具有水软化系统的衣物处理设备的制作方法

1.本发明总体上涉及衣物处理设备(在下文中简称为“衣物设备”)领域，并且特别地涉及用于处理衣物、例如洗涤衣物的衣物设备，比如衣物洗涤设备以及同样实现衣物烘干功能的衣物洗涤设备(也称为洗涤机/烘干机)。

背景技术：

2.常规的衣物设备构造成通过在容置可旋转滚筒的洗涤桶中提供过程液体来对位于包括(例如，可旋转的)滚筒的衣物处理室中的衣物进行处理。
3.过程液体可以包括——例如，取决于所选择的处理周期和/或所选择的处理周期的当前阶段——清水或者包括与适当的(例如，液体和粉末)处理剂混合的水的处理混合物，该处理剂包括但不限于洗涤清洁剂、漂洗清洁剂、漂白剂和软化剂清洁剂、染料、香料、添加剂。
4.除了传统的液体处理剂或粉末处理剂或者代替传统的液体处理剂或粉末处理剂，单位剂量包装已被引入市场，其中，单位剂量包装包括掺入到水溶性袋中的预先测量的量的一种或更多种衣物处理剂。为简洁起见，所述单位剂量包装在下文中将被称为“水溶性荚状件”，或简称为“荚状件”。专利申请ep3293302中公开了配备有适合于接纳荚状件的抽屉的衣物设备的示例。
5.能够执行蒸汽处理周期的衣物设备是已知的，其中，蒸汽被供应至衣物处理室中以用于使衣物清新以及/或者使衣物的褶皱平滑。为此，一定量的过程液体，例如清水或与香料混合的水，被加热电阻加热至足够高的温度以用于产生蒸汽。
6.水的硬度(即，溶解在水中的矿物质、主要是钙和镁的量)可能对衣物设备的性能产生负面影响。实际上，使用过硬的水处理的衣物可能需要较高的温度，并且即使使用高温，衣物处理的结果也可能不令人满意。此外，使用硬水处理的衣物可能会变硬，经受过早的撕裂和磨损，并且引起皮肤刺激。水的硬度也极大地影响获得令人满意的衣物处理所需要的处理剂的量。一般来说，水的硬度越高，需要的处理剂的量就越大。
7.另外，衣物设备的与水直接接触的零件(例如导管、箱、阀、加热器电阻器)可能会包覆有石灰石，从而损害衣物设备的正确运行。参照构造成进行蒸汽处理周期的衣物处理设备，如果用于产生蒸汽的加热电阻器被包覆，则对蒸汽的产生会有负面影响。
8.为此，已知的是为衣物设备配备构造成降低水的硬度的水软化系统，使得能够用较软的水有利地处理衣物。水软化系统包括容纳水软化剂(例如，离子交换树脂)的容器，该水软化剂能够通过促进溶解在水中而产生硬度的矿物质(例如，钙和镁)与软矿物质交换来降低水的硬度，诸如钠的软矿物质不在表面上堆积。在多次使用之后，水软化剂会耗尽，这极大地降低了水软化性能。为此，水软化系统通常包括用于存储再生剂、通常是盐(例如，氯化钠盐)的(可再填充的)容器，使用再生剂以用于在水软化剂再生程序期间使耗尽的软化剂再生。
9.us2008271500公开了一种洗衣机器，该洗衣机器包括用于限定外部的本体、设置
在本体中并与外部水供应装置连接的水供应阀、以可旋转的方式安装在本体内的滚筒、用于将蒸汽供应至滚筒中的至少一个蒸汽发生器，以及用于对供应至蒸汽发生器的水进行处理的水处理器具。

技术实现要素：

10.申请人已经意识到，已知的衣物设备受到水硬度管理的缺陷的影响，这些缺陷损害了衣物设备的效率以及衣物处理操作的可靠性。
11.如果进给至构造成利用荚状件执行处理周期的衣物设备的水的硬度特别高，则使用单个荚状件执行处理周期不能保证令人满意的结果。在这种情况下，衣物设备的用户被迫手动添加一个或更多个另外的荚状件以用于获得更好的洗涤结果，从而增加了处理周期的环境影响以及处理周期的成本。
12.此外，已知的配备有构造成降低水的硬度的水软化系统的衣物设备，比如在us2008271500中公开的一种衣物设备效率不是有效的，因为用户被迫以相对高的频率提供新的再生剂(例如，盐)量以保证水软化剂再生程序的正确运行。
13.一般而言，根据本领域中已知的解决方案，为了在存在硬水的情况下正确地操作衣物设备，用户被迫执行大量手动操作以用于对设备和/或所选择的处理周期进行配置。
14.鉴于上述情况，申请人已设计了一种解决方案，该解决方案能够在不需要(或至少减少)用户的手动干预的情况下，以自动的方式对提供给衣物设备的水的硬度进行有效地管理。
15.本发明的一方面涉及一种衣物处理设备。
16.衣物处理设备包括水供应单元，该水供应单元构造成向衣物处理设备供应淡水。
17.衣物处理设备包括衣物处理室，该衣物处理室适于接纳待处理的衣物。
18.衣物处理设备包括水软化系统，该水软化系统构造成接纳来自水供应单元的淡水并由所接纳的淡水产生软水。
19.衣物处理设备包括用于产生蒸汽的装置，该蒸汽将被供应至衣物处理室中，以及/或者处理剂输送系统，该处理剂输送系统构造成存储容纳一种或更多种衣物处理剂的水溶性荚状件。
20.衣物处理设备包括过程液体输送系统，该过程液体输送系统流体地连接至所述水供应单元以及连接至所述水软化系统。
21.过程液体输送系统还流体地连接至所述处理剂输送系统以及/或者连接至所述用于产生蒸汽的装置。
22.过程液体输送系统构造成用于将包括由水供应单元供应的淡水或由水软化系统产生的软水的过程液体供应至衣物处理室中。
23.衣物处理设备构造成执行可由用户选择的处理周期组中的至少一个处理周期。
24.所述处理周期组至少包括：
[0025]-第一处理周期，在第一处理周期中，由所述过程液体输送系统供应的所述过程液体还包括容纳在所述水溶性荚状件中的所述一种或更多种衣物处理剂，以及/或者
[0026]-第二处理周期，在第二处理周期中，启用用于产生蒸汽的装置以用于使用由过程液体输送系统供应的水将蒸汽供应至衣物处理室中。
[0027]
衣物处理设备还包括控制单元。
[0028]
控制单元构造成当该组的所述处理周期中的一个处理周期被选择时启用水软化系统以便为过程液体输送系统提供软水。
[0029]
根据本发明的实施方式，控制单元构造成当该组的所述处理周期中没有一个处理周期被选择时停用水软化系统，以便为过程液体输送系统提供由水供应单元供应的淡水。
[0030]
所提出的解决方案的水软化系统的自动启用(以及可选地，停用)允许极大地减少要由用户手动执行的操作。
[0031]
由于所提出的解决方案，当所选择的处理周期可以受益于利用软化水时，水软化系统被自动地启用。
[0032]
当选择涉及荚状件的处理周期时，水软化系统的自动启用有利地避免了必须添加更多的荚状件以用于均衡硬水对洗涤结果的负面影响。
[0033]
当选择涉及产生进入到衣物处理室中的蒸汽的处理周期时，水软化系统的自动启用有利地避免(或至少极大地减少)用于产生蒸汽的加热电阻器的包覆，从而提高效率以及降低电力消耗。
[0034]
此外，由于水软化系统仅在需要时被启用，有利地减少了执行水软化剂再生程序的次数，因此减少了用户被迫提供新的盐量以保证水软化剂再生程序的正确执行的频率。
[0035]
根据本发明的实施方式，控制单元构造成当选择该组的所述处理周期中的一个处理周期并且所述淡水的硬度高于预定义的阈值时启用水软化系统，以便为过程液体输送系统提供软水。
[0036]
基于水的实际硬度水平而自动启用水软化系统是特别有利的，因为衣物设备的用户可以不知道该参数。
[0037]
根据本发明的实施方式，控制单元构造成当选择该组的所述处理周期中的一个处理周期并且不需要水软化系统的再生时启用水软化系统，以便为过程液体输送系统提供软水。
[0038]
以这种方式，确保了水软化系统仅在水软化系统处于正常运行的条件下(即，当不需要水软化系统的再生时)才被启用。
[0039]
根据本发明的实施方式，水软化系统包括构造成存储软化水的水箱。
[0040]
根据本发明的实施方式，水软化系统构造成将容纳在所述水箱中的软水供应至所述过程液体输送系统。
[0041]
以这种方式，衣物设备有利地设置有已经可用的软化水的储备。
[0042]
根据本发明的实施方式，所述水软化系统包括存储能够降低水的硬度的水软化剂的水软化剂容器，该水软化剂容器构造成选择性地与所述淡水供应单元流体连通。
[0043]
