初一文言文入门

原文和译文
1伯牙绝弦
伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志在流水,钟子期曰:“善哉,洋洋兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听。
伯牙弹琴,心里想到高山,钟子期赞叹道:“好啊!就像巍峨的泰山!”心里想到江河流水,钟子期赞叹道:“好啊,宛如长江黄河!”
伯牙(弹琴的时候)心里想什么,钟子期都能说出他的想法。
钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有知音了。于是,摔破了琴,挑断了琴弦,终生不再弹琴。
2学弈
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。
弈秋是全国的下棋高手。他教导两个人下棋,其中一个人专心致志,只听弈秋的教导;
另一个人虽然也听讲,心里却想着天上有天鹅要飞过来,想拿拉弓搭箭去射它。
(这个人)虽然同前一个人一起学习,成绩却不如人家。是因为他的聪明才智不如前一个人吗?回答说:不是这样的。
3两小儿辩日
孔子东游,见两小儿辩斗。问其故。一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。”一儿以日初出远,而日中时近也。一儿曰:“日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?”一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?”孔子不能决也。两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”
孔子到东方游历,看见两个小孩在争辩,问他们(争论的)原因。
中美洲有哪些国家
一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时距离人远,而正午时距离人近。
一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小,这不是远的小而近
的大吗?”另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不是近的热而远的凉吗?”
孔子也不能决断(谁是谁非)。两个小孩笑着说:“谁说你见多识广呢?”
4咏雪
谢太寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
谢太傅在寒雪天召开家庭聚会,跟子侄辈一起谈论诗文。
不一会儿,雪下大了,太傅十分高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么?”他哥哥的长子胡儿说:“空中撒盐差不多可以相比。”他(另一个)哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借风而起。”
谢太傅开心的大笑起来。她就是谢太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
5陈太丘与友期
陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊
君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”友人惭,下车引之。元方入门,不顾。
陈太丘与朋友约定一同出门,约在正午。正午已过,朋友来还不来,太丘不再等待就走了。太丘走后(朋友)才来。(太丘的长子)元方那年七岁,正在门外嬉戏。
朋友便问元方:“你父亲在家吗?”(元方)答道:“等你好久都不来,他已经走了。”
友人便怒骂道:“真不是东西啊!跟别人约好同行,却把别人丢下,自个儿走了。”元方说:“您跟我父亲约好正午一同出发,(您)正午不到,就是不讲信用;对着小孩子骂他的父亲,就是失礼。”
友人感到惭愧,下车跟元方握手,元方(却)头也不回地走进了自家大门。
6《论语》十二章
1. 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”
孔子说:“学了,然后按时间复习它,不也是很愉快吗?有志同道合的人从远方来,不也是很快乐吗?人家不了解我,我却不怨恨,不也是道德上有修养的人吗?”
2. 曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”
曾子说:“我每天多次反省自己:替别人办事是否尽心竭力了呢?同朋友交往是否诚实呢?老师传授给我的知识是否复习了呢?”
3. 子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”
孔子说:“我十五岁立志学习,三十岁立足于社会,四十掌握了知识而不致迷惑,五十岁了解并顺应了自然规律,六十岁听到别人说话就能明辨是非真假,七十岁可以随心所欲,又不超出规矩”
4. 子曰:“温故而知新,可以为师矣。”
孔子说:"温习旧知识然后能有新体会,可以凭借(这一点)当老师的."
5. 子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”
孔子说:"只读书却不思考,就会迷惑而无所适从;只是空想却不读书,就会有害.
6. 子曰:“贤哉,回也,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉回也。”
孔子说:“颜回的品德多么高尚啊,!(吃的是)一小筐饭,(喝的是)一瓢水,住在穷陋的小房中,别人都受不了这种贫苦,颜回却仍然不改变他好学的乐趣。“颜回的品德多么高尚啊!”
