摘 要：称赞语, 作为一种言语行为，是社会活动的需要，能够建立和维护人类关系。但是，由于文化不同，在称赞语的使用上，也存在不同之处。本文旨在探索西方国家与中国使用称赞语上的相似处和不同处。从而得出不同的国家有不同的文化和价值观的结论和在跨文化交流中，为避免出现称赞语的不当使用所采用的策略。招贴设计论文
关键词：称赞语; 言语行为; 文化区别; 跨文化交流
1.简介
称赞语是一种迎合肯定的表面需要的言语行为。称赞语在人际关系的建立和维持中起着很大的作用，它们都与合作原则和礼貌原则有关。但是，语言总是包含文化因素或价值系统，所以，称赞语，作为一种言语行为，深受关于称赞主题，方式和回应的文化的影响。 赵铭胸围
称赞语在日常交流中起着重要的作用。它有许多功能。作为一种社会需要的言语行为，称赞语的适当使用能够维持和加强人们之间的关系。当使用称赞语时，人们正在表达赞赏，评价，感激等等。中西方文化之间在称赞语中大量存在着差别，这实际上暴露了不同的文化特 皮格马利翁卖花女性，无视这些差异和相关的文化将不可避免地导致误解和跨文化交流的失败，所以，做一些关于称赞语的研究和增加更多的关于它的知识是十分必要的。
甲苯胺蓝
因为言语行为，奥斯丁对语用学的发展做出了很大贡献。在他的《如何用言语做事》中，他证明了语言不仅仅是被用于告诉某事，而是被用于做某事和得到某些效果。格瑞斯(1975)提出了会话的合作原则的思想。他认为为了确保会话的意义，被涉及到它的说话人应该符合这一原则。利兹(1983)提出了礼貌原则，它是对合作原则的必要补充。在他的提议中，友好关系的维持应该与它有关。另外，利兹认为在会话的过程中，人们因为礼貌违反了合作原则。什么是生态养殖
根据迈尔斯和沃尔森的研究，人们称赞别人主要在这些主题上：外表和财产，能力和成就。对中英文说话者来说，在称赞主题上有一些相似性，但是，有不同文化背景的人们更喜欢这个而不是另一个，差别甚至能存在于同一主题上。在英语文化中，女人经常是称赞的对象，但是，在中国文化中，称赞女人仍然是在禁忌之下的。而且，在英语文化中，家庭成员和亲戚都在称赞的对象中，与此相反，中国人不习惯于如此频繁地称赞他们。但对老人来说，也有一些变化。
大学生的特点
沃尔森认为称赞语事实上是有一些公式的。大量的称赞语落在有高度限制的形容词和动词的集合里，且有五个形容词如
“nice good, beautiful, pretty and great”被更频繁地使用，动词如“like and love”也被频繁地使用。事实上，在中文称赞语中，“你”和“你的”是使用最频繁的。
对称赞语的回应，似乎在中英文的说话人之间有很多不同。在中国传统文化中，人们把谦卑作为美德，所以即使他们对称赞感到高兴和接受，他们也会说
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议