型塑竺!三圈
牙周袋
李瑞
(楚雄师范学院外语系，云南楚雄675000)
义乌宾王中学
摘妻：本文以美国后现代主义作家唐纳德．巴塞尔姆的短篇小说《玻璃山》为例，通过分析其写作特点，即反传统的创新，重复、堆砌和拼贴等表现手法的运用以及文本意义不确定性，揭示了后现代主义文学特征和颠覆性．并展示了作家丰富的后现代主义艺术。关键词：后现代主叉巴塞尔姆玻璃山文本
引言
astm标准对于什么是“后现代主义文学”．其内容及特征又如何，在文学评论界一直以来都没有一个清晰明确的界定。总的说来，“后现代主义”是指二十世纪六七十年代盛行于西方国家，尤其是美国的一种文艺思潮．
在文学上的主要表现形式为小说。后现代主义文学又被称作“元小说”、“超小说”、“从小说”、“自省小说”、“自我陶醉小说”、“自我生产小说”和反小说等。
后现代主义文学名称虽然多样．但是表现出来的都是六七十年代美国及西方国家义学创作中的一些共性的思想与艺术倾向。从历史传承关系来看．后现代主义文学是对现代主义文学的继承与对峙。现代主义文学的一些创作方法，如：运用碎片式、断裂式、多层结构、意识流、内心独自、自由联想、蒙太奇等形式主义表现手法．在后现代主义作家的作品当中不但大量使用．而且还得到新的发展。但是，从运用这些写作手段来实现的目的来讲，二者却大相径庭：现代主义作家运用这些实验创新的手段来表现破碎、混乱、空虚的现实世界．后现代主义作家却运用这些手段来说明现实无法表现。既然现实世界无法表现。文学文本也失去了其传统意义。成了作家手中的游戏之物和纯粹的虚构。于是，他们通过各种反传统、创新，甚至是一些极端的表现手法如剪切、拼贴、堆砌、文字游戏、字型排列等来说明文本的虚构性。并以此来显示文学作品无法客观表现和再现客观世界。
美国作家唐纳德巴塞尔姆被誉为“后现代作家的新一代之父”。因此。后现代主义文学的特征在他的作品里被反映得淋漓尽致。他常运用离奇古怪的语育，破碎无序的句子为普通读者提供他们所熟悉的任务和情景。他不仅仅致力于表现当代社会生活的碎片性质，而且把各种奇怪的形状和碎片并置在一起，从而创造出新的形式和新的意义。正因为如此他的作品才更具有文学性。
日前国内对唐纳德巴塞尔姆的研究主要集中在《白雪公主》上．对他的其它作品关注相对较少。本文将焦点放在他的短篇小说集《城市生活》中的《玻璃山》一文，试图探讨该文所体现出的后现代特征。中国知网论文
《玻璃山》是戏仿《黄童话故事集》中一篇同名童话故事。在原故事中，一位穷小子必须爬上一座陡峭的玻璃山，才能赢得山顶上一位美丽公主的青睐。在旁观者的欢呼声中，他不但成功地完成了使命．迎娶了公宅．而且得到财富。但在巴塞尔姆的版本里，原先坐落在一个神奇的王国中的玻璃山现在位于十三大街与第八大道的交叉口。巴塞尔姆的主人公借助两把厕所刷子痛苦地往玻璃山上爬。他期望爬到峰顶去解救一个令人着魔的象征物。他一步一步艰难地往上爬，在他周围散落着无数因攀爬玻璃山失败而夭折的人们的尸体。街上到处散落着狗粪，充斥着向他嘶喊着污言秽语行人。最终，主人公登上峰顶，到了那令人着魔的象征物。当他一碰它．它变成了一个美丽的公主。他失望至极．将公主头朝下往山脚下观望的行人中扔去。这篇小说通过对故事场景的转移．主角形象的替换及其黑幽默的荒诞结局。实现了对一个广为人知的童话故事的结构和颠覆。可以说，《玻璃山》是一个典型的后现代主义文本。
一、反传统的创新
从最直观角度来看，《玻璃山》的文字编排形式就表现出反传统的创新。
后现代主义作家怀疑任何一种连续性．认为现代主义的那种意义的连贯、人物行动的连贯、情节的连贯是一种“封闭体”(cl os edf01T f l)写作。必须打破，以形成一种充满错位式的“开放体”(opened f or m)写作，即竭力打破它的连续性，使现实时间与历史时间随意颠倒，使现实空间不断分割切断。因此．后现代小说和戏剧．经常将互不衔接的章节与片断编排在一起，并在编排形式上强调各个片断的独立性。巴塞尔姆就曾说：“碎片是我信赖的唯一形式”。…在体现非连续性叙述方面，小说《玻璃山》颇具典型性。这就是作者随意颠倒时间顺序不断分割现实空间的开放体写作。片断与片断互不衔接，读者随着它们忽而跳到过去，忽而跳回现在，令人眼花缭乱。这些片断各个相对独立，意义、人物行动和情节都不连贯。这种“中断”式的非连续性所造成的荒诞不经感，给人以世界本就是如此构成的启示。从最直观角度看，《玻璃山》的文字编排形式就表现出反传统的创新。小说全篇总共有一百个句子组成，每一句前都有编号，每句各自成行，不连接成段落。这样读者在未读之前就会产生像是在读一百个孤立的句子的感觉。既然句子各自孤立，无法连接，那么把它们放存一个篇章里，自然不会有很强的逻辑性。因而。作者用一百个句子并不是在表达什么深层含义，而是为构成一百个句子来写出一篇文章。这部小说的创作也就成了作家的文字游戏，是虚构的，不可信的。
城镇化率>醋酸铝后现代派作家罗纳德苏克尼克的《鸟》中，每段落的首行缩进突破了传统规则，作者随自己的意愿任意缩进，致使文本的视觉效果是螺旋的和混乱的。这些对文本文
35
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议