7. 子曰:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。
孔子说:“对于学习,知道怎么学习的人,不如爱好学习的人;爱好学习的人,又不如以学习为乐趣的人。”
8. 子曰:“饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。不义而富且贵,于我如浮云。”
孔子说:“吃粗粮,喝白水,弯着胳膊当枕头,乐趣也就在这中间了。用不正当的手段得来的富贵,对于我来讲就像是天上的浮云一样。”
9、子曰:“三人行,必有我师焉。择其善者而从之,其不善者而改之。”
孔子说:“三个人走在一起,其中必定会有我的老师。选择他们的优点来学习,他们的缺点就要改正。”
10、子在川上曰:“逝者如斯夫,不舍昼夜。”
孔子站在河岸上说:“过去的(时光)就像这流水,日夜不停。”
11、子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”
孔子说:军队可以被夺去主帅,普通人却不可被夺去志气。
12、子夏曰:“博学而笃志,切问而近思,仁在其中矣。”
子夏说:“博览书广泛学习而且能坚守志向,恳切的提问而且多考虑当前的事情,仁德就在其中了。”
7虽有嘉肴
虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也.是故学然后知不足;教然后知困.知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也.故曰:教学相长也.《兑命》曰:“学学半。“其此之谓乎?”
即使有美味佳肴,不品尝,就不知道它的味道鲜美;即使有最好的道理,不学习,就不知道它的益处.
所以学习以后就会知道不足,教学以后就会知道理解不了.知道不足,然后就能自我反省;知道理解不了,然后就能自强勉励.
所以说:教学与学习互相促进.《兑命》说:“教人是学习的一半。”大概说的就是这个道理吧。
8河中石兽
沧州南,一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。阅十余岁,僧募金重修,求石兽于水中,竟不可得。以为顺流下矣,棹数小舟,曳铁钯,寻十余里,无迹。
一讲学家设帐寺中,闻之笑曰:“尔辈不能究物理,是非木杮,岂能为暴涨携之去?乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。沿河求之,不亦颠乎?”众服为确论。
一老河兵闻之,又笑曰:“凡河中失石,当求之于上流。盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴,渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。如是再啮,石又再转,转转不已,遂反溯流逆上矣。求之下流,固颠;求之地中,不更颠乎?”如其言,果得于数里外。然则天下之事,但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?
沧州城南,有一座寺庙靠近河岸,寺庙的大门倒塌在了河水里,两个石兽一起沉没到河中。经历十多年,和尚们募集资金重修寺庙,在河中寻石兽,最终没到。(和尚们)认为(石兽)顺流而下了。(于是)划着几只小船,拉着铁耙,寻了十多里,没有任何蛛丝马迹。
一位学者在寺庙里讲学,听了这件事嘲笑说:“你们这些人不能推究事物的道理。这不是木片,怎么能被洪水带走呢?不过石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软浮动,石兽埋没于沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻石兽,不是荒唐吗?”大家都信服地认为他的话是精当确切的言论。
一个年老的河兵听说了这个观点,又嘲笑说:“凡是落入河中的石兽,都应当到河的上游寻。因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软浮动,水流不能冲走石头,河水的反冲力,一定在石头下面迎水的地方冲刷沙子,形成坑穴,越冲越深,冲到石头底部的一半时,石头必定倒在坑穴里。像这样又冲击,石头又会再次转动,这样不停地转动,于是石兽反而逆流而上。到河的下游寻石兽,固然荒唐的;在原地深处寻它们,不是更荒唐吗?”人们按照他的话去寻,果然在上游的几里外寻到了石兽。
既然这样,那么对于天下的事,只知其一,不知其二的人有很多啊,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
10智子疑邻
宋有富人,天雨墙坏。其子曰:“不筑,必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财,其家甚智其子,而疑邻人之父。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“(如果)不(赶紧)修筑,一定有盗贼(进来)。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢失了大量财物,这家人认为儿子很聪明,却怀疑隔壁那个老人(偷盗)。
11塞翁失马
近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,其子好骑,堕而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战。近塞之人,死者十九。此独以跛之故,父子相保。
oec管理模式靠近长城一带的人中,有位精通术数的人。他的马无故跑到了胡人的地盘。人们都来宽慰他。那老人却说:“这怎么就不会是一种福气呢?”
