属性 | 英文 | 中译 | 属性 | 英文 | 中译 |
A业务 | A-4 | Pattern | 花型 | ||
A-1 | Color Code | 颜号 | A-5 | Color Card | 卡 |
A-2 | Graph | 点阵图 | A-6 | Base | 底 |
A-3 | Centimeter/Cm | 公分 | A-7 | Hosiery | 袜类（总称） |
B纱种 | |||||
B-1 | Acrylic,A | 晴纶，丙烯酸 | B-23 | Modal,Md | 莫代尔 |
B-2 | Lapin/Angora | （安哥拉）兔毛 | B-24 | Feather Yarn | 羽毛纱 |
B-3 | Wool | （开士米）羊毛 | B-25 | Fiber | 纤维 |
B-4 | Gold Yarn | 金线 | B-26 | Filament | 长丝 |
B-5 | Elastic | 橡筋 | B-27 | High Twist | 高捻 |
B-6 | Silk,S | 绢，蚕丝 | B-28 | Ingrain Yarn | 混纱 |
B-7 | Silkete | 丝光 | B-29 | Lisle | 莱尔线 |
B-8 | Silver Yarn | 银线 | B-30 | Long Staple Cotton | 长绒棉 |
B-9 | Nylon,N,Polyamide,PA | 锦纶，尼龙 | B- 31 | Mercerized Cotton | 丝光棉纱 |
B-10 | Bulky Yarn | 膨体纱 | B-32 | Microfibre | 超细纤维 |
B-11 | Loop Yarn,CONY | 圈圈纱 | B-33 | Double Covering Yarn (DCY) | 双包纱 |
B-12 | Peru Cotton | 秘鲁棉 | B-34 | Polypropylene,PP | 丙纶 |
B-13 | Polyurethane,PU, Spandex, Elastic，Lycra | 氨纶，聚氨酯 | B-35 | Pre-Dyed Yarn | 纱 |
B-14 | Polyester,PE,T | 涤纶,聚酯纤维 | B-36 | Ramie,Flax | 亚麻 |
B-15 | Polyester Scroll | 包涤纱 | B-37 | Single Covering Yarn(SCY) | 包覆纱，包芯纱，单包纱 |
B-16 | Rayon,R | 人造丝,粘胶 | B-38 | Soft Acrylic | 膨体腈纶 |
B-17 | Cotton,C | 棉 | B-39 | Yarn Count | 纱支 |
B-18 | Twist Yarn | 捻纱 | B-40 | colored cotton blended yarn | 彩棉混纺纱 |
B-19 | viscose blended yarn | 粘胶混纺纱 | B-41 | tencel blended yarn | 天丝混纺纱 |
B-20 | Bamboo Charcoal Yarn | 竹炭纤维 | B-42 | upland cotton | 陆地棉(短纤维 |
B-21 | Blended | 混纺纱/花式纱 | B-43 | String Yarn | 串纱 |
B-22 | Carded Cotton，PC | 普梳棉 | B-44 | Combed Cotton,JC | 精梳棉 |
D袜种 | |||||
D-1 | Socks | 短筒袜 | D-25 | Executive Length socks | 男士的一种中筒袜 |
D-2 | Stocking,Highs socks | 长筒袜 | D-26 | Running socks | 跑步袜 |
D-3 | Semi-High socks | 中筒袜 | D-27 | sheer Stocking | 透明丝袜 |
D-4 | Plain socks | 素袜 | D-28 | Fancies socks | 男士花式袜 |
D-5 | fancy hose | 花袜 | D-29 | Ski socks | 滑雪袜 |
D-6 | Jacquard socks | 提花袜 | D-30 | Slouch socks | 学生袜 |
D-7 | embroidered hose | 绣花袜 | D-31 | Soccer socks | 足球袜 |
D-8 | mesh yarn socks | 网眼添纱袜 | D-32 | Stirrup socks | 脚踩袜 |
D-9 | Striped socks | 横条袜 | D-33 | Golf socks | 高尔夫球袜 |
D-10 | terry-loop hosiery | 毛圈袜 | D-34 | Graduated Support socks | 舒适护腿袜 |
D-11 | cotton yarn hosiery | 棉纱线袜 | D-35 | Tennis socks | 网球袜 |
D-12 | Wool socks | 羊毛线袜 | D-36 | Hiking socks | 徒步旅行袜 |
D-13 | Nylon stockings | 锦纶丝袜 | D-37 | Therapeutic socks | 医疗袜 |
D-14 | Stretch nylon stockings | 弹力锦纶丝袜 | D-38 | Hunting socks | 狩猎袜 |
D-15 | Nylon cotton blended socks | 锦棉混纺袜 | D-39 | Tube socks | 直筒袜 |
D-16 | Cotton acrylic blended socks | 棉腈混纺袜 | D-40 | Bobby Sox | 翻边袜(少女穿) |
D-17 | Natural silk stockings | 天然丝袜 | D-41 | Athletic socks | 运动袜 |
D-18 | Flat stockings | 平口长筒袜 | D-42 | Non-Reciprocated | 非往复式 |
D-19 | single cuff socks | 单罗口袜 | D-43 | Boot Topper socks | 靴子翻口袜子 |
D-20 | Double cuff socks | 双罗口袜 | D-44 | panty-hose | 长筒丝袜 |
