涉外版权冲突的化解之道作者:刘 燕来源:《消费导刊·重庆市联合产权交易所理论版》2008年第14期 [义务教育课程标准实验教科书语文七年级上册摘 要]版权冲突具有破坏性和目的性,是国际文化贸易中双方所力避的恶性行为。近年来涉外版权冲突由个人与个人之间迅速扩大到跨国集团与集团、甚至国家与国家之间。文化贸易霸权主义的渗透及新技术的快速发展,又进一步使版权冲突加剧。面对冲突,当前最行之有效的方法是什么?本文提出建立基于政府、法律、新技术三位一体的版权监管系统是应对冲突最直接最有效的手段和工具。 [关键词]版权冲突 版权监管 政府 法律降夫十八掌 技术
敦化电视台作者简介:刘燕,浙江传媒学院,讲师。
一、引言
冲突是人与人、体与体之间激烈对立的社会互动方式和过程,从社会学的角度来看,冲突产生的根本原因是社会不平等。涉外版权冲突是指不同归属国的版权贸易双方在贸易中因为生产和贸易的不平等地位而产生的激烈交锋,它具有破坏性和目的性,是贸易双方力避的恶性行为。从版权冲突的程度来看,包括版权摩擦、版权纠纷、版权诉讼。
我国自1992年加入《伯尔尼公约》后对外版权贸易蓬勃发展,然而版权逆差与法律纠纷却持续上升,尤其是2001年加入世贸组织后,涉外版权冲突范围逐渐扩大,从图书版权扩大到音像制片版权、影视作品版权和计算机软件版权;版权冲突逐步升级,从国内公司与跨国公司的摩擦、纠纷,演变到政府与政府间的法律诉讼。2007世界革命年,美国将我国告上世贸组织堪称版权冲突之最。
二、涉外版权冲突的原因及影响
干旱区研究 从生产能力冲突理论来看,在现代世界经济中,一国生产能力的提高往往以牺牲他国的总体福利为代价,允许贸易伙伴与本国产业进行有效竞争,可能会使本国受损,从而引
发国家利益冲突。[1]版权冲突表面上是因为各国间版权贸易的不平衡,从而导致经济利益受损方与受益方的抗争。然而,作为精神文化产品,版权冲突有着更深刻的政治、意识形态原因。