过了几个月,那匹失马带着一胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说:“这怎么就不能是一种灾祸呢?”
家中有很多好马,他的儿子爱好骑马,(结果)从马上掉下来摔断了他的大腿。人们都前来慰问他。那老人说:“这怎么就不能变为一件福事呢?”
过了一年,胡人大举入侵边塞,健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人,死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿跛的缘故(免于征战),父子保全了性命。
初中文言虚词总结
掌握常用文言虚词的意义和用法,从以下几个方面着手:①识记常用文言虚词的基本意义和用法;②
结合语句翻译确定该文言虚词在句中的意义;③根据文言虚词在语句中的作用,巧妙地用现代汉语中的词语来替代;④先多朗读,体会语气,再进行判断。
在初中阶段常用的文言虚词大致有四类:
第一类是起指代作用的代词,如“之、其、何”;
第二类是起组合作用的介词,如“以、于、为”;
第三类是起连接作用的连词,如“而、则、乃”;
第四类是起语助作用的助词,如“也、乎、夫、焉”。
其中最为重要的文言虚词有“之、其、而、以、于”。
连词。表示多种关系。
(一)表示并列关系。
(二)表示递进关系。
(三)表示承接关系。
(四)表示转折关系。
(五)表示假设关系。
(六)表示修饰关系。
(七)表示因果关系。
(八)表示目的关系。
初中常见的文言虚词中我们已经学过的24个是:之、其、以、于、而、则、者、也、焉、因、乃、矣、乎、哉、遂、虽、然、故、或、及、若、为、与。
1之
1、代词,代人,译:他,他们。例:友人惭,下车引之。《陈太丘与友期》
2、代词,代事,译:这,它。例:学而时习之。择其善者而从之。《论语》十二章
3、代词,代物,译为:它,它们。例:曲肱而枕之。《论语》十二章
4、指示代词,译为:这。例:其此之谓乎。《虽有嘉肴》
5、助词,用于定语和中心语之间,译为:的。例:通国之善弈者也。《学弈》
其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴。《河中石兽》
6、助词,用于主谓结构之间,无实在意义,不译。例:虽我之死,有子存焉。《愚公移山》
2其
1代词,这,这个:一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧《论语》十二章
2代词,那个:其船背稍夷《核舟记》
3代词,他(她、它)(的):其邻人之父亦云《智子疑邻》 /  择其善者而从之,其不善者而改之《论语》十二章
4代词,其中,其中的:其一人专心致志《学弈》
5助词,表反问,难道:其真无马邪《马说》
8助词,表推测,大概:其此之谓乎?《虽有嘉肴》
3以
1、介词,与后面的词或短语一起构成介宾短语,充当状语或补语,其译意较多。
译为:凭,靠。例:温故而知新,可以为师矣。《论语》十二章
译为:因为。例:此独以跛之故,父子相保。《智子疑邻》
2、动词,用作谓语,译为:以为,认为。例:我以日始出时去人近,而日中时远也。一儿以日初出远,而日中时近也。《两小儿辩日》以为顺流下矣。《河中石兽》一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至。《学弈》(注:此处作实词)
4于
1. 表示对象,译为“对,对于,向”。例:义而富且贵,于我如浮云。吾十有五而志于学。《论语》十二章
2. 表示处所,译为“在,从”。例:求石兽于水中。山门圮于河。《河中石兽》
5而
作连词,表示并列、顺承、转折、假设、修饰关系。
