浅谈汉语长句的翻译技巧

吕思勉
浅谈汉语长句翻译技巧
美丽的背后
浅谈汉语长句的翻译技巧
可持续发展作者:***
作者机构:辽宁建筑职业学院
来源:中小企业管理与科技
ISSN:1673-1069
廊坊师范学院学报年:2015
卷:000业务搞上去
期:009
页码:129-130
页数:2
正文语种:chi
阿彻他的奋斗
关键词:汉语长句;原序翻译;分译;变序翻译
摘要:汉语长句的翻译是汉英翻译中的一项重要内容.能否准确地翻译汉语长句关系到译文是否通畅、是否符合英语表达习惯等问题.对汉语长句的特点进行分析,然后探讨英汉长句结构的区别,最后以汉语长句翻译为研究对象,在翻译实践的基础上提出汉语长句的具体翻译技巧.

本文发布于:2024-09-24 17:17:45,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/xueshu/118134.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:长句   翻译   是否   管理   辽宁   建筑   作者
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议