D-21 | Rubber cuff socks | 橡筋罗口袜 | D-45 | Crew socks | 男士半腿袜 |
D-22 | Fancy cuff socks | 花式罗口短袜 | D-46 | Casuals socks | 休闲袜 |
D-23 | Sneaker，Ankle socks | 船袜 | D-47 | Tights,Pantyhose socks | 连裤袜（有脚） |
D-24 | Liner socks | 脚板袜/船袜 | D-48 | Cuffed socks | 翻口短袜 |
E袜子用语 | |||||
E-1 | V Heel | V跟（直角） | E-19 | Leg Width | 袜身宽 |
E-2 | Y Heel | Y跟 | E-20 | Wastage/Loss | 损耗 |
E-3 | Suface Of The socks | 袜面 | E-21 | Surface | 表面 |
E-4 | Heel | 袜跟 | E-22 | Inside | 里面 |
E-5 | Top Of The Opening | 罗口顶部 | E-23 | Color Shading | 差 |
E-6 | Cuff Width | 罗口宽 | E-24 | Extension | 强拉尺寸 |
E-7 | Cuff Height | 罗口高 | E-25 | Natural Measure,Rest | 平量尺寸 |
E-8 | Size | 尺寸 | E-26 | The length of socks | 袜身长 |
E-9 | Size Table | 尺寸表 | E-27 | Foot Width | 袜底宽 |
E-10 | Support | 足底橡筋 | E-28 | 1:1 Rib | 1:1罗纹 |
E-11 | Straight Heel | 直跟 | E-29 | Abrasion Resistance | 耐磨性 |
E-12 | Tip Of The socks | 袜尖 | E-30 | Anti-Fungus | 防霉 |
E-13 | Top Line | 顶线 | E-31 | Anti-Pilling | 抗起球 |
E-14 | Tri-Heel | 3Y跟 | E-32 | Anti-Static | 抗静电 |
E-15 | Over The Size | 跨尺寸 | E-33 | Itch Free | 抑痒 |
E-16 | Bottom Of The socks(Foot) | 袜底 | E-34 | Length From Toe To Heel | 袜底长 |
E-17 | Kingsize | 大尺码 | E-35 | Low-Shrinkage | 低缩水 |
E-18 | Body Of socks | 袜身 | E-36 | Needle Count | 针数 |
F罗口款式 | H织造用语 | ||||
F-1 | Double-Layer Openning | 双层罗口 | H编织 | Knitting | |
F-2 | Top Woolly | 罗口处加尼龙 | H-1 | Single Cylinder | 单针 |
F-3 | Picot | 泡泡口 | H-2 | Course | 圈数 |
F-4 | Picot Sewing Machine | 牙 | H-3 | Needle Canister | 针筒 |
F-5 | Frill | 荷叶边 | H-4 | Chipper，Conversion | 切替线 |
F-6 | Flouncing | 荷叶边 | H-5 | Double Cylinder | 双针 |
F-7 | Lace | 蕾丝花边 | H-6 | Double Cylinder Knit | 双针提花 |
F-8 | Turn Down | 反折口 | H-7 | Knit | 编织 |
G编法 | H-8 | To Loosen | 调松 | ||
G-1 | Imitating Rib | 仿罗纹 | H-9 | To Tighten | 调紧 |
G-2 | Float | 反拉架 | H-10 | Types Of Machine | 机种 |
G-3 | Tuck | 禁针，集圈 | H-11 | Chain | 链条数 |
G-4 | Chopper | 缝头处加提花 | H-12 | Cylinder Diameter | 针筒直径 |
G-5 | Flat Knit | 平编 | H-13 | Cylinder Speed | 针筒转速 |
G-6 | Border，Crossband | 横条 | H-14 | Hand-Turned Machine | 手摇机 |
G-7 | Fishnet/Mesh | 网孔 | H-15 | High Gauge | 高针距(细针距) |
G-8 | Loose | 放松(不加拉架) | H-16 | Low Gauge | 低针数 |
G-9 | 鹿子编 | H-17 | Machine Speed | 机器转数 | |
G-10 | Flat Knit | 素面 | H-18 | Middle Gauge | 中针距 |
G-11 | Jacquard | 图柄,提花 | H-19 | Missed Stitches | 漏针 |
G-12 | Spiral | 暗花 | H-20 | Moisture | 潮湿 |
G-13 | Mock Rib | 假罗纹 | H-21 | Multi-Feeders | 多路进线 |
I车缝 | H-22 | Process | 工序，流程 | ||
I-1 | Over-Lock | 轧骨,拷克缝 | H-23 | Stitch Density | 线圈密度 |
I-2 | Stitch Line | 车缝线 | H-24 | Knitter | 挡车工 |
I-3 | Edging | 缝边 | H-25 | Number Of Feeds | 进线路数 |
I-4 | Dotted Line,Broken Line | 点线 | K外加工 | ||
本文发布于:2024-09-20 17:24:39，感谢您对本站的认可！
本文链接：https://www.17tex.com/tex/3/96854.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议