美国媒体对中国特社会主义思想报道的分析 低利率 通胀
作者：冯李瑶 马佳琦玩笑莫泊桑
来源：《文学教育·中旬版》2020年第01期 论防卫过当>卢浮宫魅影液氮机
內容摘要：本项目主要研究对象为美国主流媒体（《华盛顿邮报》、《纽约时报》、《洛杉矶时报》、《华尔街日报》等）关于中国共产党第十九次全国代表大会以来习近平新时代中国特社会主义思想的报道，运用相关理论和方法剖析美国主流媒体眼中的中国形象。运用语料库分析软件对语料进行自动分析，联系美国媒体报道中的习近平思想和习近平新时代中国特社会主义思想的文本和情景语境，对这些语料所要传达的内容和背后的意义进行诠释和分析。
关键词：美国主流媒体 新时代中国特社会主义 话语分析
批评话语分析（Critical Discourse Analysis， CDA）是话语分析的一种方法，旨在透过语言来探索权力关系和意识形态在语篇中的体现。批评性话语分析的起源有修辞学、文本语言学、文学研究和社会语言学，也有应用语言学和语用学。[1]根据Fairclough的观点，CDA的主要任务就是要挖掘字里行间隐含的、受意识支配的意义部分。他提出了一种批评话语分析的理论模式，即三维分析框架（语篇、话语实践和社会实践），并在此基础上确定了批评话语分析的三个层次：“描写（describe）”、“阐释（interpret）”、“解释（explain）”。其中“描写”层是单纯的文本分析，包括对语言运用和话语交际的分析;而“解释”层是对权力、不平等和偏见等现象的分析，需要结合社会结构来说明权力和意识形态是如何产生作用的。[2]以和为贵13
随着习近平总书记提出新时代中国特社会主义（下文简称“新中特”），我国的综合实力日益提高，因此引起美国更加密切的关注。美国主流媒体的涉华报道日趋增多，于是我们开始思考：这些报道到底如何塑造中国形象？这些报道中的中国形象是否属实？美国主流媒体对习近平新中特思想做出了怎样的评价？这些报道会对美国读者产生哪些影响？
我们的研究将根据语料库和批评话语分析方法，探讨美国主流媒体对华报道中关于习近平新中特思想的语言机理，揭示其语言风格背后所蕴含的深层语义，解读美国大众媒体对华的基本态度与舆论立场，从而为建设习近平新中特思想提供更好地研究方向。
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议