根据本发明的实施方式，所述水箱具有构造成选择性地与所述水软化剂容器的输出部流体连通的输入部，以及与所述过程液体输送系统流体连通的输出部。使衣物设备的大部分液压回路位于存储软化水的水箱下游，有利地阻止了在所述液压回路中形成石灰石。
[0044]
根据本发明的实施方式，控制单元构造成基于存储在水箱中的软水的量而启用水软化系统，以便为过程液体输送系统提供软水。
[0045]
根据本发明的实施方式，存储能够降低水的硬度的水软化剂的所述水软化剂容器
具有与所述过程液体输送系统流体地连接的输出部。
[0046]
根据本发明的实施方式，控制单元构造成当该组的所述处理周期中的一个处理周期被选择并且存储在水箱中的所述软水的量高于预定义的软水量阈值时启用水软化系统。
[0047]
以这种方式，确保了水软化系统仅在水软化系统处于正确运行的条件下(即，当水箱包含足够量的软化水时)才被启用。
[0048]
根据本发明的实施方式，处理剂输送系统还构造成存储香料。
[0049]
根据本发明的实施方式，所述处理周期组还包括第三处理周期，在第三处理周期中，由所述输送系统供应的所述过程液体还包括所述香料。
[0050]
根据本发明的实施方式，衣物处理设备还包括用户界面。
[0051]
根据本发明的实施方式，控制单元还构造成响应于由用户通过所述用户界面提供的选择输入而对所述处理周期中的一个处理周期进行设定。
[0052]
根据本发明的实施方式，所述控制单元构造成当所述处理剂输送系统中接纳了水溶性荚状件时，自动地启用水软化系统，以便为过程液体输送系统提供软水。
[0053]
根据本发明的实施方式，所述处理剂输送系统包括适于接纳所述水溶性荚状件的至少一个荚状隔室。
[0054]
根据本发明的实施方式，所述处理剂输送系统包括适于接纳所述香料的至少一个香料隔室。
[0055]
根据本发明的实施方式，所述用于产生蒸汽的装置包括位于衣物处理室的底部部分处的加热元件。
[0056]
本发明的另一方面涉及一种用于操作衣物处理设备的方法。
[0057]
衣物处理设备包括水供应单元，该水供应单元构造成向衣物处理设备供应淡水。
[0058]
衣物处理设备包括衣物处理室，该衣物处理室适于接纳待处理的衣物。
[0059]
衣物处理设备包括水软化系统，该水软化系统构造成接纳来自水供应单元的淡水并由所接纳的淡水产生软水。
[0060]
衣物处理设备包括用于产生蒸汽的装置，该蒸汽将被供应至衣物处理室中，以及/或者处理剂输送系统，该处理剂输送系统构造成存储容纳一种或更多种衣物处理剂的水溶性荚状件。
[0061]
衣物处理设备包括过程液体输送系统，该过程液体输送系统流体地连接至所述水供应单元并且流体地连接至所述水软化系统。
[0062]
过程液体输送系统流体地连接至所述处理剂输送系统以及/或者流体地连接至所述用于产生蒸汽的装置。
[0063]
过程液体输送系统构造成用于将包括由水供应单元供应的淡水或由水软化系统产生的软水的过程液体供应至衣物处理室中。
[0064]
衣物处理设备构造成执行可由用户选择的处理周期组中的至少一个处理周期，所述处理周期组至少包括：
[0065]-第一处理周期，在第一处理周期中，由所述过程液体输送系统供应的所述过程液体还包括容纳在所述水溶性荚状件中的所述一种或更多种衣物处理剂，以及/或者
[0066]-第二处理周期，在第二处理周期中，启用用于产生蒸汽的装置以用于使用由过程液体输送系统供应的水将蒸汽供应至衣物处理室中。
[0067]
该方法包括：
[0068]-选择将由衣物处理设备执行的处理周期；
[0069]-如果所述选择的处理周期是所述处理周期组中的处理周期，则通过启用水软化系统来执行所选择的处理周期，以便为过程液体输送系统提供软水。
[0070]
根据本发明的实施方式，该方法还包括如果所述选择的处理周期不是所述处理周期组中的处理周期，则通过停用水软化系统来使衣物处理设备执行所选择的处理周期，以便为过程液体输送系统提供由水供应单元供应的淡水。
[0071]
根据本发明的实施方式，该方法还包括当所述选择的处理周期是所述处理周期组中的处理周期并且所述淡水的硬度高于预定义的阈值时，启用水软化系统以便为过程液体输送系统提供软水。
[0072]
根据本发明的实施方式，该方法还包括当所述选择的处理周期是所述处理周期组中的处理周期并且不需要水软化系统的再生时，启用水软化系统以便为过程液体输送系统提供软水。
[0073]
根据本发明的实施方式，处理剂输送系统还构造成存储香料，所述处理周期组还包括第三处理周期，在第三处理周期中，由所述输送系统供应的所述过程液体还包括所述香料。
附图说明
[0074]
本发明的这些和其他特征和优点通过对本发明的一些示例性而非限制性的实施方式的以下描述将变得明显；为了更好地理解，应当参照附图阅读以下描述，在附图中：
[0075]
图1a是根据本发明的实施方式的衣物设备的部分透明侧视图；
[0076]
图1b以简化的功能框示出了图1a的根据本发明的实施方式的衣物设备的液压回路；
[0077]
图2a示出了根据本发明的实施方式的包括抽屉的处理剂输送系统；
[0078]
图2b示出了可被接纳在图2a的抽屉的隔室中的荚状件的示例；
[0079]
图2c是图2b的荚状件的截面图；
[0080]
图3示出了根据本发明的实施方式的程序的活动图。
具体实施方式
[0081]
参照附图，图1a是根据本发明的实施方式的衣物设备100的部分透明侧视图。
[0082]
在下文中，当通过措词“根据实施方式”来介绍衣物设备(以及由衣物设备实现的方法步骤)的一个或更多个特征时，除非另有说明以及/或者除非特征组合之间存在明显的不相容性，否则一个或更多个特征将被解释为是对先前所介绍的任何特征的附加或替代的特征。
[0083]
衣物设备100包括电气、电子、机械、液压、电动机械和/或电动液压的部件和/或系统(在下文中简称为设备部件和/或系统)，为简明起见，在下文中仅图示和讨论被认为与理解本发明的实施方式相关的那些部件和/或系统。
[0084]
根据实施方式，衣物设备100是洗涤机器或者组合式洗涤机/烘干机，即，也具有衣物烘干功能的洗涤机器。
[0085]
根据实施方式，衣物设备100包括用于控制衣物设备100的控制单元cu(控制单元cu在图1a中被示意性地图示为虚线矩形)。
[0086]
根据实施方式，控制单元cu构造成对设备部件和/或系统进行控制(例如，驱动、供电、与之交互和/或与之交换数据)，以管理所选择的处理周期的执行，如下文中逐步讨论的。
[0087]
控制单元cu的实现方式不限于本发明。
[0088]
仅作为示例，控制单元cu可以包括：多个专用的电子子单元(未示出)，每一个子单元旨在对一个或更多个相应的设备部件和/或系统进行控制；以及用于协调多个专用的控制子单元的中央电子单元(未示出)。
[0089]
仅作为另一示例，控制单元cu可以包括单个、共用的电子单元。
[0090]
在下文中，当设备部件和/或系统中的一者或更多者被称为在控制单元cu的控制下操作时，这意味着这些部件和/或系统可以由各自专用的电子单元或由共用的电子单元同等地操作。
[0091]
根据实施方式，控制单元cu构造成根据由用户通过衣物设备100的用户界面(未示出)接纳到的指令(比如选择特定处理周期)来控制衣物设备100。
[0092]
根据实施方式，用户界面可以例如包括实体的用户界面(未示出)。
[0093]
根据实施方式，用户界面可以例如包括虚拟的用户界面(未示出)，虚拟的用户界面由在衣物设备100外部并且以可通信的方式(例如，通过有线或无线通信链路)联接至衣物设备100的用户装置(比如个人数字助手(pda)、智能手机、平板电脑、可穿戴智能装置(比如智能手表)或其他移动装置，未示出)上运行的移动应用提供。
[0094]
根据实施方式，衣物设备100包括(例如，平行六面体形状的)柜体105。
[0095]
根据实施方式，衣物设备100包括衣物处理室，比如洗涤桶110。根据实施方式，洗涤桶110容置在柜体105内。
[0096]
根据实施方式，衣物设备100包括在图中未示出的(例如，可旋转的)滚筒，该滚筒适于接纳待处理的(例如，待洗涤的)衣物或衣物负载。根据实施方式，滚筒容置在洗涤桶110内。
