科技英语作者：***
来源：《世界教育信息》2014年第19期
摘 ; 要：文章通过对中国人文社会科学英文学术期刊办刊模式、国家资助、国际检索收录等情况的梳理，发现目前中国人文社科英文期刊的整体发展规模过小，办刊机构分散，没有形成合力，期刊的国际学术影响力有待提高，尚不能满足中国文化走出去和人文社会科学国际化的内在需求。因此，文章从刊号申请、政府资助、创办新刊、期刊推广、海外编辑人才等多方面提出了相应建议，以提升中国人文社会科学英文学术期刊规模和水准。 楔形体>山丹地震最新消息
关键词：英文期刊;人文社会科学;期刊国际化
目前，中国国内（不包括港澳台地区）外文学术期刊近500种，基本上都以英文出版，其中人文社会科学类近50种[1] （同时具有中文刊号和国际刊号）。与其他国家相比，国内人文社会科学英文期刊的发展起步较晚，速度较慢。例如，荷兰这个人口只有1675万的小国，其官方语言是荷兰语[2]，但是它的英文期刊超过了3000种，其数量是国内的6倍。2012年全
燕京大学球出版行业的前五强中，荷兰占据两席，即励德·爱思唯尔集团（Reed Elsevier）和威科集团（Wolters Kluwer）[3]。又如，同在亚洲的日本，其英文期刊也将近3000种，远远超过了中国和韩国。可见，在英文学术期刊出版方面，国内还落后于很多国家。本文将从办刊单位、办刊模式、国际检索收录等多方面对目前国内人文社会科学英文学术期刊的基本状况予以梳理，并提出相关发展建议。
一、人文社会科学英文期刊的办刊单位
p308 上世纪80年代以来，随着哲学社会科学的日益兴盛，国内人文社科英文学术刊物逐渐发展起来。目前，中国高校和研究机构是英文学术期刊的办刊主力。例如，中国社会科学院主办了5种英文期刊：China Economist（《中国经济学人》）、The Yearbook of China’s Cities（《中国城市年鉴》）、China & World Economy（《中国与世界经济》）、Social Sciences in China（《中国社会科学》）、Journal of Modern Chinese History（《中国近代史》），中国社会科学院是国内目前创办英文人文社科期刊最多的科研院所。针织圆机
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议