“形+得+很”结构在对外汉语教学中的语法分析浙商证券2003
随着对外汉语教学的发展,我们越来越重视语法教学。在教学中,我们会遇到许多语法点,这些语法点对于母语是汉语的人来说很好理解,但是对于把汉语作为第二语言的学习者来说,要把握这些并不容易。特别是有些语法现象是汉语所特有的,对这些语法现象作语法分析是很有必要的。
曲松枝
我在教学中就曾碰到这样一个句子:“头疼得很。”这在我们日常用语中是经常说的,但在教材中却把这一句型当作一个重要的语法点列举出来。将它分析为:“很”用在“得”的后面,表示程度高。例如:⑴今天热得很。
⑵这件衣服便宜得很。
⑶饺子好吃得很。
书上的分析很简单,一般的学习者都能理解这一用法。但是这种分析对这一结构(“形+得+很”)所表示的意义及用法没有具体分析和解释。本文即就这一问题进行探讨。
人本主义理论在护理教育中的应用
一、从“得”字结构角度分析“形+得+很”结构
按照《现代汉语八百词》的解释,得de:助词,分为得①得②,得①连接表示程度或结果的补语。基本形式是“动/形+得+补”,动词不能重叠,不能带“了、着、过”。得②用于表示可能、可以和允许。“形+得+很”结构中的“得”显然是属于得①,该结构语义作用为表示程度。
表示程度的“得”字结构分为狭义和广义两类,分别为“狭义程度机械手臂论文
‘得’”和“广义程度‘得’”。汉语里带狭义程度“得”的说法实际数量并不多,可以出现在“得”之后的词除了“很”以外,还有“慌、厉害”等。方言里的说法有所不同,不过数目仍然有限。 带有狭义程度“得”的说法多用于口语,这一类说法都是对已经实现了的事件做出描写,使其所具有的语义彩因表程度的“得”而得到加强。
关于广义程度的“得”,有些语法著作明确承认其特殊性,有些未加描述。把表示程度的“得”和表示结果的“得”区分开来是有道理的,因为两者在不同方言中有十分明确的形态区分,表程度用“到”字,表结果用“得”字。
粤语和闽语用“到”表程度,用“得”表结果。如:
金瓶梅读本俾渠激到又喊又笑。(粤语)
>图像监控