【口腔】中英汉牙科术语对照表

English
中文
한글
Date
日期
黄斑对焦날자
Name
姓名
이름
Nurse
护士
간호사
Sex
性别
성별
Medical Record NO.
病历号
번호
Birth Date
出生年月
출생일
Oral Exam
口腔检查
구강검진
Oral Exam
口腔普通检查
구강검진
Clinicai tour (orai camer)
数字内窥镜检查
구강카메라
Oral Exam+Clinicai tour
口腔普通检查+内窥镜检查
구강검진 +
전체적검사(구강카메라)
Emergency Oral Examination
急诊检查
응급구강검진
Intra - Oral - 
根尖片
치근단촬영
Periapical per piece
Panorama
曲面断层
파노라마
Ceph P - A
头颅正位
측방정면사진
Ceph Lateral
头颅侧位
측방옆면사진
Oral Exam +
口腔检查+内窥镜+拍片
구강카메라
Clinical tour + Panorama
Dressing & Check
检查上药
소독 & 체크
Gingiva treatment
牙周
잇몸치료
Subgingival Curettage
龈下刮治/
치은연하소파술
Root planting,per quadrant
翻瓣龈下刮治(区域)
치근활택술
Pericoronal irrigation
牙周冲洗上药
치주세척
Guided Tissue Regeneration
引导组织再生术/
치주조직재생술
Alloplasts
牙周植骨
치은성형술
Crown Lengthening
牙冠延长术/
 
Fixation of loosing teeth
松牙固定术/单颌
파절에 의한 치아상실
Ye Scaling + Polishing
全口洁治 + 抛光
치석제거술 + 치면세마
Ye Scaling + Polishing (1/2)
全口洁治 + 抛光/半口
예치석제거술+치면세마(1/2)
tek-081Air Planing (full)
全口喷沙
 
Curettage (3/1) + minocline
牙周刮治/
치주소파술(3/1) + 미노클린
Root planing
根部修正/
치근활택술
gingivacfomis
牙龈切除修整/
치관확장술
Root planing +Curettage
牙周刮治 + 根部修整/
치근활택술 + 치주소파술
Periocline
 
米勒板 
Periodontal-abscess Incision
牙周脓肿切开
 
Periapical-abscess Incision
根尖脓肿切开
 
Prevention Treatment
牙体牙髓
 
Sealant/Sealant + tx
窝沟封闭/
치면열구전색
Fluoride application
氟化防龋
불소도포
Desensitization
脱敏/
시린치
Endo Root 1
单根根管
신경치료 1
Endo Root 2
双根根管充填
신경치료 2
Endo Root 3~4
三根根管充填
신경치료 3~4
Abrasion
楔缺充填 (树脂)
치경부마모증
Glass lonomer
玻璃离子充填/
심미수복
Space maintainer
间隙维持器
공간확장술
Resin filling/simple cavity
树脂充填/单面
레진수복/간단
Resin filling/simplex cavity
树脂充填/复面
레진수복/복잡
Apexification
根尖诱导成型术
치근단절제술
Mummifing Treatment
干尸/
 
RCT of Milk tooth/
乳牙根管/后牙
유치근관치료/구치부
Posterior tooth
RCT of Milk tooth/
乳牙根管/前牙
유치근관치료/전치부
Anterior tooth
Diastema closure
关闭间隙 (树脂)
전치부공간수복
Child Resin Filling
儿童前牙树脂填充
소아레진수복
Prosthetic
修复
 
Removing Post - core
拆支台/拆桩核
포스트제거술
Removing Crown
拆冠
금관제거술
Occulusal adjustment
调牙合
교합조정
S.S Crown
乳牙金属冠
 
P.F.G (collarless)
贵金属烤瓷冠(加边缘瓷)
도제소부금관
P.F.M
普通金属烤瓷冠
 
All Ceramic
全瓷冠
전체도자기금관
Ye Gold Crown
铸金冠
금관치
Ye Gold inlay
金嵌体
부분금관
Ye Resin inlay
树脂嵌体
부분레진
Ye Laminate
烤瓷贴面
라미네이트
Full Denture(Resin)
全口义齿(树脂)
전체틀니/레진
Full Denture(P.Ti)
全口义齿(纯钛)
전체틀니/금속
Post (casting)
铸造桩核
기공용포스트
Para Post (DT.post)
预成纤维桩核
기성포스트
Screw Post
预成金属桩核
나사형포스트
R.P.D
活动义齿(双侧,树脂)
부분틀니/양측,레진
R.P.D
活动义齿(双侧,纯钛)
부분틀니/양측,금속
R.P.D
活动义齿(单侧,树脂)
부분틀니/편측,레진
R.P.D
活动义齿(单侧,纯钛)
부분틀니/편측,금속
秸杆燃气炉
Telescopic denture/nickel
非贵金属套筒冠
 
Telescopic denture Au/Pt88.7%
贵金属套筒冠
垂直风道机箱
 
Precesion attachment
精密附着体
 
Magnet attachment
磁性固位体
 
Tempory Crown
临时冠
임시치아
Surgical Operation
齿槽外科
 
 
清创缝合
 
Anti - Extraction
前牙拔除
전치발치
Post - Extraction
后牙拔除
구치발치
Child Extraction
乳牙拔除
소아발치
Orth - Extraction
正畸拔除
교정발치
Wisdom - Extraction
普通阻生齿
난발치
Surgical - Extraction
复杂阻生齿
매복발치
Complex Surgical - Extraction
复杂阻生齿
완전매복발치
Gingiva plasty (1ea/6ea)
牙龈美容术
    치은성형(1ea,6ea)   
Apicetomy
根尖切除术
 
Epulis removal
牙龈瘤切除术
 
Erenotomy
系带修整
 
Alveoplasty per quadrant
牙槽骨修整术微服务开发/
 
 
间隙感染切开

本文发布于:2024-09-23 00:27:52,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/tex/4/161988.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:检查   修整   治疗
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议