汉 | 英 |
一 开 | First Spuded |
二 开 | Second Spuded |
三 开 | Third Spuded |
钻头 | Bit |
泥浆 | Mud parameter |
密度 | 颠黑倒白Density |
粘度 | Viscosity |
秒 | S |
修理设备 | Repairing equipment |
保养钻机 | Lubricate rig |
划大绳 | Slip drilling line |
修泵 | Repair pump |
换冲管 | Change wash pipe |
Preparation | |
辅助工作 | Auxiliary work |
钻进 | Drilling |
钻进至 | Drilling to |
钻水泥塞 | Drilling cement plug |
下钻 | Tripping in |
Tripping out | |
起钻检查钻具 | Trip out to check DP |
组合钻具 | Assembling drill stems |
换钻头 | Bit change |
下入新钻头 | Tripping in with new Bit |
检查钻头 | Examine the Bit |
循环 | Circulation |
地质循环 | Geological Circulation |
清扫井底 | Sweeping well bottom |
接单根 | Make connection |
短起下钻 | Short trip |
短起下：10立柱 | Short Trips: 10 stands |
通井 | Wiper trip |
划眼 | Reaming |
Deviation survey | |
失败 | Failing |
成功 | Success |
测斜仪掉入井里 | Deviation device is lost in hole |
取出测斜仪 | Take out the deviation device |
磨鞋 | Mill shoe |
处理泥浆 | Condition mud |
等待 | Wait |
等水 | Wait for water |
等指令 | Wait for instruction |
得到许可 | Got permission |
测井 | E-Logging |
丁花香项目 | Item |
下套管 | Run casing |
引鞋 | Casing guide shoe |
浮箍 | Casing float |
准备下表套 | Ready to run in surface casing |
下表套 | Run in surface casing |
下技套 | Run in Intermediate casing |
下油管 | Run in Production casing |
固井 | Cementing |
准备固井 | Ready to cement |
候凝 | WOC |
封井器 | BOP |
试压 | Pressure test |
安装井口 | Nipple-up |
拆卸井口 | Nipple-down |
岩屑 | Cutting |
油气显示 | Gas oil show |
取芯 | Coring |
下入取芯钻头 | Trip in with Core Bit10# |
取芯钻进 | Coring drilling | 拉索
取芯筒 | Core barrel |
取芯井深 | Core depth |
| 快乐女生练歌房 取芯进尺 | Core footage |
取芯收获率 | Core recovery |
顶芯 | Core out |
出芯 | Clean up core |
下钻通井 | Wiper Tripping in |
通井起钻 | Wiper Tripping out |
打捞蓝 | Fishing basket |
定期检修 | prophylactic repair |
甩钻具 | Laying down drill stems 新型太阳能热水器 |
处理复杂 | Dealing with complex |
卡钻井深3444.89米 | Bit freezing at depth 3444.89m |
等水泥 | Waiting for cement |
本文发布于:2024-09-21 13:23:57，感谢您对本站的认可！
本文链接：https://www.17tex.com/xueshu/435493.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议