[0097]
根据实施方式，衣物设备100例如在柜体前部处包括装载开口115，装载开口115提供到滚筒的通路以用于装载/卸载衣物负载。
[0098]
根据实施方式，衣物设备100包括用于在衣物设备100的操作期间以可密封的方式关闭装载开口115的门120(在图1a中示出为处于关闭位置)。
[0099]
根据实施方式，衣物设备100包括水供应单元122，水供应单元122构造成向衣物设备100供应淡水。根据实施方式，水供应单元122位于柜体后部处，优选地位于柜体后部的顶部部分处。
[0100]
根据实施方式，水供应单元122包括进水阀。根据实施方式，进水阀连接至衣物设备100后面的淡水软管(未示出)。根据实施方式，淡水软管连接至外部供水系统(比如总水管，未示出)。根据实施方式，可以以第一操作模式操作水供应单元122而允许将淡水供应至处理剂输送系统(在下文中讨论)，以第二操作模式操作水供应单元122而允许将淡水供应至水软化系统(在下文中讨论)，或者以第三操作模式操作而阻止将淡水供应至处理剂输送系统和水软化系统两者。根据实施方式，水供应单元122可以在控制单元cu的控制下以第一
操作模式、第二操作模式或第三操作模式进行操作。
[0101]
根据实施方式，衣物设备100包括用于将过程液体供应至洗涤桶110中的器具125。
[0102]
根据实施方式，过程液体可以包括水(比如淡水或软化水，如在下文中所讨论的)或者包含与水混合的衣物处理剂在内的处理混合物(即，与淡水或与软化水混合的衣物处理剂)。
[0103]
根据实施方式，衣物处理剂可以包括洗涤清洁剂、香料、漂洗清洁剂、漂白剂、软化剂中的一者或更多者。
[0104]
根据实施方式，器具125包括处理剂输送系统，该处理剂输送系统构造成存储衣物处理剂的存储量中的一种或更多种量，该衣物处理剂在正在进行的处理周期期间用于产生将被输送到洗涤桶110中的过程液体。
[0105]
根据实施方式，通过处理剂输送系统在控制单元cu的控制下来执行衣物处理剂的选择以及过程液体到洗涤桶110中的输送。
[0106]
根据实施方式，处理剂输送系统包括抽屉130(在下文中讨论)。
[0107]
根据实施方式，衣物设备100包括用于容置抽屉130的抽屉座136。根据实施方式，抽屉130适于在抽屉座136内沿着纵向或滑动方向x在抽出位置(未示出)与缩回位置(如图1a中所示出的)之间滑动。根据实施方式，滑动方向x平行于搁置表面、比如地板，衣物设备100在操作中(即，当衣物设备100安装在用户房屋中时)搁置在搁置表面上。
[0108]
根据实施方式，器具125包括水分配系统132，水分配系统132用于向抽屉130供应水(例如，淡水或软化水，如在下文中所讨论的)以获得过程液体。根据实施方式，水分配系统132包括冲洗装置(未示出)以及可控阀组件(未示出)，该可控阀组件使水朝向抽屉130的特定区域(比如抽屉130的隔室和/或通道，如此处下面所讨论的)选择性地冲洗。根据实施方式，在控制单元cu的控制下操作水分配系统132的可控阀组件。
[0109]
根据实施方式，水分配系统132的冲洗装置设置在抽屉130的顶部上，冲洗装置例如也用作抽屉上盖。
[0110]
根据实施方式，器具125包括用于向洗涤桶110提供过程液体的过程液体出口134。水分配系统132和过程液体出口134形成器具125的过程液体输送系统，该过程液体输送系统构造成将由器具125接纳的水引导到抽屉130的所选择的部分/通道/隔室中并且相应地将过程液体提供到洗涤桶110中。以下述方式构造所述过程液体输送系统：使得由水分配系统132输出的水(即，淡水或软化水)可以：
[0111]-与一种或更多种衣物处理剂剂量混合，使得通过过程液体出口134向洗涤桶110提供的过程液体包括与所述一种或更多种衣物处理剂剂量混合的所述水，或者
[0112]-不与任何衣物处理剂混合，使得通过过程液体出口134向洗涤桶110提供的过程液体包括清水。
[0113]
根据实施方式，通过过程液体出口134向洗涤桶110提供的过程液体可以包括与衣物处理剂混合的水或清水，这取决于由衣物设备100执行的所选择的(以及正在进行的)处理周期的当前阶段。仅作为示例，过程液体在处理周期的预洗涤阶段和洗涤阶段期间可以包括与衣物处理剂混合的水，或者在处理周期的润湿阶段和漂洗阶段期间可以包括清水。
[0114]
图2a中图示了根据本发明的实施方式的包括抽屉130的处理剂输送系统。抽屉130在图2a中被图示为处于抽出位置，即，至少部分地从抽屉座136抽出。
[0115]
根据实施方式，抽屉130包括抽屉本体210以及联接至或连接至抽屉本体210的前部部分211的抽屉把手205(在图2a中不可见)。通过与抽屉把手相互作用，允许用户相对于抽屉座136在抽出位置与缩回位置之间(沿着滑动方向x)以可滑动的方式移动抽屉130。
[0116]
根据实施方式，抽屉130包括在前部部分211后面(以滑动方向x为参考)的适于存储一定量的衣物处理剂的一个或更多个抽屉隔室。在所考虑的示例性实施方式中，设置了四个抽屉隔室，并且特别地设置了：
[0117]-适于接纳一定量的液体清洁剂的第一抽屉隔室220；
[0118]-适于接纳一定量的粉末清洁剂或荚状件的第二抽屉隔室225；
[0119]-适于接纳软化剂的第三抽屉隔室230；
[0120]-适于接纳诸如香料、漂白剂、染料、添加剂的其他衣物处理剂的第四抽屉隔室235。
[0121]
指出的是，上文描述的四个抽屉隔室仅是示例，并且本发明的概念能够应用于抽屉130包括不同数量的抽屉隔室的情况。
[0122]
图2b中用附图标记dp图示了可被接纳在第二抽屉隔室225中的荚状件的非常简化且非限制性的示例。图2c中图示了荚状件dp的截面图。图2b和图2c中所图示的示例性荚状件dp包括掺入到水溶性袋p中的预先测量的量的衣物处理剂d或单剂量的衣物处理剂d。
[0123]
根据实施方式，衣物处理剂d可以包括任何类型的清洁剂，例如粉末、液体、糊状、蜡状或凝胶组合物。
[0124]
根据实施方式，袋p包括水溶性膜。在一些示例中，袋p是适于存储不同的衣物处理剂d的多隔室袋。
[0125]
根据实施方式，袋p可以由在水中可溶解或可分散的膜制成或者可以包括可溶于水或可分散在水中的膜，比如聚合物膜。
[0126]
根据实施方式，第一抽屉隔室220、第三抽屉隔室230和第四抽屉隔室235通过各自的虹吸元件220、230、235与过程液体出口134流体连通。
[0127]
根据实施方式，第二抽屉隔室225通过在第二抽屉隔室225后部处的孔口225(a)与过程液体出口134流体连通。第二抽屉隔室225优选地具有倾斜的底壁，使得流体可以朝向孔口225(a)流动。
[0128]
根据实施方式，第二抽屉隔室225包括在孔口225(a)处的止动装置240，止动装置240适于避免容置在第二抽屉隔室225中的荚状件dp到达孔口225(a)。止动装置240适合于当荚状件dp完好无损时使荚状件dp停止，同时止动装置240构造成允许在由第二抽屉隔室225中提供的水导致袋p破裂之后离开荚状件dp的衣物处理剂d通过。
[0129]
根据未图示的另一实施方式，可以以不同的方式实现止动装置。例如，第二抽屉隔室225本身可以适当地成形成使得其实现使插入在第二抽屉隔室225中的荚状件dp停止的功能。
[0130]
根据未图示的替代的实施方式，第二抽屉隔室225不包括止动装置，第二抽屉隔室225也不构造成提供使插入在第二抽屉隔室225中的荚状件dp停止的功能。
[0131]
根据实施方式，水分配系统132(的冲洗装置)构造成选择性地引导水(即，淡水或软化水)：
[0132]-直接朝向过程液体出口134，使得向洗涤桶110提供的过程液体包括清水，或者
[0133]-进入到抽屉隔室220、225、230、235中的所选择的一个抽屉隔室中，其中，水与容纳在该抽屉隔室中的衣物处理剂混合，并且将包含水和衣物处理剂的所产生的混合物朝向过程液体出口134进给，使得向洗涤桶110提供的过程液体包括与衣物处理剂混合的水。
[0134]