1. 表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”,有时可不译。例:此不为近者热而远者凉乎?《两小儿辩日》博学而笃志,切问而近思。《论语》十二章
2. 表示承接关系,相当于“并且”、“就”“然后”“而后”,有时可不译。例:择其善者而从之,其不善者而改之。学而时习之。《论语》十二章/思援弓缴而射之。《学弈》
3. 表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。例:人不知而不愠,不亦君子乎?为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?《论语》十则
4. 表示修饰关系,即连接动词和状语,相当于“着”、“地”等,或不译。例:暮而果大亡其财。《塞翁失马》
5.代词,可译为“你”,“你的”。
6则
1.表示承接关系,可译为“就”。:学而不思则罔,思而不学则殆。《论语》十二章
2.表示假设关系,可译为“如果”,“那么”。例:然则天下之事《河中石兽》
3.表示转折关系,可译为“却”。例:日初出大如车盖,及日中则如盘盂。《两小儿辩日》表示判断:可译为“就是”。例:日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。《陈太丘与友期》
7者
(1)指人、事、物、时间、地点等,可译为“……的人”、“……的东西”、“……的事情”、“……的原因”“……方面”等。
例:近塞上之人,有善术者。丁壮者引弦而战。
但知其一,不知其二者多矣(的人)《塞翁失马》
择其善者而从之,其不善者而改之(……方面)
苏州史记此不为远者小而近者大乎?(……的东西)《两小儿辩日》
2.在数词后表示几种人、几件事或几样东西。可译为“个”、“样”、“项”。例:或异二者之为。(《岳阳楼记》)
3.用在“今”“昔”等时间词后,可译为“……的时候”。
4.助词
用在判断句或陈述句的主语后,表示停顿,不译。例:弈秋,通国之善弈者也。
8也
1.句末语气词,表判断,可不译。例:陈胜者,阳城人也,字涉。《陈涉世家》弈秋,通国之善弈者也。《学弈》
2.句末语气词,表陈述语气,可不译。例:食马者不知其能千里而食也。《马说》我以日始出时去人近,而日中时远也。《两小儿辩日》即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。《咏雪》
3.句末语气词,表感叹语气,可译为“啊”等。此诚危急存亡之秋也。《出师表》走了这猴儿精也。《小圣示施威降大圣》
9焉
1. 疑问代词,可译为“哪里”。例:且焉置土石?《愚公移山》
2. 句末语气词,相当于“啊”。例:寒暑易节,始一反焉。《愚公移山》
3、指示代词,于之,于是,这里。例:三人行,必有我师焉。二石兽并沉焉。
10因
1. 连词,表示顺接上文,可译为“于是”、“就”。例:安陵君因使唐雎使于秦。《唐雎不辱使命》
2. 介词,表示动作、行为发生的原因、依据、方式,可分别译为“由于”、“凭借”、“依靠”。例:高祖因之以成帝业。《隆中对》未若柳絮因风起。《咏雪》
3. 介词,可译为“根据”、“依照”。例:罔不因势象形。《核舟记》
4. 副词,可译为“因此”。例:因以为号焉。《五柳先生传》
11且
1.用在动词或数词前,表示动作行为将要发生,可译为“将”,“将要”、“将近”。例:北山愚公者,年且九十。《愚公移山》
2.表示行为的状态,可译为“姑且”、“暂且”。例:存者且偷生,死者长已矣。(《石壕吏》)
3.表示递进,可译为“况且”。例:且焉置土石?(《愚公移山》)
4.表示让步,可译为“尚且”、“还”。例:且欲与常马等不可得。(《马说》)
5.表示并列或递进,可译为“和”、“而且”、“并且”。例:两个让让闹闹,打出庙门,半云半雾,且行且战。复打到花果山。(《小圣示施威降大圣》)不义而富且贵(《论语十二章》)
