电视节目滚动字幕初探作者：钟诚来源：《大东方》2018年第12期 摘 要：在这个信息爆炸的时代，电视字幕越来越多地被广泛应用到电视屏幕之中，不仅内容丰富，而且类型多样。在类型多样的字幕语言中，滚动字幕极富特，在各类节目中极为常见。本文试图对滚动字幕的分类、语言特点、作用、制作等问题做一些初步的探索。 关键词：滚动字幕；概述；分类；语言特点；作用；制作
一、滚动字幕概述
所谓滚动字幕，是指独立于有声语言和画面之外，依附于电视屏幕，是节目播出阶段插入的文字信息，与节目播出前期的演播室编导制作一般并无关系，以滚动方式反复播出的字幕语言。最早的滚动字幕是某些地方台功转播站在转播上级电视台的节目时插入的本地广告等信息，一般只出现在屏幕的下方。目前，滚动字幕涉及的内容远不止广告一类，还涵盖了新闻、教育、娱乐和服务等诸多内容。它在屏幕的上方、下方、右上角、左下角和右下角均有字幕出现。屏幕下方的滚动字幕也常有两条或数条同时滚动播出的情况。 二、滚动字幕分类
我们参考国内外电视节目分类的通用方法和研究成果，根据滚动字幕的内容，将滚动字幕分为四类：
1、新闻类滚动字幕。新闻类滚动字幕包括各种新闻资讯和各类政府公告通知等内容的滚动字幕。新闻类滚动字幕一般出现在电视屏幕的下方。为了醒目，多加以衬底处理。
2、娱乐类滚动字幕。娱乐类滚动字幕包括娱乐节目进行中的相关内容介绍、广告时间播出的趣味测试题和节目播出时出现的观众互动等内容的滚动字幕。娱乐类滚动字幕一般出现在屏幕的下方和左侧，下有衬底，当出现在左侧时，文字自上而下纵向排列。
3、教育类滚动字幕。教育类滚动字幕包括各种政策法规和公益宣传等内容的滚动字幕。教育类滚动字幕一般出现在屏幕下方，并配以衬底。
4、服务类滚动字幕。服务类滚动字幕包括时间、栏目名称、栏目标（包括栏目热线、栏目网站、栏目邮箱、栏目博客等）、天气预报、节目预告、出行提示、财经指数及商业广告等内容的滚动字幕。服务类滚动字幕内容最为庞杂丰富，在屏幕出现的位 置也极为多样。这些字幕一般出现在屏幕的上方、下方、左下角和右下角等处，并多做衬底处理。
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议