吴 晶
【摘 要】 “谁”仅有两种用法，一是疑问，一是虚指；所谓“谁”的任指用法实际上是虚指的“谁”同全称量化词融合的产物；“谁”的疑问用法只能在它作为句子焦点时才能实现；“谁”是天然的焦点，可是诸如句法、音系以及语用因素都可以动摇“谁”的焦点地位；句法因素是最有力的影响“谁”的释义的因素，音系次之，语用最次；音系因素在同语法因素共同作用时仅起到衬托、烘托的作用；句子的焦点获得重音，哪个成分动摇了焦点，哪个成分接替成为焦点，“谁”同全称量化词融合后，二者共同构成句子焦点，共同承载重音；在这个语法融合物的内部，全称量化词为句法中心。 【期刊名称】山东商业职业技术学院学报
【年(卷),期】2019(019)002
震惊世界的中国秘方
gps监控【总页数】7
【关键词】 谁；焦点；否定词；全称量化词；重音
语言与文学
基金项目： 2014年度江西省高校人文社会科学青年基金“汉语否定词研究”(DB201405096)；2014年南昌市十二五社科规划项目 “汉语特别论元结构辨析” (wh201402)
一、研究背景
“谁”是汉语中的疑问代词，经常出现在疑问句中，可是翻开商务印书馆出版的《现代汉语小词典》(1980)[1]来查这个词，有这样几个解释：
(1)a.疑问代词 b.虚指 c.任指
(1)a 对于大家来说是很明了的，我们太熟悉这个词的日常疑问用法了，可是谈到b、c两句，大家开始会感觉一头雾水，其实我们也是经常用到的：
(2)a.你是谁？ b.没有谁来过。 c.谁都知道。
(2)是(1)各种用法的具体事例。(2)a 中的“谁”是常见的疑问用法；(2)b中“谁”指某个人，身
份不清楚，为虚指；(2)c“谁”为任意哪个人，具有全称性质，因此为任指用法。传统语法学界，吕叔湘就曾经用“无定指称词”来描述“谁”及其他的非疑问场合下使用的疑问代词(“什么”“哪个”等疑问代词也被包括在内)[2]。生成学派代表者黄正德(1982)[3]及之后的相关生成语言学研究者也都对疑问代词的非疑问用法产生极大的兴趣。袁毓林、刘彬对汉语疑问代词“谁”的虚指用法展开讨论[4]，他们认为“谁”的虚指用法都是出现在否定句式当中。所有包含“谁”的虚指用法的句式都存在一定程度的否定，有的是强势否定，有的是弱势的否定：
enthalpic
(3) a.没有谁去过。
b.我的书不知道被谁拿走了。
c.这话儿谁会相信呢？
d.谁让你进来的？出去。
在袁、刘二位看来，(3)a、b为强势的否定句，虚指意义的“谁”就出现在这样的场合。(3)c、d是疑问句，是弱势的否定，是疑问，也可以帮助构成虚指“谁”的应用场合。可是，与两位先生的推论相悖，我们可以到下面的例句：
(4) a. 谁把门锁了，我进不去了。
b. 谁尽吃肉，桌上光剩下菜了。
上面a、b两句是明显的陈述句，“谁”是虚指用法: 两句话并不是真正问询“是谁锁了门”“是谁尽吃肉”，真正的含义是“某人锁了门”“某人只吃肉”，以至于造成后果“我进不了门了”及“光剩菜了”。
可见，有关虚指的“谁”仅能出现在否定语境的论断是不客观的。另外，袁毓林、刘彬认为疑问语气是弱势的否定，这种论断是令人难以认同。疑问语气代表不确定，想得到一个明白的答复，非说疑问句有否定的味道是过于主观的。
二、当前的研究观点：“谁”常规疑问用法的产生机制