12乃
1.可译为“竟然”。例:乃不知有汉,无论魏晋。《桃花源记》
2.可译为“于是”、“才”、“就”。例:子期死,伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓。(于是,就)《伯牙绝弦》 /  去后乃至。(才)《陈太丘与友期》
3.判断词,可译为“是”、“就是”。当立者乃公子扶苏。《陈涉世家》
我听到了春天的声音4.第二人称代词,可译为“你”、“你的”。例:家祭无忘告乃翁。《示儿》
5.乃……耳:不过……罢了。乃石性坚重,沙性松浮,湮于沙上,渐沉渐深耳。《河中石兽》
13矣
1.句末语气词,表示肯定或判断推测语气,相当于“了”、“啊”。例:虽与之俱学,弗若之矣。/ 温故而
知新,可以为师矣。饭疏食饮水,曲肱而枕之,乐亦在其中矣。仁在其中矣。(了)《论语》十二章/以为顺流下矣。遂反溯流逆上矣。《河中石兽》
2.句末语气词,表示感叹语气,相当于“了”。例:甚矣,汝之不惠!(了)《愚公移山》/不知其二者多矣。《河中石兽》
3.语气词,表命令或请求,相当于“了”、“啦”。例:登轼而望之,曰:“可矣。”《曹刿论战》
14乎
1.表疑问语气,可译为“呢”。例:子墨子曰:“然,胡不已乎?”《公输》孰为汝多知乎? 此何遽不为福乎?
2.表反问,可译为“吗”。例:学而时习之,不亦说乎?《论语》十则/此不为远者小而近者大乎? 学而时习之,不亦说乎?
3.表推测,可译为“吧”。例:其此之谓乎?
4.表感叹,可译为“啊”。例:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!《陈涉世家》
15哉
1.表感叹语气,可译为“啊”。例:善哉!非人哉!《伯牙绝弦》
2.表疑问语气,可译为“呢”。例:禽兽之变诈几何哉!《狼》
3.表反问语气,可译为“吗”。例:虽千里不敢易也,岂直五百里哉?《唐雎不辱使命》
16遂
1. 副词,可译为“就”、“于是”。例:遂反溯流逆上矣。《河中石兽》
2.副词,表原因可译为“因而”。例:恐遂汩没。《上枢密韩太尉书》
17虽
1. 表示假设,可译为“即使”。例:虽有嘉肴,弗食不知其旨也。《虽有嘉肴》
2. 表示转折,可译为“虽然”。例:神龟虽寿,犹有竟时。《龟虽寿》
18然
1.…的样子:泯然众人矣《伤仲永》/曰:非然也。《学弈》公欣然曰。《咏雪》
2.然而,但是:然数年恒不一见 /  然足下卜之鬼乎?《陈涉世家》
3.正确:吴广以为然
4.这样,那样:谓为信然 / 父利其然也。《伤仲永》。
5.然后。是故学然后知不足;教然后知困.知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也.
19故
1. 旧的,原来的。例:温故而知新《论语》十则 /  两狼之并驱如故。《狼》
2. 特意。例:桓侯故使人问之。《扁鹊见蔡桓公》
3. 原因,缘故。例:问其故。《两小儿辩日》马无故亡而入胡。《塞翁失马》
4. 所以,因此。例:是故学然后知不足.故曰:教学相长也. 《虽有嘉肴》此独以跛之故,父子相保。《塞翁失马》
20或
1. 无指不定代词,可译为“有的人”,“有人”。例:或以为死或以为亡。《陈涉世家》
2.有时。例:或王命急宣。《三峡》
3. 或许。例:或异二者之为。《岳阳楼记》
21及
1、到、至:及日中则如盘盂。《两小儿辩日》
2、比得上:徐公何能及君也。《邹忌讽齐王纳谏》
22若
1.像:未若柳絮因风起。(像,比作)
2.第二人称代词,你:若为佣耕
3.比得上:虽与之俱学,弗若之矣。
23为
1.做:公输盘为我为云梯
2.作为,当作:以虫草为林
3.认为:孰为汝多知乎。一心以为有鸿鹄将至
4.是:此不为远者小而近者大乎
5.给,替:为人谋而不忠乎
6.变成,成为:温故而知新,可以为师矣。此何遽不能为祸乎?
