1810年 英传教士马礼逊(Robert Morrison)在广州雕版印行《使徒行传》。 1815年 马礼逊编纂《汉英字典》第一卷,书名《字典》在澳门以木活字刊行。
1816年 南昌府学刊行《重刊宋本十三经注疏附校勘记》(阮元撰校勘记)。
1821年 长篇弹词《再生缘》六十八回本(陈端生著,侯芝改订)刊行。
1822年9月12日 中国最早出版的外文报纸──葡萄牙文《蜜蜂华报》(A Abelha da chine)在澳门创刊。 1827年11月8日 伍德(W.W.Wood)在广州创办《广州记录报》(Canton Register)英文双周刊。 1827年 澳门创刊《依泾杂说》,为中国境内出版的第一个中英文合刊的报刊。
1827年 《皇朝经世文编》(贺长龄、魏源编)刊行。
1829年 广州学海堂刊行阮元编纂《皇清经解》。
1829年 苏州李瑶以仿宋胶泥字印行温睿临《逸史》。
1831年7月28日 美国人在华创办的第一份英文报刊──《华人差报与广州钞报》(Chinese Courier and Canton Gazette)在广州创刊。
1831年 东印度公司在广州创办《广州杂志》(The Caton Miscellany)。
1832年5月 美国公理会传教士裨治文(E.C. Bridgman)在广州创办《中国丛报》( Chinese Repository)英文月刊。
1833年8月1日 英国传教士郭士立(Karl Freidrich August Gutzlaff)在广州创办《东西洋考每月统记传》(Eastern Western Monthly Magazine),为中国最早的近代化中文期刊。
1833年 马礼逊在澳门创办《澳门杂文篇》(The Evangelist And Miscellanea Sinica) 周刊。
1833年 石印术传入广州。
1835年9月12日 《广州新闻》( Caton Press)英文周刊在广州创刊。
1838年7月16日 林则徐在广州组织选译外文报刊的新闻和评论。
1838年10月 麦都思与其女婿奚礼尔(Charles Batten Hillier)在广州合编中文月刊《各国消息》(News Fromall Lands)。
1839年7月 澳门创刊《澳门新闻纸》,为中国最早的文摘式译报。
1840年 《新旧遗诏圣书》(即《圣经》古译本)(麦都思、裨治文、马儒翰、郭士立译)在香港出版。
1841年5月1日 马儒翰在香港创办《香港钞报》(Hongkong Gazette)双月刊。
1841年 林则徐组织翻译英国人慕瑞(Hugh Murray)著《世界地理大全》(1836年版),编成《四洲志》。
1842年3月17日 马儒翰在香港创办英文报纸《中国之友》(The Friend of China)。
1842年3月24日 《中国之友》并入《香港钞报》,易名《中国之友与香港报》( Friend of China and Hongkong Gazette)。
1842年 魏源编纂《海国图志》五十卷本在扬州刊行。
1843年1月27日 清廷第三次编纂刊行《大清一统志》。
1843年11月 英传教士麦都思(Walter Henry Medhurst)在上海开办墨海书馆(London Missionary Society Press)。 1844年2月23日 美长老会柯尔(Richard Cole)在澳门创立长老会书房。
1844年 安徽泾县翟金生以泥活字10万多个,印成自著诗文集《泥版试印初编》。
1845年7月 美长老会书房由澳门迁宁波,易名花华圣经书房。
1845年 上海墨海书馆出版麦都思著《中国内地一瞥──在丝茶产区的一次旅行期间所见》。
1846年 福州林春祺制成铜活字40馀万个,排印顾炎武著《音学五书》等书。
1848年 吴其浚刊行《植物名实图考》,为一部近代中国植物志。
1848年 宁波出版伟理哲编《地球图说》。
1849年 广州出版合信(Benjamin Hobson)著《天文略论》。
1849年 宁波出版哈巴安德(Andrem Paffon Happer)著《天文问答》。
1850年8月3日 英商奚安门(Hanry Shearman)在上海创办英文周刊《北华捷报》(North China Herald)。後改名英文《字林西报》(North China Daily News)。
1850年 南汇吴氏听彝堂刊行吴省兰辑、钱熙辅补辑“艺海珠尘”丛书。
门槛效应1850年 南海伍崇曜开始辑刊“粤海堂丛书”。
1850 - 1852年 广东佛山唐姓印工铸成锡活字20多万个,印成《文献通考》等书。
1851年 花华圣经书房创制称为“香港字”之汉字。
