与戒
作者:***
牺牲阳极来源:《考试周刊》2013年第90期
读者杂志
摘 要: 语篇衔接手段在语篇构建及语篇理解中起着举足轻重的作用,了解并掌握语篇衔接手段对英语学习及其应用至关重要。本文首先介绍了英文中语法衔接手段的特点,然后举例分析了其在语篇构建及语意连贯中的重要作用。 关键词: 篇衔接 语意连贯 语法衔接手段
语篇衔接是实现语意连贯的重要手段之一,运用语篇衔接手段构建连贯的语篇是英文写作的主要目的;从语篇衔接手段中推断出语篇意义,理解其产生的整体效果是篇章阅读要实现的目标。因此,无论是在英文写作教学还是在英文阅读理解教学中,语篇衔接手段的研究都必不可少。
一、语篇衔接手段
阎锡山日记
语篇衔接手段主要分为两大类:语法衔接手段和词汇衔接手段。语法衔接手段主要有照应(reference)、替代(substitution)、省略(ellipsis)、连接(conjunction)等主要语法关系;词汇衔接手段主要有重复(repetition)、同义词(synonym)或近义词(near synonym)、上下义词(hyponym)、搭配(collocation)等词汇关系形式。英语语篇衔接研究层出不穷:徐玉臣(2003)研究了语篇衔接与心理连贯的关系;张德禄和张爱杰(2006)分析了情景语境与语篇的衔接与连贯;张继红(2006)介绍了照应、省略、搭配三种衔接手段;李国梁(2009)分析研究了词汇衔接在大学英语六级写作中的作用;贾静(2013)研究了语篇衔接手段在大学英语阅读教学中的运用等。本文拟以《全新版大学英语综合教程》第二版第1-4册和《新视野大学英语读写教程》第3-4册中所选语篇为语料,对英语语篇衔接手段中的语法衔接手段进行专门研究,帮助学习者准确理解和把握语法衔接手段的特点及其在语篇理解中的重要作用,从而理解语篇的真实含义及作者的真正写作意图。
mime>金盟减肥