钟阳阳课标要求 | 考纲要求 |
根据表达的需要,展开丰富的联想和想像,恰当运用叙述、说明、描写、议论、抒情等表达方式。能调动自己的语言积累,推敲、锤炼语言,力求准确、鲜明、生动。 | 表达应用E 语言表达简明、连贯、得体、准确、鲜明、生动 |
| |
【学习目标叙写】
2、 能掌握新闻标题的撰写的方法。尝试拟写新闻标题。
【使用说明与学法指导】
1、熟读预习,标注重点,独立完成导学案研读,认真限时导学案与训练案,规范书写;小
组合作探讨,答疑解惑
第一课时
【预习案】
一、一句话新闻和新闻标题的区别
一句话新闻,就是运用一句话,采用新闻标题的语言表达形式,最大限度地完成一篇新 闻稿件的报道任务的新闻。它又叫标题新闻,但却不等同于新闻标题。
1、 标题 标题(title),又称题目。新闻标题(News Headline)是用以揭示、评价新闻内容的 文字,是新闻内容的集中、概括,是新闻的窗口、眼睛。 新闻标题通常有正题、引题、副题等形式。
正题,常用于概括和提示新闻中最主要的新闻事实和思想意义。
引题,位于正题之上,常用于交代背景、说明原因、烘托气氛、提示意义等。
副题,位于正题之下,常用于补充交代一些次要事实,以弥补正题的不足。
因此,一个正题解决不了的问题,还可以借助引题或副题共同表达。但一句话新闻不行, 只能用一句话的标题来解决问题。一句话新闻,从形式上看,是一句话的新闻,这句话可以 是单句,也可以是复句,一般情况下以单句为主。从内容上看,既然是新闻,就必须体现新 闻的属性,应尽可能地严格而完整地反映新闻事实,以尽可能少的语言表达尽可能丰富的新 闻内容。
2、新闻标题不一定要将新闻事件的主要要素全部概括出来,只要将主要的事实和意义 概括出来就可以了,因为有的内容还要在主体部分中加以表达。而一句话新闻,就不一样, 它既要在一句话中将新闻事件中必须报道的内容表达出来,又要在语言表达上必须符合新闻 标题拟写的要求,做到“准、鲜、活”,即运用最准确、凝炼的语言,揭示新闻事件的内容 和意义。
二、新闻标题的作用
•直流固态继电器吸引注意,诱读全文 美洲虎xk8广告理论中有“ADIM”(Attention,Interest,Desire,Memory)原则,新闻标题,作用相同。
•概括内容,快递信息 有研究表明,对匆忙的阅读着来说,75%的信息是由标题上获得的。
•评价事实,增值信息 题文一致是新闻标题的最起码的要求。但是仅仅做到这一点并不就是好标题。写作新闻标题是对新闻事实的一次在评价。它能点出新闻所蕴含的深层含义,给人以鼓舞, 促人以思索。
写好新闻标题历来为报纸工作者所重视。我国报纸工作者在长期实践过程中产生过许 典当管理办法多脍炙人口的好标题,虽事过境迁,仍记忆犹新。
三、新闻标题的种类与结构
•从性质上分,可分为正题 与辅题两类。
正题是对新闻事实的概括简练的陈述,有5W。(what何事、who何人、when何时、where何地、why何故)
辅题是对事物原委的交待,思想意蕴的电话,环境气氛的烘托。没有实题的帮助,一 般不能清楚地知道发生了什么事。可以无5W。
从结构上分,可分为单一题 与复合题两类。
•单一题:可以是实题,可以是虚题;可以是一句话,可以是对偶句或非对仗句。简 洁明了,一目了然。
如:药剂师心猿意马 活老鼠居然入药 《文汇报》
白宫换主,花钱多《人民日报》
巴山蜀水,瑞雪纷飞《人民日报》
美对台政策正将台海引向战争《环球纪事》
•复合题又称多行题,有二行、三行两种。
如: 二行题:引(肩)+主,或主+副
(引+主): 十位官员组成班子 德国大使现场学习(引)
中国在安理会当主席 (主) (环球时报)
儿童纷纷进医院 政府正在查真凶
俄1300 多人牛奶中毒 (同上)
(主+副): 五亿民间资本激活余姚旅游业
今年已接待112 万人次,旅游总收入7.84 亿元 (宁波日报)
着眼实践推动理论创新
我市哲学社会科学事业不断走向繁荣 (同上)
三行题: 引+主+副
(引)“西湖时代”向“钱塘江时代”跨越的重要标志
(主) 解放路延伸工程昨开工
(副) 王国平宣布开工虞荣仁等主席
四、新闻标题写作基本要求
•捉住新闻眼——抓住新闻中最具新闻价值,最有意义,能说明主题的东西。
•要准确——准确有三层含义:题文相符,概括准确,避免产生歧义,避免片面性。
•要生动 •要简洁“标题愈简单,愈不费解,便愈好”——恩格斯
•注意修辞,不要有语病,丰富知识,不要出知识性错误。
•考虑体裁,考虑报纸性质,考虑版面。
【探究案】
一、请用一句话概括下列新闻的主要内容(不超过18个字)(2分)
本报讯 为提高中学生口语表达能力,5月28、29日,西宁市教育局、北京外语教学与研究出版社等单位联合举办了为期两天的“首届西宁市中学生英语口语能力演讲比赛”。
这次比赛先由西宁地区各中学进行预选赛,各校推荐优秀学生参赛。被推荐的83名学生分别参加了初中组和高中组比赛。比赛采用已备演讲和现场问答的形式。评委由我省外籍专
家、大学外语教师和资深的英语教师组成,他们现场评分,共评出九名一等奖。这次比赛不仅检测了我市中学生综合运用英语的能力和水平,而且对培养学生学习英语的兴趣和信心有着非常重要的意义。
标题:________________
(导学提示)答案:西宁市举办首届中学生英语演讲比赛
其一,抓住关键句、特征句。
(所谓关键句、特征句,指新闻中概括性、判断性较强的句子,一般分布在新闻的导语中,有时出现在中间小节的开头或结尾部分。注意寻并提取这些特征句子中的有效信息,可以迅速概括新闻的主要内容,从而完成标题的草拟。)
其二,表达形式要规范。
概括要点要求形式规范,拟标题也不例外。答案的表达形式通常为“谁干什么”或“谁怎么样”,类似缩句中的主干,时间、地点等要素如无必要一般不出现在答案中。
其三,注意限制条件。
概括要点或拟标题往往有一些限制性条件,如字数限制,这就要求所拟标题一般不要超过规定字数,否则要被扣分。如果有其他限制性条件,也一定要遵守。
第二课时
【预习案】
一、拟写新闻标题
又叫新闻标题的拟写,它属于是压缩语段的一种传统题型。
怎样拟写新闻标题呢?