特别地，当水分配系统132引导第一抽屉隔室220、第三抽屉隔室230或第四抽屉隔室235中的水时，呈包含水和衣物处理剂的混合物的形式的过程液体通过各自的虹吸元件220、230、235到达过程液体出口134(并且因此到达洗涤桶110)。
[0135]
当水分配系统132引导第二抽屉隔室225中的水时，容纳在第二抽屉隔室225中的荚状件dp的袋p破裂，并且呈包含水和存储在袋p中的清洁剂衣物处理剂d的混合物的形式的过程液体通过孔口225(a)到达过程液体出口134(并且因此到达洗涤桶110)。
[0136]
返回图1a，根据实施方式，衣物设备100包括排放件140，该排放件用于允许容纳在洗涤桶110中的过程液体从衣物设备100被排放。根据实施方式，排放件140位于柜体后面，优选地位于柜体后面的顶部部分。
[0137]
根据实施方式，衣物设备100包括水软化系统150，水软化系统150构造成接纳来自水供应单元122的淡水并且向器具125的水分配系统132选择性地提供软化水(即，硬度水平比淡水的硬度水平低的水)，使得处理剂输送系统(并且特别地，抽屉130)可以选择性地供应有软化水。
[0138]
根据实施方式，在控制单元cu的控制下操作水软化系统150。根据实施方式，控制单元cu构造成启用/停用水软化系统150以分别允许/阻止将来自水软化系统的软化水供应至水分配系统132，并且因此供应至处理剂输送系统(如在下文中更好地讨论的)。
[0139]
如在下文中更好地讨论的，通过水软化系统的独特的实现方式可以更有效地实现向处理剂输送系统选择性地提供软化水。
[0140]
然而，如根据对示例性而非限制性的实施方式的以下讨论可以更好地理解的，向处理剂输送系统选择性地提供来自水软化系统150的软化水的原理适用，而不管水软化系统150的具体实现方式。因此，尽管在下文的讨论中将明确参照水软化系统150的具体的和特别有利的实现方式，但本发明的原理在考虑任何水软化系统、包括本领域已知的任何水软化系统时等效地适用。
[0141]
根据实施方式，水软化系统150包括水软化剂容器155，水软化剂容器155构造成存储能够降低水硬度的水软化剂。
[0142]
根据实施方式，水软化剂包括离子交换树脂。
[0143]
根据实施方式，水软化系统150包括构造成存储软化水的水箱160。如在下文中更好地讨论的，在替代的实施方式中，水软化系统150中没有设置水箱。
[0144]
根据实施方式，水软化系统150构造成将软化水(例如，当水软化系统150中设置水箱160时，容纳在水箱160中的软化水)供应至器具125的水分配系统132，使得处理剂输送系统(并且特别地，抽屉130)可以供应有软化水。
[0145]
根据实施方式，水软化系统150包括构造成存储盐的盐容器165。根据实施方式，使用存储在盐容器165中的盐以用于在水软化剂再生程序期间使容纳在水软化剂容器155中的水软化剂再生。
[0146]
根据实施方式，水软化系统150的主要部件位于柜体105的底部部分中。
[0147]
根据实施方式，水软化剂容器155位于由柜体105封围的容积的底部和后部部分
中。
[0148]
根据实施方式，水箱160位于(例如，正好在)水软化剂容器155上方。
[0149]
根据实施方式，盐容器165位于柜体105的底部部分处、在水软化剂容器155的前面，使得能够通过设置在柜体前部上的开口170接近盐容器165以用于允许用新的盐量来再填充盐容器165。
[0150]
以这种方式，通过利用柜体105的底部部分和/或后部部分处的可用空间，可以有利地使用具有基本上大的尺寸的水软化剂容器155、水箱160和/或盐容器165，从而在不影响处理周期性能的情况下提升用户体验。
[0151]
根据实施方式，门172有利地设置在柜体前部上以用于选择性地打开/关闭开口170。
[0152]
根据实施方式，盐容器165构造成通过开口170从柜体105抽出以用于允许容易地再填充盐。
[0153]
通过联合参照图1b，图1b以简化的功能框的形式示出了根据本发明的实施方式的衣物设备100的液压回路。
[0154]
根据实施方式，水软化剂容器155具有第一输入部175，第一输入部175流体地联接至水供应单元122以用于接纳来自水供应单元122的淡水。根据实施方式，水软化剂容器155的第一输入部175通过相应的导管元件178流体地联接至水供应单元122。例如，导管元件178可以是例如刚性的管道，该管道从由水软化剂容器155所位于的柜体105封围的容积的底部部分竖向地延伸直到水供应单元122所位于的柜体背部的顶部部分。
[0155]
根据实施方式，当以第二操作模式操作水供应单元122时，水软化剂容器155的第一输入部175流体地联接至水供应单元122。
[0156]
根据实施方式，当以第一操作模式操作水供应单元122时，水供应单元122流体地联接至器具125(即，流体地联接至水分配系统132，并因此流体地联接至处理剂输送系统)。根据实施方式，水供应单元122通过相应的导管元件124流体地联接至器具125。
[0157]
根据实施方式，水软化剂容器155具有输出部180，输出部180用于提供从接纳的淡水与水软化剂反应而获得的软化水。
[0158]
根据实施方式，水箱160具有输入部182，输入部182构造成选择性地与水软化剂容器155的输出部180流体连通。根据实施方式，通过适当地操作布置在水软化剂容器155的输出部180处的水软化剂容器阀183而选择性地实现水软化剂容器155的输出部180与水箱160的输入部182之间的流体连通，这将在下文中更详细地描述。根据实施方式，在控制单元cu的控制下操作水软化剂容器阀183。
[0159]
根据实施方式，水箱160具有第一输出部184，第一输出部184与器具125流体连通(即，流体连通至水分配系统132，并且因此流体连通至处理剂输送系统)，使得能够向器具125供应容纳在水箱160中的软化水。根据实施方式，水箱160的第一输出部184通过导管元件185流体地联接至器具125的水分配系统132。根据实施方式，导管元件185可以是例如刚性的管道，该管道从水箱160的第一输出部184竖向地延伸至器具125。在所考虑的示例中，导管元件185从水箱160的第一输出部184延伸至水分配系统132。
[0160]
根据实施方式，盐容器165包括输出部190，输出部190流体地连接至水软化剂容器155的第二输入部191。
[0161]
根据实施方式，设置泵装置192以用于选择性地使来自盐容器165的输出部190的液体被泵送到水软化剂容器155的第二输入部191中。根据实施方式，在控制单元cu的控制下在启用状态(使液体从盐容器165的输出部190泵送至水软化剂容器155的第二输入部191)与停用状态(阻止液体从盐容器165的输出部190泵送至水软化剂容器155的第二输入部191)之间操作泵装置192。
[0162]
根据实施方式，水软化剂容器155的输出部180构造成通过导管元件194选择性地流体联接至洗涤桶110。例如，导管元件194可以是例如刚性的管道，该管道从水软化剂容器155的输出部180竖向地延伸至柜体105的上部部分，并且然后到达洗涤桶110。
[0163]
根据实施方式，水箱160(当设置时)有利地与导管元件178和/或导管元件194形成为单件。就“形成为单件”而言，在本文中其意指水箱160和导管元件178和/或导管元件194被制造——例如，通过单个模制步骤——以形成单个组件。通过参照图1b中所图示的本发明的示例性实施方式，所述单个组件设置成用于具有附接至水箱160的后部外表面的导管元件194以及附接至导管元件194的后部外表面的导管元件178。类似的考虑适用于水箱160、导管元件178和/或导管元件194以不同的方式附接至彼此的情况。
[0164]
根据另一实施方式(未图示)，导管元件178、194和水箱160不附接至彼此以形成单个组件，而是导管元件178、194与水箱160分离。
[0165]
