《戏剧之家》2019年第09期 总第309期
11
戏剧研讨
李丽芳
（安徽师范大学 文学院，安徽 芜湖 241002）
基金项目：2017年安徽省哲学社科规划项目（AHSKY2017D53）。
FANPN【摘 要】《费加罗的婚礼》是18世纪后期法国著名喜剧家博马舍的代表作之一，上演后获得了观众热烈的欢迎。这部喜剧之所以获得极大成功，一方面是因为剧本表达了反封建、反特权的先进启蒙思想，令观众产生共鸣；另一方面是因为这部喜剧有着极佳的喜剧效果，获得观众喜爱。而喜剧效果的产生，得益于博马舍在剧中运用了反讽、误会、巧合、戏弄、对比等多种喜剧手法。本文着重分析了这多种喜剧手法在《费加罗的婚礼》中的运用。 【关键词】《费加罗的婚礼》；反讽；巧合；误会；戏弄；对比竖井滑模生产厂家
中图分类号：J834 文献标志码：A 文章编号：1007-0125(2019)09-0011-02
flash mtv《费加罗的婚礼》是18世纪后期法国著名喜剧家博马舍的代表作之一。作为一名喜剧家，博马舍的贡献是巨大的，这着重体现在他创作的喜剧“费加罗三部曲”之上。尤其前两部《塞维勒的理发师》和《费加罗的婚礼》最为著名，后来还分别被音乐家罗西尼和莫扎特谱写成歌剧，广为流传。《费加罗的婚礼》是三部曲中的第二部，为博马舍于1778年写成。这部喜剧叙述了阿勒玛维华伯爵企图趁女仆苏珊娜和仆人费加罗结婚的机会，重新收回他在结婚时宣布放弃的贵族特权——初夜权。为此，费加罗与伯爵展开了机智的斗争。后来，在睿智痴情的伯爵夫人的帮助下，费加罗和苏珊娜拆穿了伯爵的丑行，并喜结良缘。这部喜剧于六年后首次在巴黎公演，观众如疯似狂，连演一百余场，场场爆满，这在法国戏剧史上是一件轰动剧坛的大事。这部喜剧之所以获得极大成功，一方面是因为剧本表达了反封建、反特权的先进启蒙思想，令观众产生共鸣；另一方面是因为这部喜剧有着极好的喜剧效果，获得观众喜爱。而喜剧效果的产生，得益于博马舍在剧中运用了反讽、误会、巧合、戏弄、对比等多种喜剧手法。 一、反讽
反讽是比较常见的一种戏剧技巧。何谓反讽？反讽是一个非常复杂的概念，很多学者试图给它下个简单明了的定义，但是都没有获得众人的一致认可。反讽最显著的特征是所言非所指，也就是陈述的实际内涵与它表面意义相互矛盾。博马舍在剧本中反复使用了反讽。
第一幕中，苏珊娜和马尔斯琳在伯爵府中相遇，苏珊娜对马尔斯琳说：“这可是美丽的能干的女人的方法啊！”马尔斯琳想通过借据逼迫自己的未婚夫同她结婚，这个方法在苏珊娜看来是无耻透顶的，而且马尔斯琳在经过巴尔多洛早年的抛弃和多年的感情伤害，早已不再年轻美丽，故而苏珊娜所说的“美丽的能干的女人”肯定就不是她的真实意图，这里就采用了反讽手法。而紧接着马尔斯琳说苏珊娜“天真无邪”同样是一句反讽。因为在后一句马尔斯琳就说苏珊娜是“大人的秘密情人”了，可以看出马尔斯琳对苏珊娜的作风是极为不齿的。所以面对这个和自己
江苏中行抢夺丈夫的女人，马尔斯琳肯定不会真心实意地去赞美对方“天真无邪”，她的真实想法恰恰与之相反，应为“卑鄙无耻”才对。观众根据前后剧情很容易就能理解马尔斯琳这句话的真实含义。
因此，在戏剧中使用反讽的目的不是要隐藏剧作家的真实意图，而是要通过强烈的对比来引起观众的注意，从而引发观众关注到剧作家的真正意图，同时也能获得强烈的喜剧效果。
二、巧合
吴作人美术学校俗话说“无巧不成书”，巧合是戏剧家在结构安排和情节设置上惯常采用的一种戏剧技巧。什么是巧合？简单地说，就是戏剧家将现实生活中几乎不可能发生或者发生概率很低的偶然事件写进了戏剧中。为什么戏剧家酷爱使用巧合呢？因为戏剧这一体裁的特殊性，它受到时间、空间及其他舞台演出条件等诸多因素的限制，它要求剧作家必须更为集中地铺陈叙述，以及更为经济地安排人物及戏剧场
面，而巧合就能很好地完成这一使命，故它在戏剧家眼中非常受欢迎。《费加罗的婚礼》中也多处采用了巧合。
在第三幕中，马尔斯琳控告费加罗，要其履行借据上的约定同自己结婚。伯爵因私人情感在有争议的情况下作出了不利于费加罗的判决，令其要么当日还钱，要么当日迎娶马尔斯琳。而费加罗无钱还债，那么就必须同马尔斯琳结婚，这个结局与剧作家揭穿伯爵丑行、反对封建专制的主题是不相符的。至此剧情似乎走入了一个死胡同，如何走出来呢？这时巧合又出现了，马尔斯琳居然是费加罗的亲生母亲，还有比这更巧的事情吗？马尔斯琳还有比是费加罗亲生母亲更好的身份吗？没有，因为这个身份就很好地解除了费加罗的困境，他不用还钱也不用迎娶马尔斯琳了。而且还给了伯爵当头一棒，伯爵原本用来阻止费加罗和苏珊娜结婚的制胜法宝马尔斯琳，反而成为促成他俩提前结婚的最大利器，这一变故令伯爵气急败坏。可见，马尔斯琳是费加罗亲生母亲这一巧合不但解除了费加罗的困境，而且还推动着剧情走向了一个崭新的局面。
2010年江苏高考英语
在这部戏剧中，巧合的运用直接促成了戏剧冲突的发
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议