(一)新闻标题的结构
新闻标题由主题、引题和副题组成。主题是对新闻中最主要内容的高度概括。引题和副题则是用来说明主题或加强主题的气氛和力量,协助主题共同完成标题任务的。只要主题能够独立承担标题的任务,引题和副题就可以省去。
(二)新闻标题的要求
1、题文一致:
①标题所揭示的事实要与新闻内容完全一致(标题和新闻的基本思想一致;标题的基 本事实要和新闻内容完全一致;标题所表现的内容要清楚,不能产生歧义)
②标题的论断在新闻中要有充分的依据。标题可以对新闻中的事实进行评论,但论断 一定要以新闻的内容为依据,论据不足,即使标题是正确的,也会令读者感到没有说服力。
2、一语破的:
①突出新闻中最新鲜的事实。新闻中的事实往往不止一件,其中最新鲜的事实,才是它的精华,只有抓住它,才能做到一语破的;
②突出新闻中最重要的事实;
③突出新闻中最有特点的事实;
④突出新闻中最本质的事实。
3简洁明快:
①善于省略,就是省略标题中那些可有可无的内容(只保留事实的核心部分,省略其他部分;只保留事情发展的结果,省去那些不必要的过程和细节;省去消息来源;省去不必要的议论;在连续报道中,还可以省去新闻要素)
②善于概括,经过压缩,标题的内容已经不能再削减了,但是表达这些内容的文字能 不能更精练些?“以少胜多”——第一,锤炼字句;第二,适当采用简称(标题由于受规定 的地位的限制,字数有限,遇到较长的词组,可以把它加以压缩简化。方法很多:有的可以 把一个词组分成几节,在每节里选择一两个字组成简称,如“中华全国青年联合会第五届第 一次会议”可以简称为“全国青联五届一次会议”;有的可把平列的附加语简化,合用一个 附加语组成简称,如“教师和职员”简称为“教职员”;有的可用数字概括平列的几个词组 来组成简称,如“四化”。
4、旗帜鲜明:
①要有明确的是非(有破有立,对比标出;直接标出所要反对的对象;只标出赞成什 么,但由于针对性强,也可以做到鲜明)
②王新军要有鲜明的爱憎,新闻中所报道的事实,有的令人气愤,有的令人欣喜,有的令人 同情,有的令人悲哀,拟写新闻标题不能无动于衷,明确表达作者的立场,如善于运用多种 方式表达丰富细腻的感情,表达感情不要简单堆砌很多形容词,要有感而发,不要无病呻吟。
5、生动活泼:标题要有表现力,除了告诉读者事实而外,还要让他听到什么,看到什么, 想到什么,感染到什么,要给人以启迪,做到言有尽而意无穷。标题要生动,就要注意选词 并采用适当的修辞方法。巢湖学院学报
①注意选择词语,如词语的意义、词语的感情彩、语体彩、成 语的运用;
②修辞手法的运用,为了使标题更加生动活泼,更富有表现力,可以适当运用一 些修辞手法,如比喻、借代、比拟、双关、反语、排比、呼告、仿词等。
二、新闻标题的拟写方法
1、首先要明确提取信息的范围。
(1)拟写正标题时,有导语的新闻语段,就在导语中筛选相关的信息,因为导语是对新 闻主体事件的高度概括;没有导语的新闻语段,应在主体部分筛选相关的信息。无论在导语中,还是在主体中,我们筛选的都是新闻中最新鲜、最重要、最有特点的、最本质的信息。我们将这些信息进行整合、归纳、概括,组成表意完整的句子,就是大致的主标题了。
(2)拟写引标题时,我们要把目光锁定在新闻的背景中,因为背景是介绍主体事件发生的背景、目的、原因的,引标题正是要告诉读者主题所发生的背景、目的和原因。所以,要注意“在……下”“为了……”等表明事件背景或行为目的的词语。如果没有相关的提示,我们要注意分析隐含着背景或目的信息的语句,并从中筛选出关键词语,连缀成大致的引标题。
(3)拟写副标题时,应把目光锁定在结束语部分,这是因为结束语是交代新闻主体事件 的意义、作用、影响和对未来发展方向的预测的,而副标题正是告诉读者主题的意义、作用、 影响或对其未来发展方向的预测,所以,应注意捕捉那些能够表明主体事件的意义、作用、 影响或对未来发展方向预测的关键词句。