在任何情况下，不考虑导管元件178和/或导管元件194是否附接至水箱160以形成单个组件，这些元件与水软化系统150的其他元件之间的流体连接布置成如图1b中所图示的液压回路中所描绘的那样，或者如根据将在下文中描述的对其的修改中所描绘的那样。
[0166]
根据实施方式，通过适当地操作布置在水软化剂容器155的输出部180处的水软化剂容器阀183而选择性地实现水软化剂容器155的输出部180与洗涤桶110之间通过导管元件194的流体连通。
[0167]
根据实施方式，水软化剂容器阀183构造成(在控制单元cu的控制下)在第一操作模式与第二操作模式之间进行操作。
[0168]
根据实施方式，当水软化剂容器阀183处于第一操作模式时，水软化剂容器155的输出部180与水箱160的输入部182流体连通。根据实施方式，当水软化剂容器阀183处于第一操作模式时，水软化剂容器155的输出部180与洗涤桶110之间的流体连通被阻止。
[0169]
根据实施方式，当水软化剂容器阀183处于第二操作模式时，水软化剂容器155的输出部180与洗涤桶110流体连通。根据实施方式，当水软化剂容器阀183处于第二操作模式时，水软化剂容器155的输出部180与水箱160的输入部182之间的流体连通被阻止。
[0170]
根据实施方式，水软化剂容器阀183构造成在水软化剂再生程序期间或者在水软化剂再生程序之后以第二操作模式操作(以便排出盐水-残留物混合物，如在下文中所讨论的)。
[0171]
根据实施方式，水软化剂容器阀183构造成以第三操作模式操作，在第三操作模式下，水软化剂容器155的输出部180与洗涤桶110之间的流体连通，以及水软化剂容器155的输出部180与水箱160的输入部182之间的流体连通两者都被阻止。
[0172]
根据未示出的替代的实施方式，水软化剂容器155可以包括构造成选择性地与水箱160的输入部182流体连通的第一输出部以及构造成选择性地与洗涤桶110流体连通的(不同于第一输出部的)第二输出部。
[0173]
根据实施方式，导管元件124和导管元件185流体联接至水分配系统132的可控阀组件，使得水分配系统132(以及因此，抽屉130)(通过导管元件124)选择性地进给有来自水供应单元122的淡水，或者(通过导管元件185)进给有来自水箱160的软化水。
[0174]
水软化剂容器155和水箱160相对于彼此的独特布置以及这两者相对于水供应单元122的独特布置允许减少衣物设备100的能够与淡水接触的部件的数量，从而避免或至少强有力地减少石灰石在衣物设备部件上(比如在水箱160的壁上)的形成，石灰石的形成能够潜在地损害衣物设备100的正确运行。
[0175]
根据实施方式，水软化系统150的操作可以总结如下。
[0176]
当水供应单元122处于第二操作模式时，将来自外部供水系统的淡水通过导管元件178和第一输入部175进给至水软化剂容器155。
[0177]
容纳在水软化剂容器155中的水软化剂使所接纳的淡水的硬度降低，从而获得相应的软化水。
[0178]
根据实施方式，然后在第一操作模式下切换水软化剂容器阀183，而软化水箱阀189保持关闭并且泵装置192保持在停用状态，使得水软化剂容器155的输出部180与水箱160流体连通。在这种情况下，水箱160填充有来自水软化剂容器155的软化水。
[0179]
当通过水软化剂容器155提供软化水时，水箱160内的软化水的液位增加并上涨到导管元件185，到达器具125。在这种情况下，水分配系统132(并且因此，抽屉130)进给有来自水箱160的软化水。
[0180]
根据实施方式，如上文所讨论的，水分配系统132构造成使软化水到达抽屉130的抽屉隔室220、225、230、235中的所选择的一个抽屉隔室(见图2a)，其中，软化水在进入过程液体出口134之前与容纳在该抽屉隔室中的衣物处理剂混合，或者软化水未混合地进入过程液体出口134。通过水分配系统132在控制单元cu的控制下基于由衣物设备100执行的所选择的(和正在进行的)处理周期的当前阶段而执行选择向抽屉隔室220、225、230、235中的一个抽屉隔室(并且——在这种情况下——选择特定的抽屉隔室)提供软化水还是直接向过程液体出口134提供软化水。
[0181]
当水供应单元122处于第一操作模式时，将来自外部供水系统的淡水通过导管元件124进给至器具125：因此，水分配系统132(并且因此，抽屉130)进给有来自水供应单元122的淡水。
[0182]
在这种情况下，在第三操作模式下切换水软化剂容器阀183，软化水箱阀189保持关闭并且泵装置192保持在停用状态。
[0183]
根据实施方式，如上文所讨论的，水分配系统132构造成使淡水到达抽屉130的抽屉隔室220、225、230、235中的所选择的一个抽屉隔室(见图2a)，其中，淡水在进入过程液体出口134之前与容纳在该抽屉隔室中的衣物处理剂混合，或者淡水未混合地进入过程液体出口134。通过水分配系统132在控制单元cu的控制下基于由衣物设备100执行的所选择的(和正在进行的)处理周期的当前阶段而执行选择向抽屉隔室220、225、230、235中的一个抽屉隔室(并且——在这种情况下——选择特定的抽屉隔室)提供淡水还是直接向过程液体出口134提供淡水。
[0184]
然后，包含与一种或更多种衣物处理剂混合的纯软水/纯淡水或者软水/淡水的过程液体通过过程液体出口134到达洗涤桶110。
[0185]
因此：
[0186]-当水软化剂容器阀183处于第一操作模式时，软化水箱阀189关闭并且泵装置192停用，启用水软化系统150(其中水供应单元122处于第二操作模式)，使得将来自水软化系统150(特别是来自水箱160)的软化水供应至水分配系统132(并且，因此，供应至处理剂输送系统)，然而
[0187]-当水软化剂容器阀183处于第三操作模式时，软化水箱阀189关闭并且泵装置192停用，停用水软化系统150(其中，在水供应单元122处于第一操作模式的情况下)以阻止将来自水软化系统150的软化水供应至水分配系统132(并且，因此，阻止将软化水供应至处理剂输送系统)。
[0188]
根据实施方式，衣物设备100包括加热元件198，比如加热电阻器，加热元件198构造成被启用以用于对洗涤桶110中的过程液体进行加热。根据本发明的实施方式，加热元件198位于洗涤桶110的底部部分。
[0189]
通过水分配系统132在控制单元cu的控制下基于由衣物设备100执行的所选择的(和正在进行的)处理周期的当前阶段来设定过程液体的量——并且特别是过程液体中的软水/淡水的量。
[0190]
通过加热元件198在控制单元cu的控制下基于由衣物设备100执行的所选择的(和正在进行的)处理周期的当前阶段来设定洗涤桶110内的处理液体的温度。
[0191]
例如，当选择设置成用于利用存储在抽屉130的第二抽屉隔室225中的荚状件而对洗涤桶110中的衣物进行洗涤的第一处理周期时，在所述第一处理周期的衣物处理剂输送阶段期间，控制单元cu控制水分配系统132以将一定量的水进给到抽屉隔室225中。以这种方式，提供到洗涤桶110中的过程液体是由该量的水与容纳在荚状件中的衣物处理剂混合而获得的。在所述第一处理周期的过程液体加热阶段，控制单元cu然后控制加热元件198以对洗涤桶110内的过程液体进行加热，以使过程液体处于适合执行所选择的洗涤操作的温度。
[0192]
作为另一示例，当选择设置成用于将蒸汽进给到洗涤桶110中以用于使位于洗涤桶110中的衣物清新以及/或者用于使衣物的褶皱平滑的第二处理周期时，在所述第二处理周期的蒸汽产生阶段期间，控制单元cu控制水分配系统132以将减量的水直接进给至过程液体出口134。以这种方式，不包含衣物处理剂的减量的过程液体到达洗涤桶110的底部部分，从而覆盖加热元件198而不浸泡位于洗涤桶110中的衣物。然后，控制单元cu控制加热元件198以对覆盖加热元件198的这一减量的过程液体进行加热，以使过程液体处于足够高的温度以用于引起蒸汽的产生。以这种方式，所产生的蒸汽在洗涤桶110中传播，使位于洗涤桶110中的衣物清新。