1851年 宁波出版玛高温(Daniel Jerome Mac Gowan)著《博学近书》。
1851年 广州出版合信著《全体新论》,为近代第一部介绍人体解剖学的著作。
1852年1月1日 上海字林洋行印行《上海年历》。
1852年 上海墨海书馆印行欧几里德《几何原理》後9卷。
1852年 香港出版蒙克利编《算法全书》。
1853年3月 太平天国建都天京(今南京),设“镌刻衙”、“删书衙”等,先後刊行书籍40余种。
1853年8月1日 香港英华书院创办《遐迩贯珍》( Chinese Serial)月刊,为香港最早出版的中文期刊
1853年 上海墨海书馆印行《光论》(艾约瑟译、张福禧述)、《格致西学提要》(艾约
瑟译、王瀚述)。
1854年5月 美浸礼会在宁波创办《中外新报》(Chinese and Foreign Gazette)半月刊。
1854年 金山钱培名辑刊“小万卷楼丛书”。
1854年 上海出版新教传教士译的《圣经》(古汉语本)。
1855年 上海墨海书馆重刊合信撰《博物新编》。
1856年 上海墨海书馆出版慕维廉著《大英国志》。
1856年 上海墨海书馆出版庞台物编《中外通书》。
1857年1月26日 上海墨海书馆创刊《六合丛谈》(Shanghai Serial)月刊,为上海最早出版的中文期刊。
1858年 香港英文《子子剌报》(Daily Press) 增出中文晚刊《中外新报》(初为双日刊,
後改日刊),为香港第一份中文报纸。
1858年 美国传教士姜别利(William Gamble),抵宁波主持花华圣经书房。
1858年 上海皇家亚洲文会(北中国分会)会刊创刊。
1859年 湖北巡抚胡林翼在武昌开设官书局,刊印《读史兵略》等书。
1859年 姜别利在宁波花华圣经书房改进中文活字规格,并创制电镀中文字模和发明元宝式排字架,提高铅印书籍的生产效率。
1859年 美国传教士嘉约翰在广州开办博济医局,出版《内科阐微全书》、《花柳指迷》等10多种书。
1860年12月 花华圣经书馆房由宁波迁上海,并易名美华书馆(The American Presbyferian Mission Press)。
1861年11月 拉森号导弹驱逐舰上海字林洋行出版《上海新报》(《字林西报》中文版)。
1862年7月 《中外杂志》(Shanghai Miscellany)月刊在上海创刊。
1862年8月24日 清廷在北京设立同文馆。
1862年12月31日 唐廷枢新刊英语集在上海发售。
1863年 两江总督曾国藩在安庆创设曲江(水)书局,刊行《唐写本说文解字木部》、《李自成自述》等书。
1863年 李鸿章在上海创办广方言馆。
1864年2月 闽浙总督兼浙江巡抚左宗棠在宁波设立官书局。
1864年9月 形而上学唯物主义两江总督曾国藩在南京创设金陵书局。
1864年 陈蔼亭在香港创办《华字日报》双日刊。
1865年2月3日 广州创刊中文周刊《中外新闻七日录》(Chinese Foreign Weekly News)。
1865年2月 广州创刊《广州新报》(The Canton News)周刊。
1866年4月2日星光部队 英商在上海设立同治印书馆(Mercantile Printing Office)。
1866年 左宗棠在福州创办正谊书局,刊印《正谊堂全书》等。
1866年 上海创刊《德文新报》(Der Ostasiafische Lloyed)周刊。
1867年4月 闽浙总督马新贻在杭州开办浙江书局。
1867年6月17日 湖广总督兼湖北巡抚李瀚章在武昌设官书局,并收并崇文书局。
1867年 上海创刊英文季刊《远东释疑》(Notes and Queries on the Far Eest)。
1868年3月7环球纵横日 香港创刊英文《中国杂志》(The Chinese Magazine)。
1868年6月 曾国藩奏准江南制造局设立翻译馆正式开馆。
1868年9月5日 上海创刊《中国教会新报》中文周刊(後改称《教会新报》)。
1868年 江苏巡抚丁日昌在苏州设江苏官书局,刊行《通鉴》、《续通鉴》、《说文》等书。
1869年 方浚颐在扬州设淮南书局,刊行《十三经注疏》、《东都事略》等书。
1869年 吴煦刊行龚自珍撰《定庵全集》。
1869年 上海美华书馆姜别利应邀往日本,帮助日本制造汉字、英文、日文三副字模。
1870年5月7日 上海创刊《循环》(The Cycle)英文周刊。
1870年9月3日 上海通闻馆创办《七日镜览》周刊。
1870年 英商在上海设立别发印字房(Kelly & Walsh, Ltd.)。
1870年12月5日 上海创刊《上海新闻》(La Nouvel list de Shanghai长沙市基础教育管理平台)法文周刊。