流利说懂你英语笔记要点句型·核⼼...
On sports technology 3
Still, technology isn't the only thing pushing athletes forward.
ps：尽管如此，技术并不是推动运动员前进的唯⼀因素。 Still还; 还是; 仍然; 依旧; 但; 不过; 还要，更; 静⽌的; 平静的; 安静的; 寂静的; ⽆风的; 不含碳酸⽓的; 不起泡的; 定格画⾯; 剧照; 蒸馏器; 静⽌，平静，安静
isn信息系统及⽹络公司; 战俘编号；拘留犯编号(Internment Serial Number); 以⾊列海军
thing东西; 物; 物件; 物品; 事物; ⽤品，⾐服; ⽤具
pushing接近，将近; 推动; 移动; 推进; 挤开; 促使; push的现在分词
athletes运动员; ⽥径运动员; 擅长运动的⼈; 健⼉; athlete的复数 forward向前; 进展; 前进; 向将来; 往后; 向前的; 前进的; 前部的，前⾯
While indeed we haven't evolved into a new species in a century, the gene pool within competitive sports most certainly has changed.
ps：虽然⼀个世纪以来我们还没有进化成⼀个新物种，但竞技运动中的基因库肯定已经发⽣了变化。
While在…期间; 当…的时候; 与…同时; …⽽，…然⽽; ⼀段时间; ⼀会⼉; 消磨; 轻松地度过
indeed强调肯定的陈述或答复; (⽤于very和形容词或副词之后，强调叙述、描写等)真正地
haven安全的地⽅; 保护区; 避难所; 把开进港; 为…提供避难场所; 掩护
evolved逐渐形成，逐步发展，逐渐演变; 进化; 进化形成; evolve的过去分词和过去式
gene pool基因库
within不出; 在之内; 在之间; 在⾥⾯; 在内部
competitive sports竞技运动，竞技体育 certainly⽆疑; 确定; 肯定; 当然; ⾏
清债
In the early half of the 20th century, physical education instructors and coaches had the idea that the average body type was the best for all athletic endeavors: medium height, medium weight, no matter the sport.套利模型
ps:20世纪上半叶，体育指导员和教练员认为，⽆论从事何种运动，中等⾝⾼、中等体重的平均体型是所有运动项⽬的最佳体型。 physical education体育
instructors教练; 导师; 讲师; instructor的复数
coaches教练; 私⼈教师; 考前辅导教师; 长途汽车; 长途客车; 训练，培养，指导; 辅导; 指⽰; 特殊指导; 专门传授; coach 的第三⼈称单数和复数
body type体型
for all虽然；尽管
athletic健壮的; 体育运动的; ⽥径运动的
height⾝⾼; ⾼; ⾼度
no matter不介意，不要紧; 不管，不论
And this showed in athletes' bodies.
In the 1920s, the average elite high-jumper and average elite shot-putter were the same exact size.
3000m
ps：在20世纪20年代，普通的精英跳⾼运动员和普通的精英铅球运动员的⾝⾼是⼀样的。average平均的; 典型的; 正常的; 普通的; 平常的; ⼀般的; 平均数; 平均⽔平; ⼀般⽔准; 平均为; 计算出…的平均数
elite上层集团; 掌权⼈物，社会精英
were be 的过去时复数和第⼆⼈称单数形式; 有时代替 was，⽤于条件从句、动词 wish 之后等
same同⼀的; 相同的; 相同的，⼀模⼀样的; 同样的事物，相同的事物; 相同，⼀样; 同⼀个⼈; 同样
exact精确的; 准确的; 严谨的; 严格的; ⼀丝不苟的; 精密的; 严密的; 要求; 索取; 迫使; 强迫; 强求
size⼤⼩; ⼤量; ⼤规模; 尺码; 号; 标定…的⼤⼩; 确定…的尺⼨; 改变…
But as that idea started to fade away, as sports scientists and coaches realized that rather than the average body type, you want highly specialized bodies that fit into certain athletic niches, a form of artificial selection took place, a self-sorting for bodies that fit certain sports, and athletes' bodies became more different from one another.
ps：但随着这⼀想法逐渐消失，体育科学家和教练意识到，你想要的不是⼀般的体型，⽽是⾼度专业化的、适合某些运动壁龛的体型，于是进⾏了⼀种⼈⼯选择，对适合某些运动的体型进⾏⾃我分类，运动员的体型也变得更加不同。
modigliani
fade away逐渐变暗，逐渐模糊看不见
rather than⽽不
body type体型
highly specialized⾼度专业的
fit into融⼊; 与…相处融洽; 归属，适于
form of⽤……构成
artificial selection⼈为选择；⼈⼯选种
杨梅大疮different from异于…
one another互相
Today, rather than the same size as the average elite high jumper, the average elite shot-putter is two and a half inches taller and 130 pounds heavier.
ps：如今，与普通的精英跳⾼运动员相⽐，普通的精英铅球运动员⾝⾼2.5英⼨，体重130磅。
rather than⽽不
elite上层集团; 掌权⼈物，社会精英
high jumper跳⾼运动员
inches英⼨(长度单位，等于2.54厘⽶，1英尺等于12英⼨); 少量; 短距离; 谨慎移动; inch的第三⼈称单数和复数
taller⾼的; ⾼⼤的; 有…⾼，⾝⾼; tall的⽐较级
pounds英镑(英国货币单位，等于100便⼠); 镑; 英镑与外币的⽐值; 反复击打; 连续砰砰地猛击; 咚咚地⾛; 狂跳，怦怦地跳; pound的第三⼈称单数和复数
heavier 英 [ˈhɛvɪə] 美 [ˈhɛviər] adv.⼤量地；笨重地adj.重的；沉的;(在数量、程度等⽅⾯)超出⼀般的，⽐⼀般严重的;⼤⽽结实的；不精致的heavy的⽐较级
关于厉行节约反对食品浪费的意见
And this happened throughout the sports world.
