网络流行新词的隐喻研究探析作者:陆苏阳来源:《文艺生活·老虎帮文海艺苑》2011年第04期 摘要:网络新词的创新在很大程度上依赖于隐喻认知手段的运用。本文从认知语言学中的隐喻的角度,从网络新词隐喻性的特点,以及形似、谐音和旧词新解三种隐喻构词手段,对网络新词进行隐喻研究探析,并分析了隐喻对词汇发展的作用。 关键词:网络新词;隐喻;特点;隐喻构词;作用
中图分类号:H136河北御捷马文献标识码:A文章编号:1005-5312(2011)12-0135-01
一、引言
www.ddd20
在高速发展的信息时代,网络日渐渗透到了人们的生活中。网络语言作为人们在网络上
交流使用的语言形式,由于网络的开放性和自由性形成了独具特的新语体,许多新词扑面而来。新词之所以被称之为“新”,可以从四个维度考察。从历史角度看,新词是新的词语或者旧词新意,新词之欧洲药典“新”具有相对性,有的新词是刚刚出炉的,有的相对于旧词,出现的年代久远;从词典编撰角度看,新词是未被词典收录的词语;从稳定性角度看,新词是形式(如形态、书写、语音)或语义具有不确定性的词语;从心理学角度看,新词是说话者认为新语言单位的词语(黄贻宁,2009)。实际生活中,新问题的出现、新概念的产生以及新思想的发展等都迫切要求用新的词汇来表达新的内容涵义。在网络词汇的不断创新当中,隐喻思维的影响力不容置疑。隐喻作为人类“语言无所不在的原理”,深刻影响了人们的思维方式及认知手段。Lakoff和Johnson合著的《我们赖以生存的隐喻》是研究隐喻的经典著作,它这样描述隐喻的认知作用,“隐喻在日常生活中无处不在,不仅在语言中,而且在我们的思维和行动中都是这样的”(朱红雷,2008)。我国教育部于2010年11月25日发布的2009年度新词调查报告中各种隐喻构词随处可见,如“蚁族”、“钓鱼执法”、“秒杀毒牙”、“kinect运动
躲猫猫”等等。