卡号码对照表
序号No.
Designation
涂漆彩Painting Color
color code
颜
Color
日本卡号码
Japan 2001
color code
RAL卡号码
RAL
1 一般机械General machinery 507 灰绿
Grey green A37-60D RAL
6021
2 电动机Motor
3 室内吊
车
Indoor
Crane
本体Body 102 奶油黄
Cream yellow
A22-80L RAL
1014 控制室内部Within control room503 豆绿 Pea green A39-80H RAL6019 扶手
Hand railing
108 金黄
Golden yellow
A19-75X RAL
1003
4 室外吊车Outdoor crane
507
灰绿
Grey green A37-60D RAL 6021
5 码头吊车Deck crane
6 移动机械Movable machinery
7 堆料机Stocker
取料机Extractor
堆焦车，装煤车，其他
Coke stacking carriage, coal loading carriage and miscellaneous
8 烟筒（包括排烟管）
Stack(including exhaust fume duct) 804
银粉
Silver
AN-75 RAL9006
9 安装在设备上的扶手
Hand railing mounted on machine 108
金黄
Golden yellow
A19-75X RAL
十字墓1003
10 除尘设备
Dust extractor 702
中灰棕Middle
gray brown
A17-50D RAL
8025
11 有耐热要求的设备，如炉壳等
Equipment with heat resistant requirement such as furnace shell etc. 804
银粉
Silver
AN-75 RAL9006
12 有耐酸耐碱要求的设备
Equipment with acid and alkaliresistant requirement 509
木犀绿
Osmanthus green
A35-50H RAL6011
13 有耐油要求的设备
Equipment with oil resistant requirement 504
中绿
Medial green
A39-60D RAL6021
14 地坪格栅，盖板，踢脚板Grillage, cover
plate and skirtboard on the ground 605
尘灰
Dust gray
AN-55 RAL7023
15 平台格栅，盖板，踢脚板
Grillage, cover and skirtboard on the platform 509
木犀绿
Osmanthus green
A35-50H RAL6011
16 厂内管架，管桥
Pipe support, pipe bridge inside the plant 702
中灰棕Middle
gray brown
A17-50D RAL
8025
17 厂外管架，管桥702 中灰棕Middle A17-50D RAL
8025
序号 No.
设备名称 Designation
涂漆彩Painting Color
color code
颜 Color 日本卡号码Japan 2001 color code
RAL 卡号码
RAL
Pipe support, pipe bridge outside the plant gray brown
18 扶手，包括梯子扶手
Handrailing including ladder railing 108 金黄 Golden yellow A19-75X
RAL 1003
19 联轴器安全罩Coupler, safety hood 303 火红Fire red
A05-40X RAL3000 20 转轴包括联轴器
Revolving shaft including coupler
303
火红 Fire red A05-40X RAL3000
21
管道支架，运输机机架，其他屋外构筑物Piping support, transportor stand and other outdoor structures 702 中灰棕 Middle gray brown A17-50D RAL 8025 22
气柜 Gas holder
本体Body
602 铂灰 Platium gray AN-75 RAL 7038 走台，踏梯 Walkway, stair 702 中灰棕Middle gray brown A17-50D RAL 8025 扶手 Hand railing
102 奶油黄 Cream yellow
A22-80L RAL 1014 23 油槽 Oil tank 602 铂灰 Platium gray
AN-75 RAL 7038
24 氧气罐O2 Tank 804
银粉 Silver
AN-75
RAL9006
25 氮气罐N2 Tank 26 水槽Water tank 27 锅炉Boiler
28 高炉等的高热设备High temperature equipment such as blast furnace etc. 507
灰绿 Gray green A37-60D RAL 6021 29 喷煤粉专业设备
Special coal powder injection equip. 604 银灰 Silver gray A57-60C RAL7046 30 钢卷鞍座，钢卷存放装置 Coil storage, Coil storing unit 504 中绿 Medial green
A39-60D RAL 6021 31 吊具存放架
Storing stand for hoisting set 504 中绿 Medial green A39-60D RAL 6021 32
卷取机侧栅门
Side grating gate for coiler
509 108/802 木犀绿Osmanthus green
金黄/黑Golden yellow/Black
A35-50H
A19-75X / AN-10 RAL 6011
RAL1003/ RAL 9005 33
开卷机，卷取机处滑动盖板 Sliding cover at uncoiler and coiler
108/802
金黄/黑Golden yellow/Black
A19-75X / AN-10
RAL1003/ RAL 9005
序号No.
设备名称
Designation
涂漆彩Painting Color
color code
颜
Color
日本卡号码
Japan 2001
color code
RAL卡号码
RAL
34 预埋件Preembedded elements 605 尘灰Dust gray AN-55 RAL
7023 35 轧机，平整机顶部平台的护板梯子的扶板
Hand board for ladder with guard damper at top platform for the rolling mill and temper 101/504
浅象牙黄/中绿
Light ivory
yellow/Medial
green
A22-80D/
A39-60D
RAL1015/
RAL6021
36 通风管道Ventilation piping 804
37 球罐（包括梯子，平台，扶手）
Ball tank (including ladder, platform
and hand railing) 804
银粉Silver AN-75 RAL
9006
38 炉子Furnace 804
39 冷却水循环罐
Cooling water Circulation tank
804
40 钢结构平台Structure deck 507 灰绿Gray green A37-60D RAL
6021 电气设备Electrical equipment
1 电动机和附件Motor and accessories 507 灰绿Gray green A37-60D RAL
6021
2 变压器
Transformer 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
3 屋外电气设备
Outdoor equipment 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
4 柜、盘、箱和台等
Cubic, Panel, box and desk, etc.