[0193]
作为又一示例，当选择第三处理周期以用于使用容纳在抽屉130的第四抽屉隔室235中的香料为位于洗涤桶110中的衣物提供香料时，控制单元cu控制水分配系统132以将减量的水进给到抽屉隔室235中。以这种方式，包含香料的减量的过程液体到达洗涤桶110的底部部分，从而覆盖加热元件198而不浸泡位于洗涤桶110中的衣物。然后，控制单元cu控制加热元件198以对覆盖加热元件198的这一减量的过程液体进行加热，以使过程液体处于足够高的温度以用于引起带香味的蒸汽的产生。以这种方式，所产生的带香味的蒸汽在洗涤桶110中传播，并向位于洗涤桶110中的衣物提供香料。
[0194]
根据实施方式，为了将容纳在洗涤桶110中的过程液体从衣物设备100被排放，例如通过启用适当的阀元件和/或适当的排放泵(在图中未图示)，将洗涤桶110置于与排放件140流体连通。
[0195]
根据实施方式，来自洗涤桶110的过程液体在到达排放件140之前借助于相应的排放过滤器被过滤，排放过滤器在图1b中示意性地图示并且通过附图标记199表示。
[0196]
根据实施方式，水软化系统150在水软化剂再生程序期间的操作可以总结如下。
[0197]
将在水箱160的第二输出部187处的水箱阀189打开，使得允许存储在水箱160中的水(取决于水软化剂的状态，水在该阶段可以是软化度低的软化水或甚至非软化的水)能够通过输入部188流动到盐容器165中。软化水与容纳在盐容器165中的盐混合以产生盐水。
[0198]
根据实施方式，盐容器165设置有通气导管av，通气导管av构造成允许盐容器165内的空气由通过输入部188进入到盐容器165中的水的压力而离开盐容器165。以这种方式，盐容器165可以以有效的方式填充有水，从而避免或至少强有力地减少形成被困在盐容器165内的不希望的气泡。
[0199]
根据实施方式，向水软化剂容器155提供通过盐容器165产生的盐水。为此目的，根据实施方式，在启用状态下操作泵装置192，这使将盐水通过输出部190从盐容器165被泵出并且通过水软化剂容器155的第二输入部191被泵送到水软化剂容器155中。
[0200]
然后通过使所述水软化剂能够与盐水反应预定义的时间量rt来使容纳在水软化剂容器155中的水软化剂再生。为此目的，根据实施方式，将水软化剂容器阀183切换至第三操作模式以阻止水软化剂容器155与水箱160和洗涤桶110流体连通，并且在此之后水软化剂容器155填充有盐水，泵装置192在所述预定义的时间量rt期间暂时在停用状态下运行。
[0201]
根据实施方式，然后将水软化剂容器阀183切换至第二操作模式以使水软化剂容器155的输出部180与洗涤桶110流体连通，然后使泵装置192在启用状态下运行。
[0202]
以这种方式，将与水软化剂再生的残留物混合的盐水(在下文中，称为盐水-残留物混合物)通过导管元件194朝向洗涤桶110泵送，并且因此将盐水-残留物混合物通过排放件140排放。
[0203]
由于阻止盐水-残留物混合物到达器具125，因此器具125不会经受污染(并且特别地，抽屉130不会经受污染)(否则污染能够损害随后的处理周期)。
[0204]
在图1b的实施方式中，水软化剂容器155的输出部180与排放件140流体连通，即通过跳过器具125。在该实施方式中，导管元件194直接与洗涤桶140流体连通。
[0205]
在替代的实施方式(未图示)中，导管元件194可以布置成绕过洗涤桶110与排放件140流体连通。例如，根据实施方式，导管元件194可以布置成直接与排放件140流体连通或者通过过滤元件198与排放件140流体连通。以这种方式，避免了洗涤桶110被水软化剂再生程序的残留物污染。
[0206]
虽然阻止盐水-残留物混合物到达器具125有利地确定了器具125没有污染(并且特别地，抽屉130没有污染)，但不排除下述实施方式：其中，与水软化剂再生程序的残留物混合的盐水通过器具125被排放到排放件140中。在该实施方式中，可以将水软化剂容器155的输出部180选择性地置于与器具125的水分配系统132流体连通以用于供应过程水。以这种方式，在水软化剂再生程序期间，器具125的用于供应过程水的水分配系统132供应有与来自水软化剂容器155的水软化剂再生的残留物混合的盐水。在这种情况下，水分配系统
132将接纳的与残留物混合的盐水直接供应至过程液体出口134。因此，阻止了与水软化剂再生的残留物混合的盐水到达抽屉130的抽屉隔室220、225、230、235，并且因此与水软化剂再生程序水的残留物混合的盐水到达洗涤桶110(并且然后，到达排放件140)而没有污染抽屉130的抽屉隔室220、225、230、235，即使涉及器具125亦是如此。
[0207]
如在下文中更好地讨论的，控制单元cu构造成以下述模式操作水供应单元122：
[0208]-当停用水软化系统150时，以第一操作模式操作水供应单元122，使得淡水被供应至器具125的水分配系统132并且通过过程液体出口134被供应到洗涤桶110中的过程液体是包含与淡水(或纯淡水，视情况而定)混合的处理剂剂量的处理混合物，以及
[0209]-当启用水软化系统150时，以第二操作模式操作水供应单元122，使得水软化系统150向器具125的水分配系统132提供软化水，并且通过过程液体出口134被供应到洗涤桶110中的过程液体是包含与软化水(或纯软化水，视情况而定)混合的处理剂剂量的处理混合物。
[0210]
一般而言，根据本发明的实施方式，控制单元cu构造成基于与衣物设备100的操作相关联的参数自动地启用/停用水软化系统150。如将在下文中更详细地描述的，与衣物设备的操作相关联的、影响由控制单元cu对水软化系统150的自动启用/停用的所述参数包括将由衣物设备100执行的特定的处理周期的选择。与衣物设备的操作相关联的、影响由控制单元cu对水软化系统150的自动启用/停用的其他参数可以包括下述内容中的一者或更多者：由水供应单元122接纳的淡水的实际硬度、执行水软化剂再生程序的必要，以及水箱160中足量的软化水的实际可用性。
[0211]
以这种方式，根据本发明的实施方式，在无需用户的手动干预的情况下自动启用/停用水软化系统150。因此，用户免除了检查是否验证了有利于水软化系统150启用的条件的责任。此外，由于根据本发明的实施方式，水软化系统150仅在需要时才被启用，因此有利地减少了执行水软化剂再生程序的次数，因此减少了用户被迫提供新的盐量以保证水软化剂再生程序的正确执行的频率。
[0212]
为了更详细地示出上述水软化系统150的自动启用/停用，现在将参照图3，图3示出了根据本发明的实施方式的由控制单元cu执行的程序300的活动图。
[0213]
根据本发明的实施方式，当用户(例如，通过衣物设备100的用户界面)选择处理周期tc(框305)时，控制单元cu检查(框308)所选择的处理周期tc是否属于处理周期组stc，处理周期组stc包括：
[0214]-第一处理周期tc(1)，第一处理周期tc(1)设置成用于利用荚状件(例如，存储在抽屉130的第二抽屉隔室225中的荚状件)洗涤洗涤桶110中的衣物；
[0215]-第二处理周期tc(2)，第二处理周期tc(2)设置成用于将蒸汽进给到洗涤桶110中以用于使位于洗涤桶110中的衣物清新。
[0216]
根据本发明的实施方式，处理周期组stc还包括第三处理周期tc(3)，第三处理周期tc(3)设置成用于(例如，使用容纳在抽屉130的第四抽屉隔室235中的香料)使位于洗涤桶110中的衣物芳香。
[0217]
如果所选择的处理周期tc是处理周期的stc中的处理周期中的一个处理周期(框308的离开分支y)，则控制单元cu启用水软化系统150(框310)。如果所选择的处理周期tc不同于处理周期的stc中的处理周期(框308的离开分支n)，则控制单元cu停用水软化系统150
(框315)。
[0218]
然后，控制单元cu对向器具125的水分配系统132供应水进行控制(框320)。
[0219]
