欧洲药典EP8.0 滴位测定 中文翻译

2.2.20. POTENTIOMETRIC TITRATION 电位滴定牵引力控制系统
In a potentiometric titration the end-point of the titration is
determined by following the variation of the potential difference between 2
electrodes (either one indicator electrode and one reference electrode or 2
indicator electrodes) immersed in the solution to be examined as a function of
the quantity of titrant added.
在一个电位滴定中,滴定终点判定是依据浸入被测液中两支电极(或者是一支指示电极一支参比电极,或者是两支指示电极)之间的电位差,对应加入滴定液的数量。
The potential is usually measured at zero or practically zero
current.
电位一般在零点测量,或在零点电流。
Apparatus. The apparatus used (a simple potentiometer or electronic
device) comprises a voltmeter allowing reading to the nearest millivolt.
仪器:所用仪器(一个简单的电位计或电极装置)包括一个可以准确读至毫伏的电位计。
The indicator electrode to be used depends on the substance to be
determined and may be a glass or metal electrode (for example, platinum, gold,
silver or mercury). The reference electrod is generally a calomel or a
三字格成语silver-silver chloride electrode.
所用的指示电极依赖于所检测的物质,可以是玻璃电极或金属电极(例如,铂电极、金电极、银或水银电极)。参比电极一般是甘汞电极或银-氯化银电极。
For acid-base titrations and unless otherwise prescribed, a
glass-calomel or glass-silver-silver chloride electrode combination is used.
对于酸碱电极,如未另加说明,一般使用玻璃甘汞电极或玻璃ABOVING-园林设计-氯化银复合电极。
Method. the solvent mixture is neutralized, if necessary, before
陇西地震dissolution of the substance to be examined. Plot a graph of the variation of
potential difference as a function of the quantity of the titrant added, continuing王德华
the addition of the titrant beyond the presumed equivalence point. The end-point
corresponds to a sharp variation of he potential difference.
方法:如有必要,在被测样品溶解前,中和溶液混合物使呈中性。以电位变化和滴定液加入量作图,继续滴加至预定的平衡点。终点对应电位变化突跃点。

本文发布于:2024-09-22 04:26:03,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/xueshu/294084.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:电极   电位   滴定
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议