物流英语的词汇特点与翻译方法作者：边国红来源：《商场现代化》2012年第27期 [摘 要]国际物流业的发展对物流英语人才提出了更高的要求，物流英语的词汇特点鲜明，专业性强，理解和掌握其含义成为物流人才的必备素质。 [wind up关键词]异体蛋白物流英语 词汇翻译 WMS
在经济全球化的推动下，资源配置已从一个工厂、一个地区、一个国家扩展到整个世界。国际物流通过现代运输手段和信息技术、网络技术，降低了物流成本，提高了物流效率，在国际贸易和全球资源配置中发挥着越来越大的作用。作为新崛起产业，国际物流正越来越引起人们对它的关注和重视。中国国际物流业的发展存在的一大突出问题即是专业物流英语人才的短缺，传统的英语专业的毕业生已经无法适应国际物流发展的需求。
本文从分析物流英语词汇的基本特点着手，解析物流英语词汇翻译的基本方法。特点一：缩略词的广泛使用
缩略词的构成方法有以下几种：
白板说 1、专业术语的首字母缩略
CRP（Continuous Replenishment Planning） 持续补给计划
DRP （Distribution Requirement Planning）配送需求计划
CGL（Comprehensive General Liability）综合损害赔偿责任
CASS（Cargo Accounts Settlement System）货物运费结算方式
CCD（Container Cargo Depot）集装箱货物仓库
CRM （Customer Relationship Managementsa2） center 客户关系管理中心
A WMS can reduce lead times by limiting inventory movement and improving the accuracy of inventory records， thereby supporting a JIT environment.
验收测试>吲哚乙酸
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议