如果水软化系统150被启用，则控制单元cu将水软化剂容器阀183驱动至第一操作模式并且将水供应单元122驱动至第二操作模式，使得器具125的水分配系统132供应有软化水。在这种情况下，通过过程液体输出部134进给到洗涤桶110中的过程液体包括纯软水或与容纳在抽屉130的隔室中的一个隔室中的处理剂混合的软水(取决于正在执行的所选择的处理周期tc的当前阶段)。
[0220]
如果水软化系统150被停用，则控制单元cu将水软化剂容器阀183驱动至第三操作模式并且将水供应单元122驱动至第一操作模式，使得器具125的水分配系统132供应有淡水。在这种情况下，通过过程液体输出部134进给到洗涤桶110中的过程液体包括纯淡水或与容纳在抽屉130的隔室中的一个隔室中的处理剂混合的淡水(取决于正在执行的所选择的处理周期tc的当前阶段)。
[0221]
此时，基于正在执行的所选择的处理周期tc的当前阶段，对位于洗涤桶110中的衣物进行适当地处理(框325)。例如，如果所选择的处理周期tc是第一处理周期tc(1)，则在过程液体加热阶段期间通过加热元件198对洗涤桶110内的过程液体进行适当地加热，并且然后在翻滚阶段期间通过滚筒的旋转对衣物进行翻滚。如果所选择的处理周期tc为第二处理周期tc(2)或第三处理周期tc(3)，则通过加热元件198对洗涤桶110内的过程液体进行适当地加热直到在蒸汽产生阶段或芳香阶段期间引起蒸汽的产生。
[0222]
根据本发明的实施方式，一旦所选择的处理周期tc已被评估为属于处理周期组stc(即，当选择框308的离开y时)，适应于由控制单元cu执行的一个或更多个进一步的附加检查(在图3中以虚线描绘)的结果，由控制单元cu执行水软化系统150的启用。
[0223]
根据本发明的实施方式，控制单元cu检查(框330)通过水供应单元122接纳的淡水的硬度是否高于预定义的阈值th。例如，衣物设备100可以配备有例如位于水供应单元122处的适当的水硬度传感器(图中未图示出)。
[0224]
如果水的硬度被评估为低于阈值th(框350的离开分支n)，则控制单元cu停用水软化系统150(框315)，因为从水供应单元122接纳的淡水的硬度被认为足够低以在不需要被软化的情况下被安全地进给至器具125的水分配系统132。
[0225]
如果水的硬度被评估为高于阈值th(框350的离开分支y)，则控制单元cu启用水软化系统150(框310)。
[0226]
根据本发明的实施方式，控制单元cu检查(框360)水软化系统150是否需要经受(或者水软化系统150是否当前正在经受)水软化剂再生程序。
[0227]
如果由于容纳在水软化剂容器155中的水软化剂耗尽而必须执行(或者如果当前正在执行)水软化剂再生程序(框360的离开分支y)，则控制单元cu停用水软化系统150(框315)，因为在这种情况下，水软化系统150不能够配制软化水。
[0228]
如果相反地不必执行水软化剂再生程序(框360的离开分支n)，则控制单元cu启用水软化系统150(框310)。
[0229]
根据本发明的实施方式，控制单元cu检查(框365)容纳在水箱160中的软化水的量是否高于预定义的阈值wth。例如，可以借助于例如位于水箱160处的适当的水位传感器(图中未图示)来执行该检查。
[0230]
如果容纳在水箱160中的软化水的量被评估为低于预定义的阈值wth(框365的离开分支n)，则控制单元cu停用水软化系统150(框315)，因为在这种情况下，水软化系统150不能够配制足够量的软化水。
[0231]
如果相反地容纳在水箱160中的软化水的量被评估为高于预定义的阈值wth(框365的离开分支y)，则控制单元cu启用水软化系统150(框310)，因为在这种情况下，水软化系统150能够配制足够量的软化水。
[0232]
在图3中所图示的本发明的示例性实施方式中，在对应于框308的检查之后的对应于框350、框360、框365的进一步的附加检查已经按照特定的顺序执行。然而，万一进一步的附加检查(如果存在)以不同的次序执行或彼此并行地执行，则类似的考虑也适用。唯一的要求在于控制单元cu构造成仅当在下述情况下启用水软化系统150(框310)：-一旦所选择的处理周期tc被评估为是处理周期组stc中的处理周期中的一个处理周期(框308的离开分支y)，-所有考虑的对应于框350、框360和/或框365的进一步的附加检查产生为水软化系统150的启用作准备的结果。
[0233]
根据本发明的又一实施方式(图3中未图示)，控制单元cu构造成当荚状件被接纳在抽屉的第二抽屉隔室225中时(见图2a)自动地选择第一处理周期tc(1)，第一处理周期tc(1)设置成用于利用荚状件对洗衣桶110中的衣物进行洗涤。
[0234]
根据本发明的又一实施方式(图3中未图示)，控制单元cu构造成即使当所选择的处理周期tc不同于先前所描述的处理周期tc(1)、tc(2)、tc(3)时也不停用水软化系统150。例如，控制单元cu可以构造成当所选择的处理周期tc是标准的处理周期时不停用水软化系统150，该标准的处理周期设置成用于利用存储在抽屉130的第一抽屉隔室220中的液体清洁剂对洗涤桶110中的衣物进行洗涤。
[0235]
尽管在前述内容中，已经示例性地明确参考了水软化系统150的具体实施方式，但是当考虑水软化系统的其他实现方式时，本发明的原理等效地适用。在这方面，根据图中未示出的替代性实施方式，水软化系统150可以是本领域中已知的任何类型的水软化系统，例如在没有构造成存储软化水的水箱160(为此，水箱160在图1b中用虚线描绘)的情况下的水软化系统。在这些实施方式中，这样的水软化系统可以(与水软化系统150类似地)构造成接纳来自水供应单元122的淡水并且向处理剂输送系统选择性地提供软化水。
[0236]
换言之，在这些实施方式中，这样的水软化系统可以构造成接纳来自水供应单元122的淡水并且向处理剂输送系统选择性地直接(即，在没有插入水箱的情况下)提供软化水。例如，水软化剂容器155的输出部180可以布置成直接与水分配系统132流体连通。类似地，盐容器165的输入部部188可以布置成直接与水供应单元122流体连通以接纳淡水。
[0237]
明显地，为了满足局部需求和特定需求，本领域的技术人员可以对上文所描述的发明施加许多逻辑的和/或物理的修改和变更。更具体地，虽然已经参照本发明的优选实施方式以一定程度的特殊性描述了本发明，但应当理解的是，形式上和细节上以及其他实施方式的各种省略、替代和变化都是可能的。特别地，甚至可以在先前的描述中没有阐述特定细节(比如数值示例)的情况下实践本发明的不同实施方式以用于提供对本发明的不同实施方式的更透彻的理解；相反地，为了不让不必要的细节混淆描述，众所周知的特征可能已经被省略或简化。

技术特征：

1.一种衣物处理设备(100)，包括：-水供应单元(122)，所述水供应单元(122)构造成向所述衣物处理设备供应淡水；-衣物处理室(110)，所述衣物处理室(110)适于接纳待处理的衣物；-水软化系统(150)，所述水软化系统(150)构造成接纳来自所述水供应单元(122)的淡水并由接纳的所述淡水产生软水；-用于产生蒸汽的装置(198)，所述蒸汽将被供应至所述衣物处理室中，以及/或者-处理剂输送系统(130，225；130，235)，所述处理剂输送系统(130，225；130，235)构造成存储容纳一种或更多种衣物处理剂的水溶性荚状件；-过程液体输送系统(132，134)，所述过程液体输送系统(132，134)流体地连接至所述水供应单元(122)、连接至所述水软化系统(150)，并且流体地连接至：-所述处理剂输送系统(130，225；130，235)，以及/或者-所述用于产生蒸汽的装置(198)，所述过程液体输送系统(132，134)构造成用于将包括由所述水供应单元(122)供应的淡水或由所述水软化系统(150)产生的软水的过程液体供应至所述衣物处理室中，其中，所述衣物处理设备构造成执行能够由用户选择的处理周期组中的至少一个处理周期，所述处理周期组至少包括：-第一处理周期，在所述第一处理周期中，由所述过程液体输送系统(132，134)供应的所述过程液体还包括容纳在所述水溶性荚状件中的所述一种或更多种衣物处理剂，以及/或者-第二处理周期，在所述第二处理周期中，启用所述用于产生蒸汽的装置以用于使用由所述过程液体输送系统(132，134)供应的水将蒸汽供应至所述衣物处理室中，其中，所述衣物处理设备还包括：-控制单元(cu)，所述控制单元(cu)构造成：-当所述组的所述处理周期中的一个处理周期被选择时启用所述水软化系统以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供软水。