”系语富含轻松的娱乐性，满足人们追求新异的语言形式的心里，可帮助人们释放精神压力，营造惬意的社会氛围。“XX 鸭”中的“鸭”字和“呀”是谐音关系，“鸭”这种动物在外形上给人可爱蠢萌之感，属于是“萌”系语，是其流行于网络的原因之一。4 结语
我们使用“XX 鸭”结构时，应注意其场合，盲目使用，盲目随意造词，会带来消极的影响，不利于文化的发展。同时，地滥用网络语言，还会使语言表达呈现出幼稚的趋向。参考文献：正畸矫正
[1] 黄伯荣，廖序东.现代汉语[M].北京：高等教育出版社,2014.[2] 崔帅.网络流行语中的“小+X”结构[J].武夷学院学报,2019(05).作者简介：李艳萍（1993—），女，贵州毕节人，硕士在读，研究生，研究方向：汉语词汇学。
（作者单位：
贵州民族大学）
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议