浅析网络热词“坑爹”的语言学阐释作者：徐倩来源：《青年文学家》2013年第11期云雨二十四式
摘 要：不知何时，“坑爹”一词越来越多的出现在新闻报道、纸质媒体和各大网络游戏中。其来源是一支配音团队对《搞笑漫画日和》的中文配音，“给力”等词也是出自于此。其构词特点和语义值得从语言学的角度来分析。“坑爹”一词的流行，表明了社会对网络文化的包容和对其社会价值的肯定。
任正非一江春水向东流 关键词：网络热词；坑爹 ；语言学
作者简介：徐倩（1991-），女，辽宁大连人，学士， 研究方向：汉语言文学专业。
[中图分类号]：H039 [文献标识码]：多肽类药物A
[文章编号]：1002-2139（2013）-11--02
一、词语来源
网络热词即热门网络词汇，网络热词作为一种词汇现象，反映了一个国家、一个地区在一个时期人们普遍关注的问题和事物。热词具有时代特征，反映一个时期的热点及民生问题，因而带有明显的时代烙印。现如今，“坑爹”一词成为当之无愧的网络热门词汇。 目前，网络上对于“坑爹” edta
的来源有三种说法，第一种说法是，一支配音团队对动漫日和的配音并让“坑爹”这个词广为流传。多用于善意地讽刺、嘲笑或吐槽其常年挖坑不填或填得极其缓慢的行为。网络流行语“坑爹”意指与本人意愿有很大出入，有被欺骗的意思，又包含了微微“不给力”的意思成分。类似有“坑人”，“无语”等。在现在的网络中，“爹”也是“我”的意思。像“轮道
哥只是传说”中的“哥”，也是指“我”的意思。在游戏中，如竞技类对战游戏，有出卖或的意味。第二种说法是，“坑爹”是山东地区的方言也是江苏赣榆县一带的方言，意思是糟糕了、坏事了、捅娄子了等等，即以前短信中的“坑跌”。南开大学文学院的马庆株教授表示，方言类的网络流行语的流行周期一般较短。但有些流行语，它们符合语言规律，而且语气和感情彩上也无法被别的词语替代——比如龚育之“坑爹”一词，是从“坑人”演变过来的，连“爹”都坑，说明词语本身表达出了一种强烈的愤怒。目前来看，在表达“特别缺德、坑人”这个意思时，没有任何一词能够比“坑爹”更沉重、更有分量、更有力，所以“坑爹”有比较强的生命力而成为网络热词。”
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议