TGV: Les Trains à Grande Vitesse 高速火车
【学习时间】
1.SNCF:La Société nationale des chemins de fer français 法国国家铁路公司 2.ANPE: L'Agence Nationale pour l’Emploi 法国就业介绍处
3.HLM:l'habitation à loyer modéré 低租金住房（廉租房）
4.AFP:Agence France-Presse 法新社
5.ONU:organisation des nations unies 联合国
6.CEE:Communauté Economique Européenne 欧洲经济共同体
7.SOT:service des objets trouvés 失物招领处
8.FIFA:Fédération internationale de football association 国际足联
9.SMIC：le salaire minimum interprofessionel croissance 最低工资
10.RMI:le revenu minimum d'insertion 最低安置收入
棉黑蚜11.TTC：Toutes Taxes Comprises 含税（表明账单内已包含各种税）
12.TVA：la taxe sur la valeur ajoutée 增值税
13.RER：le Réseau Express Régional 大区快速铁路网
14.FMI：le Fonds monétaire international 国际货币基金组织
15.BM：la Banque mondiale 世界银行
16.OMC：l'Organisation mondiale du commerce 世界贸易组织
17.OMS:l'Organisation mondiale de la santé 世界卫生组织
18.CNOUS：le Centre national des oeuvres universitaires et scolaires 全国学校资产中心 赵薇天使旅行箱19.BRICS：Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du sud
金砖五国（五个新兴的国家首字母缩写）（巴西，俄罗斯，印度，中国，南非）
20.PIIGS： Portugal, Italie, Irlande, Grèce, Espagne
马俏 "笨猪"五国（五个陷入债务危机的国家）（葡萄牙，意大利，爱尔兰，希腊，西班牙）
常见法语缩略词
作者 :阿哟（整理）
7/5/2012
现代法语中有很多常用的缩略词，这些词语在日常生活、新闻报刊都时常用到。学习法语时必须注意积累一些常见的缩略词知识，同时还需要注意一些法语缩略词和英文中的拼写不同。
1.HLM: l'habitation à loyer modéré
廉租房
2.TGV: le train à grande vitesse
高速铁路
3.RER: le Réseau Express Régional
大区快速铁路网
4.TER: le Train Express Régional
大区快速铁路
5.SNCF: la société Nationale des Chemins de Fer Français
法国国营铁路公司
6.SRAS: Syndrome Respiratoire Aiguë Sévère
非典（严重急性呼吸道症候）
7.OTAN: l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
北约（北大西洋公约组织）
8.ONU: l'Organisation des Nations Unies
联合国
9.CRS: les Compagnies républicaines de sécurité
共和国保安部队（防暴警察）
10.INSEE: l'Institut national de la statistique et des études économiques
国家统计与经济研究所
11.BM: la Banque mondiale
世界银行
12.FMI: le Fonds monétaire international
国际货币基金组织
13.OMC: l'Organisation mondiale du commerce
世界贸易组织
14.OMS: l'Organisation mondiale de la santé
世界卫生组织
15.PIB: le produit intérieur brut
国内生产总值
16.PNB: le produit national brut
国民生产总值
17.SMIG: le salaire minimum interprofessionnel garanti
跨行业最低保障工资（被SMIC取代）
18.SMIC: le salaire minimum interprofessionnel de croissance
跨行业最低增长工资
外墙外保温系统
19.CNOUS: le centre national des œvres universitaires et scolaires
全国学校资产中心（管辖28个CROUS和16个CLOUS）
20.CROUS: le centre régional des œvres universitaires et scolaires
大区学校资产中心
21.CLOUS: le centre local des des œvres universitaires et scolaires
地方学校资产中心
中国国民党22.BRICS: Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud
金砖五国（巴西、俄罗斯、印度、中国、南非五个国家首字母所写）
23.PIGS: Portugal, Italie, Grèce, Espagne
笨猪四国（陷入债务危机的葡萄牙、意大利、希腊、西班牙四个国家）
24.RMI: le revenue minimum d'insertion
最低安置收入
25.TTC: Toutes Taxes Comprises
含税（账单内已包含各种税）
26.TVA: la taxe sur la valeur ajourtée
增值税
常用法语首字母缩略语总结: Les sigles
作者 :刘畅
12/22/2009
TD: Travaux dirigés 指导性练习 (就是习题课)
TP: Travaux pratiques 实验课
R.F.: République française
C.V.: curriculum vitae 简历
B.D.: bande dessinée (ou bédé) 动漫
V.T.T. : vélo tout terrain 越野自行车
Q.I.: quotient intellectuel 智商
A.O.C: appellation d'origine contrôlée 原厂地名号控制(酒类)
A.J.: auberge de jeunesse青年旅馆
S.A.M.U: service d'aide médicale d'urgence 医疗急救
ASSEDIC: Association pour l'emploi dans l'industrie et le commerce 工商就业协会
DOM-TOM: département et territoires d'outre-mer 法国海外省
C.A.P.E.S: certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement secondaire 中学师资合格证书
FLE: Français langue étrangère 对外法语
PACS: pacte civil de solidarité 同居的两个人之间的协议
ZEP: zone d'éducation prioritaire 优先教育地区
A.N.P.E.: agence nationale pour l'emploi 全国就业办事处
C.R.S.: compagnies républicaines de sécurité 法国共和国保安部队
C.A.F.: caisse d'allocations familliales 法国提供房屋补助的机构
C.H.U.: centre hospitalier universitaire 医科教学及医疗中心
C.N.R.S: centre national de la recherche scientifique 法国国家科学研究中心
E.D.F.: électricité de France 法国电力部门棕蝠
G.D.F: gaz de France 法国煤气公司
O.N.U.: organisation des nations unies 联合国
O.M.S.: organisation mondiale de la santé 世界卫生组织
O.N.G.: organisation non gouvernementale 非政府组织
U.E.: Union européenne 欧盟
I.N.S.E.E: institut national de la statistique et des études économiques 全国统计及经济研究所
T.V.A.: taxe sur la valeur ajoutée 增值税
C.S.G.: contribution sociale généralisée 社会普摊税
S.M.I.C.: salaire minimum interprofessionnel de croissance 法国最低工资
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议