2.根据权利要求1所述的衣物处理设备(100)，其中，所述控制单元(cu)还构造成当所述组的所述处理周期中没有一个处理周期被选择时停用所述水软化系统，以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供由所述水供应单元(122)供应的淡水。3.根据权利要求1或2所述的衣物处理设备(100)，其中，所述控制单元(cu)构造成当选择所述组的所述处理周期中的一个处理周期并且所述淡水的硬度高于预定义的阈值时启用所述水软化系统，以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供软水。4.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物处理设备(100)，其中，所述控制单元(cu)构造成当选择所述组的所述处理周期中的一个处理周期并且不需要所述水软化系统(150)的再生时启用所述水软化系统，以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供软水。5.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物处理设备(100)，其中，所述水软化系统(150)包括构造成存储软化水的水箱(160)，所述水软化系统(150)构造成将容纳在所述水箱(160)中的软水供应至所述过程液体输送系统(132，134)。6.根据权利要求5所述的衣物处理设备(100)，其中，所述水软化系统(150)包括存储能够降低水的硬度的水软化剂的水软化剂容器(155)，并且其中，所述水箱(160)具有构造成
选择性地与所述水软化剂容器(155)的输出部(180)流体连通的输入部(182)，以及与所述过程液体输送系统(132，134)流体连通的输出部。7.根据权利要求5或权利要求6所述的衣物处理设备(100)，其中，所述控制单元(cu)构造成基于存储在所述水箱(160)中的软水的量而启用所述水软化系统，以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供软水，优选地当所述组的所述处理周期中的一个处理周期被选择并且存储在所述水箱(160)中的所述软水的量高于预定义的软水量阈值时启用所述水软化系统。8.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物处理设备(100)，其中，所述处理剂输送系统(130，225；130，235)还构造成存储香料，所述处理周期组还包括第三处理周期，在所述第三处理周期中，由所述输送系统(132，134)供应的所述过程液体还包括所述香料。9.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物处理设备(100)，还包括用户界面，所述控制单元(cu)还构造成响应于由用户通过所述用户界面提供的选择输入而对所述处理周期中的一个处理周期进行设定。10.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物处理设备(100)，其中，所述控制单元(cu)构造成当所述处理剂输送系统(130)中接纳了水溶性荚状件时，自动地启用所述水软化系统，以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供软水。11.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物处理设备(100)，其中，所述处理剂输送系统(130，225；130，235)包括适于接纳所述水溶性荚状件的至少一个荚状隔室(225)。12.根据权利要求8或根据权利要求9至11中的当引用权利要求8时的任一项所述的衣物处理设备(100)，其中，所述处理剂输送系统(130，225；130，235)包括适于接纳所述香料的至少一个香料隔室(235)。13.根据前述权利要求中的任一项所述的衣物处理设备(100)，其中，所述用于产生蒸汽的装置(198)包括位于所述衣物处理室(110)的底部部分处的加热元件。14.一种用于操作衣物处理设备(100)的方法(300)，所述衣物处理设备包括：-水供应单元(122)，所述水供应单元(122)构造成向所述衣物处理设备供应淡水；-衣物处理室(110)，所述衣物处理室(110)适于接纳待处理的衣物；-水软化系统(150)，所述水软化系统(150)构造成接纳来自所述水供应单元(122)的淡水并由接纳的所述淡水产生软水；-用于产生蒸汽的装置(198)，所述蒸汽将被供应至所述衣物处理室中，以及/或者-处理剂输送系统(130，225；130，235)，所述处理剂输送系统(130，225；130，235)构造成存储容纳一种或更多种衣物处理剂的水溶性荚状件；-过程液体输送系统(132，134)，所述过程液体输送系统(132，134)流体地连接至所述水供应单元(122)、连接至所述水软化系统(150)，并且流体地连接至：-所述处理剂输送系统(130，225；130，235)，以及/或者-所述用于产生蒸汽的装置(198)，所述过程液体输送系统(132，134)构造成用于将包括由所述水供应单元(122)供应的淡水或由所述水软化系统(150)产生的软水的过程液体供应至所述衣物处理室中，其中，所述衣物处理设备构造成执行能够由用户选择的处理周期组中的至少一个处理周期，所述处理周期组至少包括：
‑
第一处理周期，在所述第一处理周期中，由所述过程液体输送系统(132，134)供应的所述过程液体还包括容纳在所述水溶性荚状件中的所述一种或更多种衣物处理剂，以及/或者-第二处理周期，在所述第二处理周期中，启用所述用于产生蒸汽的装置以用于使用由所述过程液体输送系统(132，134)供应的水将蒸汽供应至所述衣物处理室中，所述方法还包括：-选择(305)将由所述衣物处理设备执行的处理周期；-如果所述选择的处理周期是所述处理周期组中的处理周期(308)，则通过启用(310)所述水软化系统来执行所述选择的处理周期，以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供软水。15.根据权利要求14所述的方法(300)，还包括如果所述选择的处理周期不是所述处理周期组中的处理周期，则通过停用(320)所述水软化系统来执行所述选择的处理周期，以便为所述过程液体输送系统(132，134)提供由所述水供应单元(122)供应的淡水。

技术总结

本发明涉及一种具有水软化系统的衣物处理设备以及一种用于操作衣物处理设备的方法，该衣物处理设备包括：水软化系统；用于产生将被供应至衣物处理室中的蒸汽的装置，和/或处理剂输送系统；过程液体输送系统，其中，衣物处理设备构造成执行能够由用户选择的处理周期组中的至少一个处理周期，所述处理周期组包括至少：第一处理周期，其中，由所述过程液体输送系统(132，134)供应的所述过程液体还包括容纳在所述水溶性荚包中的所述一种或更多种衣物处理剂，以及/或者第二处理周期，其中，用于产生蒸汽的装置被启用以用于使用由过程液体输送系统(132、134)供应的水将蒸汽供应到衣物处理室中，其中，衣物处理设备还包括控制单元(CU)。(CU)。(CU)。