电气室，操作室等内部Inside E/R, pulpit, etc. 现场盘
Local Panel 612
510
硅石灰
Silicon gray
祖母绿
Grand m green
A25-70B
A42-40H
RAL7032
RAL6001
5 普通电线、电缆管道，桥架
General wire conduit, cable duct, rack 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
6 一般按钮General Push button
运转 Run
停止Stop 紧急情况Emergency 514
302
302
绿 green
朱红Bright red
朱红Bright red
A42-30H
A05-40V
A05-40V
RAL6020
RAL 3001
RAL 3001
7 指示灯或带灯按钮
Indication lamp or Push button with lamp
运转Run
停止Stop
断路器/开关闭合MCB/switch ON 断路器/开关断开MCB/switch OFF 302
南昌七城会
514
302
514
朱红Bright red
绿Green
朱红Bright red
绿Green
A05-40V
A42-30H
A05-40V
A42-30H
RAL 3001
RAL 6020
RAL 3001
RAL 6020
序号No.
设备名称
Designation
涂漆彩Painting Color
color code
颜
Color
日本卡号码
Japan 2001
color code
RAL卡号码
RAL 电源闭合Power ON
重故障Heavy fault
轻故障Light fault
801
302
108
白White
朱红Bright red
金黄Yellow
A19-92B
A05-40V
A19-75X
RAL 9001
RAL 3001
RAL 1003 ★上述第7条中运转、停止的别，在现
分公司内的能源系统、冶炼系统与此相
同，冷轧与此相反，卡号码与之对应。
8 一般电缆管、配线槽，电缆桥架General
wire conduit wiring channel.Wire tray 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
管道颜Piping Color
1 高炉煤气
BFG 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
2 焦炉煤气
COG 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
3 混合煤气
Mixed Gas 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038南京广播学院
4 转炉煤气
LDG 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
大河茶馆
7038
5 空气
Air 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
6 蒸汽Steam 804 银粉Silver AN-75 RAL9006
7 氧气Oxygen 405 浅兰Light blue A69-60L RAL5024
8 氮气
Nitrogen 108
金黄
Golden yellow
A19-75X RAL1003
9 氩气Argon 606 中灰Middle gray AN-50 RAL7000
10 氢气Hydrogen 804 银粉Silver AN-75 RAL
9006
11 保护气体
Protective gas 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
12 生活水Domestic water 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010
13 工业水Industrial water 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010
14 过滤水Filtered water
511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010
15 纯水
Pure water 406
烛光兰
Candle blue
A69-50T RAL
5012
16 重油
Heavy oil 704
深赭石棕Dark
ochre brown
A17-50L RAL8001
17 液压站用油
Oil for hydraulic station 102
奶油黄
Cream yellow
A22-80L RAL
1014
序号No.
设备名称
Designation
涂漆彩Painting Color
color code
颜
Color
日本卡号码
Japan 2001
color code
RAL卡号码
RAL
18 消防管道Piping for fire fighting
302
朱红
Bright red
A05-40V RAL
3001
19 除尘管道
Piping for dust removal 602
铂灰
Platium gray
AN-75 RAL
7038
20 循环水Circulation water 514 绿Green A42-30H RAL
6020 21 生产下水Drainage for production 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010
22 雨排水Rain draining water 404 天蓝Sky blue A65-80H
23 冷凝水Condenser water 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010 24 废酸Waste acid 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010 25 新酸New acid 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010 26 再生酸Regeneration acid 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010 27 漂洗水Rinse water 511 草绿Grass green A37-50L RAL四川西昌
6010 28 含油废水Oil contained waste water 511 草绿Grass green A37-50L RAL 6010
29 硫氢化钠Sulfur sodium hydride
30 酸性废水Acid waste water 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010 31 含铬废水Chrome contained waste water 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010 32 碱性废水Alkaline waste water 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010 33 润滑脂Grease 110 铁黄Iron yellow A17-60H RAL
1011 34 润滑油Lubricant oil 104 米黄Rice yellow A22-70H RAL
1001 35 防锈漆Rustproof paint 104 米黄Rice yellow A22-70H RAL
1001 36 灭火剂Extinguishing agent 303 火红Fire red A05-40X RAL
3000 37 低温水 temperature water 511 草绿Grass green A37-50L RAL
6010
38 管道支架
Pipe support 702 中灰棕Middle
gray brown
A17-50D RAL8025
39 油气，油雾管道
Piping for oil air and oil mist 104 米黄
氰酸钾
Rice yellow
A22-70H RAL
1001
40 乳化液，湿平整液
Emulsion wet tempering solution 102 奶黄
Cream yellow
A22-80L RAL
1014
41 标记牌Mark board 601 浅灰Light gray A29-80B RAL
9002
管道（带及箭头颜）
Piping (Band & Arrow Color)
1 高炉煤气BFG 30
2 朱红Bright red A05-40V RAL
3001
2 焦炉煤气
COG 108 金黄
Golden yellow
A19-75X RAL1003
3 混合煤气
Mixed Gas
108
302
金黄
Golden yellow
朱红Bright red
A19-75X
A05-40V
RAL1003
RAL 3001
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议