英文音译字典

英文音译字典
冯志新著
前言
在英文对中文直译过程中出现了很多种音译字,倒至现在的也没有一个唯一的标准出现。所以本为以服务大众,为广大的学生,翻译人员,学者等人员提供帮助。达到看到中文就能译出英文的目的。
凡例
条目安排
1.字典以拉丁字母为序。
2.出现的女性人名,地名,国名以草字头或三点水为标识
3.对于大家习惯了的国名人名,本方法不在适用,以彰显以人为本的原则。
4.对于比较生的字母组,较少或不收。按传统法编译。 热工自动化技术
5.具有方向性或独立成词的人名地名则进行意译如:NEW;新NORTH 北
国际音标
字典正文
单字
A【?】:阿。艾
AN【?n】:安
AU【ō】:奥,澳
B【b】:波
BA(R)【ba】:巴,芭BE[bei]【be】:匕、贝BEN【ben】:本
BER【be】波 伊丽莎白辉煌年代
BHU【bu;】: 不
BI【bi】;比 预警机的作用
BO【bo】:玻
BOT【bot】:博
BRA【bre】:吧
BRU【bru】:文
BUL【bal】:保
BUR【】;布
CA【ka】:喀,加, CE【s】;巳
CHA【t?a】:查。乍CHI【t?i】;智
CO【ke】歌 罗马天主教
COL【kel】;哥
COT【kol】;格
CON【ken】刚
CU【ku】,古
CUA【kua】瓜
CY【sai】; 赛
D【d】的
DEN【den】:丹。德DJI【d3i】:吉叽DO【do】:多
DON【oon】;度
DY【】 汽车摩托车下乡财政补贴信息系统
E【e】:厄.埃
EN【en】:英
EU【eu】;欧
FI【fi】:斐
FIN【fin】;分。芬FRA【far】法
G【g】格
Ga【ga】佳。加GAI【gai】;盖GAM【gam】刚冈GE【d3e】;织GHA【ga】伽。加GIE【gie】;吉GUI(y)【gui】;圭
HAI【hai】;海
HO.HOL【ho】;何。荷HON【hon】;洪
HUN【han】;匈
I【i】;伊
IN【in】;印
JA【d3e】;加。牙。爪JOR【d3o】;约。角
王义政

本文发布于:2024-09-23 17:13:11,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/xueshu/392137.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:地名   出现   传统   国名   提供   帮助   适用
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议