笔者认为，“谁”的疑问用法必须在“谁”为焦点的状况下才能实现。“谁”本身作为疑问代词，其语义特征为[wh] 和[someone]。这个很好理解，前者代表疑问，后者代表不确定的人称，袁毓林、刘彬及黄正德都有类似观点。可以发现，“谁”同“哪个人”基本上可以互相取代：
(5) a.你谁/哪个人？
b.今天没有谁/哪个人来过。
c.这件事谁/哪个人也不知道。
d.谁/哪个人不说他好。
“哪个人”结构是非常明显的，[哪+个人]，即“疑问词+量词+不定指人称”，这同我们的特征描述是吻合的。此外，按照“谁”的发展历史，先有疑问用法，再有非疑问用法(任指、虚指)(张定2013)[5]。据此，我们假设“谁”的[wh]值优先为[+]值；当“谁”在句子中为焦点时，这个[+wh]值自然也得到显示：
(6) a.你是谁？
b.谁帮了你？
c.你想表扬谁？
上面三例都是“谁”为句子的焦点，句子呈现疑问语气的例子。这种观点同熊仲儒(2016)[6]恰好吻合。熊先生指出，全称量词在进行右向量化时，右侧的内容必须是焦点：
(7) a.都谁来了？
b.他都买呢子的衣服。
(8)买衣服，他都买呢子的。
依照熊氏的观点，(7)a中“谁”，以及(7)b中“呢子的衣服”实际上为句子的焦点。“都”本来为左向全称量化词，正是因为这些焦点可以左向移位(逻辑层面)，才使得“都”表面上看存在右向量化现象。就我们当前的研究来看，“谁”是句子的焦点这个推论就得到了证实。但是，焦点是可以被转变的，也正是由于“谁”焦点地位的改变才使它有了其他的释义，详见下文。
保障机制此外，特别的标记词可以帮助确定对“谁”的解读:
(9) a.谁把门锁了啊？
b.谁把门锁了吧！
(10) a.是谁把所有的工作都做完了？
b.咱们高中谁考取了普林斯顿大学哩。
(9)告诉我们，“啊”是疑问标记词，它帮助句子构成疑问语气，相应的，“谁”成了焦点，也就成了疑问词，而非虚指或任指性不定代词。相应的，“吧”，是感叹句标记词，它帮助(9)b定位为感叹语气，那么该句中的“谁”只能做虚指意解释。(10)a中的“是”突出了“谁”的焦点地位，而(10)b的“哩”类似“吧”是感叹句标记词，那该句中的“谁”也只能是虚指的某人。
三、疑问代词非疑问句用法的产生机制
(一)疑问代词同否定词的互动
当否定词处于疑问代词前时，否定的辖域就包括了疑问代词，这时，否定词就会影响到疑问代词的解读：
(11) a.没有谁听得懂他讲话。稀疏化
b.不是谁说了我坏话吧。
激光点云数据处理
c.今天上午没谁来过这里。
(11)a-c分别包含了汉语的否定词及不定代词“谁”。这些句子共同特点是否定词位于疑问词“谁”前面。在否定词的作用下，这些疑问代词都失去了[+wh]特征，不再表达疑问含义。上面几句中的“谁”都是虚指的含义。 如(11)a中“谁”意在指代任意哪个人，而相应地，b和c两句中“谁”也是虚指的某个或某些人。所以，是否定词动摇了“谁”的焦点地位。“谁”的[+wh]特征变为[-wh]。那么，它唯一所剩的就是不定指代词语义特征。否定词可以影响“谁”的语义特征，与否定词的自身语义特征相关联。否定词是对事物或陈述作出否定，其相关的语义是笃定的，一定的。“谁”是疑问性质的，不确定的，那么，否定词同疑问代词“谁”在语义上产生矛盾，必须有化解的方法。(11)诸句里，否定词位于疑问词前，其辖域包括疑问词，前者分量重于后者，那么后者就作出折衷，改变自身的语义特征，满足否定优先的大局考量。
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议