In fact, if you plot on a height versus mass graph one data point for each of two dozen sports in the first half of the 20th century, it looks like this.
ps：事实上，如果你把20世纪上半叶20多个运动项⽬的⼀个数据点绘制在⼀个⾼度与质量的关系图上，它看起来是这样的。
In fact事实上，其实; 准确地说；确切地说
plot故事情节; 布局; 阴谋; 密谋; ⼩块⼟地; 暗中策划; 画出，标出; 绘制
height⾝⾼; ⾼; ⾼度
versus对，诉，对抗; 与…相对，与…相⽐
mass团; 块; 堆; ⼤量; 许多; ⼀，⼀堆; ⼤批的; 数量极多的; ⼴泛的; 集结; 聚集
graph图; 图表; 曲线图
data point选取数据点；取值点
dozen打; ⼗⼆个; ⼗来个; ⼗⼏个; ⼗多个; 许多; 很多
first half上半场；前半场
There's some dispersal, but it's kind of grouped around that average body type.
ps：有⼀些扩散，但它是围绕着平均体型的。
some⼀些，若⼲; 某些，部分，有的; 好些; 不少的; 相当多的; 有些⼈，有些事物; 部分; 有的; 有些; 若⼲; (⽤于数词前，意同approximately)⼤约，差不多; 稍微; 有点
dispersal分散; 疏散; 散布
kind of稍微; 有⼏分; 有点⼉
grouped成，成组，聚集; 将…分类; 把…分组; group的过去分词和过去式
around⼤约; 周围; 四周; 围绕; 环绕; 在那边; 到那边; 从那边; 绕着
average平均的; 典型的; 正常的; 普通的; 平常的; ⼀般的; 平均数; 平均⽔平; ⼀般⽔准; 平均为; 计算出…的平均数
body type体型
Then that idea started to go away, and at the same time, digital technology, first radio, then television and the Internet gave millions, or in some cases billions of people a ticket to consume elite sports performance.
ps：然后这个想法开始消失，同时，数字技术——⾸先是⼴播，然后是电视和互联⽹，给了数百万⼈，或者在某些情况下是数⼗亿⼈⼀张消费精英体育表演的门票。
go away离开; 消失; 外出
at the same time同时; 然⽽；不过
in some cases在某些情况下; 有时候
ticket票; 券; 车票; 戏票; ⼊场券; 奖券; ; 标签; 售票; 给…门票; 送票; 发出交通违章通知单
consume消耗，耗费; 吃; 喝; 饮; 使充满
elite上层集团; 掌权⼈物，社会精英
The financial incentives and fame and glory afforded elite athletes skyrocketed, and it tipped toward the tiny upper echelon of performance.
ps：经济刺激、名望和荣誉使优秀运动员的⼈数猛增，并向⼩⼩的上层表演倾斜。
incentives激励; 刺激; ⿎励; incentive的复数
fame名声; 声誉; 名⽓; 使闻名; 使出名; 使有名望; <；古>盛传
glory荣誉; 光荣; 桂冠; 赞颂，赞美，崇拜; 壮丽; 辉煌; 灿烂; 夸耀; 得意
afforded买得起; 做，能做; 承担得起; 提供; 给予; afford的过去分词和过去式
skyrocketed飞涨; 猛涨; skyrocket的过去分词和过去式
tipped倾斜，翻覆; 倒出; 倾倒; 倾覆; 轻触; 轻碰; tip的过去分词和过去式
toward向；朝;⾯对; 倾向于; 趋向于; 对；对于；关于
tiny极⼩的; 微⼩的; 微量的
echelon职权的等级; 阶层; 梯形编队，梯队
It accelerated the artificial selection for specialized bodies.
ps：加速了专业机构的⼈⼯选择。
accelerated加速; 加快; accelerate的过去分词和过去式
artificial selection⼈为选择；⼈⼯选种
specialized专⽤的; 专业的; 专门的; 专门研究; 专攻; specialize的过去分词和过去式
bodies⾝体; 躯体; 躯⼲; ⼫体; 死⼫; body的第三⼈称单数和复数
And if you plot a data point for these same two dozen sports today, it looks like this.
ps：如果你为今天的24项运动绘制⼀个数据点，它看起来像这样。
plot故事情节; 布局; 阴谋; 密谋; ⼩块⼟地; 暗中策划; 画出，标出; 绘制
data point选取数据点；取值点
these这些，他们; 这些; ⼀些
same同⼀的; 相同的; 相同的，⼀模⼀样的; 同样的事物，相同的事物; 相同，⼀样; 同⼀个⼈; 同样
two⼆
dozen打; ⼗⼆个; ⼗来个; ⼗⼏个; ⼗多个; 许多; 很多
sports体育运动; 朋友，⽼兄，哥们⼉; 得意地穿戴; 夸⽰; 故意显⽰; 开⼼活泼地玩; 嬉戏; sport的第三⼈称单数和复数
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议