Apparel Engineering
85
纺织导报 China Textile Leader · 2018 No.6
升服装的艺术审美价值，另一方面也能使有益的文化价值融入百姓生活，有利于中华优秀传统文化传承与发展。
基于此，本文主要从服装款式设计、图案设计、彩设计等方面出发，探索了中国传统文化中的花鸟画元素通过数码热转印工艺在服装面料上的应用。 1 数码热转印工艺
数码热转印是在传统升华热转印的基础上结合数码打印技术，以无版印刷形式印制图案图像的一项新技术。可将电脑中的图像通过高清打印机用热转印墨水喷绘在热转印纸上，然后通过热转印的方式转印到产品上。其最突出的特点是，应用数码打印技术印制彩图案和图像无需制版，节省了制版过程和费用，因此适合于生产印制个性化的产品，如应用于T 恤、运动衫、情侣服以及其他个性化服饰中。
传统的热转印产品由于受技术局限和制版成本的制约，难以生产小批量的个性化产品，数码热转印技术
作者简介：李 慧，女，1986年生，讲师，主要研究方向为服饰图案设计、服装传统染与服装印花。作者单位：华南农业大学珠江学院。
基金项目：广东省2016年度教学改革项目（27163）。
中国花鸟画元素采用数码热转印工艺在
服装上的应用
文 | 李 慧 冯惠敏
中国画按照传统文化中的画科分类，可分为花鸟类、山水类、人物类三大画科，花鸟画描绘的对象，不仅仅是花与鸟，而是泛指各种动植物。花鸟画中的画法有“工笔”“写意”“兼工带写”3 种。工笔花鸟画，即用浓、淡墨勾勒动象，再深浅分层次着；写意花鸟画即用简练概括的手法绘写对象；介于工笔和写意之间的就称为兼工带写。中国花鸟画有过灿烂辉煌的历史。据史书记载，到六朝时期，已出现不少独立形态的花鸟绘画作品；至唐代，花鸟画发展为独立的画科；历经宋元明清直至近现代，中国花鸟画日臻完善。在中国文化中，花鸟元素被人们视为美好的象征，花鸟艺术元素应用在服装上，
可以赋予服装一种传统精神文化内涵，一方面能满足新时期人们对服装在精神层次上的文化需求，提
摘要：服装作为移动的文化标签，外化了人们的精神世界，设计制作展现中华民族独特文化魅力的系列服装服饰，有利于中华优秀传统文化传承与发展。文章基于中国传统文化中的花鸟画元素，通过对服装款式、彩、图案等的设计，探索了数码热转印工艺在服装面料上的应用。关键词：花鸟元素；数码热转印；服装中图分类号：TS941.11 文献标志码：A
Application of Chinese Flower-and-bird Painting’s Elements in Clothing
Design Based on Digital Thermal Transfer Printing Technology
Abstract: Clothing is regarded as the mobile cultural label, externalizing people's spiritual world. The clothing whose design and production displays unique Chinese national cultural characteristics, benefits the heritage and development of Chinese excellent traditional culture. Based on Chinese flower-and-bird painting's element, this paper explores the application of digital thermal transfer printing technology in fabric through clothing design, color, pattern, etc.
Key words: fower-and-bird painting's elements; digital thermal transfer printing technology; clothing
服装工程
Apparel Engineering
86
纺织导报 China Textile Leader · 2018 No.6
的出现满足了消费者对个性化产品的定制需求，其不仅不需要繁琐的制版工艺，生产周期随之缩短，图像图案的印制质量也优于传统的热转印技术。一个图像从电脑Photoshop 软件处理完毕就可以直接将信号传输到打印设备上进行打印，因此不存在套不准的问题，颜调配也不受限制。其效率之快，彩还原度之高，是传统热转印无可比拟的。因此数码热转印技术在短短几年内得到很好的普及与推广。
2 花鸟元素采用数码热转印工艺在服装上的应用