7.被:是非木杮,岂能为暴涨携之去?
24与
1.给:借旁近与之呼尔而与之
2.通“欤”,表疑问:轻寡人与所识穷乏者得我与可据理臆断欤?
3.和:与余舟一芥尝与人佣耕天与云与山与水
4.参加:未复有能与其奇者
常见文言固定句式及翻译
1.不亦……乎?表反问,可译为:不是……吗?
2.无乃……乎?表推测语气,比较委婉,可译:恐怕……吗?莫非……吧?
3.得无……乎(耶)表猜测、疑问语气,可译:莫不是……吗?能不……吗?恐怕……吧?
4.如……何、若……何、奈……何,都表示疑问的格式,都可译:把……怎么办?拿……怎么样?对……怎么样?
5.其……乎?表猜测或反问语气,可译:大概……吧?难道……吗?
6.何……为?表询问或反问,可译:为什么……呢?有什么……呢?
7.有以……、无以……,前者可译:有什么可以拿(用)来……,后者可译:没什么可以拿(用)来……
常用谦辞举例谦辞与敬辞一般的区别为:
谦辞是表示谦虚的言辞,一般对己。
敬辞是指含恭敬口吻的用语,一般对人。
常州新北区五个月宝宝致死案赞人见解说“高见”看望别人说“拜访”宾客来到说“光临”
陪伴朋友说“奉陪”无暇陪客说“失陪”等候客人说“恭候”
请人勿送说“留步”欢迎购买说“惠顾”归还原主说“奉还”
正二十面体
与人相见说“您好”问人姓氏说“贵姓”问人住址说“府上”
仰慕已久说“久仰”长期未见说“久违”求人帮忙说“劳驾”
向人询问说“请问”请人协助说“费心”请人解答说“请教”
求人办事说“拜托”麻烦别人说“打扰”求人方便说“借光”
请改文章说“斧正”接受好意说“领情”求人指点说“赐教”
得人帮助说“谢谢”祝人健康说“保重”向人祝贺说“恭喜”
老人年龄说“高寿”身体不适说“欠安”看望别人说“拜访”
请人接受说“笑纳”送人照片说“惠存”欢迎购买说“惠顾”
希望照顾说“关照”赞人见解说“高见”归还物品说“奉还”
请人赴约说“赏光”对方来信说“惠书”自己住家说“寒舍”
需要考虑说“斟酌”无法满足说“抱歉”请人谅解说“包涵”
言行不妥“对不起”慰问他人说“辛苦”迎接客人说“欢迎”
宾客来到说“光临”等候别人说“恭候”没能迎接说“失迎”
客人入座说“请坐”陪伴朋友说“奉陪”临分别时说“再见”
中途先走说“失陪”请人勿送说“留步”送人远行说“平安”
古人常用语言
台鉴:旧时书信套语,用在开头的称呼之后,表示请对方看信
泰山、泰水:岳父、岳母
托福:客套话,依赖别人的富气使自己幸运
外舅:岳父
金兰:可用做结拜为兄弟妹的代称,如“义结金兰”
进见:前去会见(多指见首长)
进言:向人提意见(尊敬或客气的口气),如“向您进一言”、“大胆进言”晋见:即进见
觐见:朝见(君主)
卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号
伉俪:夫妻,如伉俪之情
问鼎:指谋图夺取政权(中性词)
敬辞
蒙尘:敬辞,(书)蒙受灰尘,指君主因战乱逃亡大外

本文发布于:2024-09-21 15:49:52,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/xueshu/468344.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:表示   可译   石兽   学习   不能   关系
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议