近年来，中国传统文化越来越受到世界各国人民的喜爱，中国元素也越来越多地被设计师应用在服装设计中。本系列设计作品《国韵》将花鸟画中的艺术特与现代服装设计要素结合，将花鸟画元素中的艺术魅力和精神内涵通过服装展现出来。以弘扬我国传统文化的角度作为出发点，结合数码热转印的技术将花鸟画中具有服装艺术价值的元素用作服饰图案，并与现代服装设计要素进行融合再设计，使我国传统文化精神内涵在现代服装设计中得以传承与再现，是对中国画精神的传承，也是现代服装设计的创新。
2.1 款式设计
本系列设计作品整体款式设计采用不规则、不对称设计法，打破传统严整、呆板的样式，增强服装立体感和层次感。将流行的服装廓形与服装的结构处理相结合，注重装饰图案设计，将花鸟画中具有审美价值和文化内涵的元素与服装设计的元素进行结合，增加服装艺
术审美价值。结合中国传统服装元素中的立领、盘扣、大襟、对襟、开衩设计，服装造型简洁之中展现细节，整体造型飘逸生动，给人一种清幽淡雅的视觉效果，凸显了质朴、典雅的气质，流露出独有的中国文化气韵（图 1）。
2.2 彩设计
本系列设计以白为主，来表达中国画中的留白，同时也是为了凸显花鸟图案的彩，给人一种自然、清新、纯净的视觉感受。白多应用于上装或者连身裙，具有扩张感和上升感，黑作为辅助多应用于下装，产生收缩的视觉感受，给人一种修长优雅的视觉美感。黑与白形成明度的强对比，经典黑白作为时尚主流彩，黑白相间的搭配，更能增强服装的层次感带来更强的视觉冲击力。结合不同材质的同类面料搭配，很自然地产生一种柔和、高雅的视觉效果，在统一中体现变化。
2.3 图案设计
本系列设计作品的图案设计灵感来源于兼工带写的中国花鸟画，鸟采用工笔画手法，花采用写意的手
法，把花鸟画的审美意境与现代服装相结合，流露出独有的东方文化气韵，同时也体现了现代人的审美人格境界和对追求品质生活和精神内涵的需求。设计要点在于把兼工带写的花鸟画元素通过提取整合、打散、重组等手法表现在服装上，巧妙地把图案结合在人体结构之中，着重装饰服装主
体部位，突出服装的表现主体，增强图案在服装款式中的
图 1 系列设计作品中的10种款式图
服装工程
Apparel Engineering
87
纺织导报 China Textile Leader · 2018 No.6
装饰效果，使服装款式更加合理美观，具有强烈的视觉效果，突出服装的风格特征（图 2）。
图 2 图案特写
2.4 数码热转印工艺
本系列设计作品中所采用的中国花鸟画元素图案首先在Photoshop 软件中处理，在处理的过程中主要把握图案在服装上的大小、位置和彩的真实还原性。将处理好的图片传输到打印设备中，并喷绘在热转印纸上，通过热转印机在高温高压条件下把转印纸上的图案转印在定位好的整幅服装面料上（图 3），转印完成后再按照纸样进行裁片、缝制。利用数码热转印工艺的特点，可将兼工带写的花鸟画精致细腻笔法和丰富的彩淋漓尽致地展现出来。
2.5 面料材质选择
材质方面，选用光滑、表面光泽度高、手感细腻、柔软度高且悬垂性好的缎与飘逸、轻薄、有透视效果的薄纱面料相结合。其中，外套面料通过增加面料厚度，表现挺括感，增强服装塑形效果；男士内搭采用轻透薄纱的面料，下装的百褶裙则是使用特殊工艺压褶，印花图案在褶皱间若隐若现，加以透视效果的薄纱覆盖，营造出若隐若现的意境。运用两种不同质感的面料来体现虚实变化，图案和面料的组合上都形成丰富的层次效果，以丰富服装设计语言和表现手法（图 4）。
3 结语
把花鸟画元素运用在服装上，影响人们的志趣、
情操与精神生活，表达设计师的内在思想与追求。服装
图 3 花鸟画元素图案在热转印纸上的喷绘
参考文献
[1] 管彦波．中国少数民族头饰文化的多维属性[J]．中南民族学院
学报（哲学社会科学版），1995（3）：63－67．
[2] 刘潇．当代花鸟画元素对服装设计的影响研究[D]．广西：广
西师范大学，2014．
[3] 冯艳红．定制服装设计中中国画艺术元素的运用初探[J]．大众
文艺，2015（16）：65－66．
[4] 邓跃青．服装的设计形式[J]．装饰，1998（4）：55－58．[5] 周芸，张星．浅析服装设计的精神追求[J]．美术大观，2009
（10）：256－257．
[6] 胡毅，刘治君，李晓岩，等．激光雕花技术在服装产品开发中
的应用研究[J]．染整技术，2016，38（6）：30－35．
[7] 李洋．中国画元素在定制服装设计中的应用[D]．北京：北京
服装学院，2012．
设计兼具实用性和艺术性，同样也要表现出气韵生动之美，体现设计的精神内涵。服装作为具有强大时代文化背景的展示载体，可以传达当今时代的文化信息，展现当今时代时尚潮流和创新的魅力。本系列设计作品将花鸟画独特的魅力和蕴含的艺术元素运用到服装设计中，领悟其魅力特点和内涵精神，结合现代服装设计理念和流行趋势，把中华民族传统文化特艺术元素与时代潮流的载体相融合。既满足了人们的精神文化需求，也更好地传承和发展了中国传统文化。
图 4 服装成品图
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议