3A7331C
ZH 说明书
GLC® X 润滑控制器
禁止用于爆炸性环境或危险性（机密）场所。
型号： GLC X
零配件号： 26A814
重要安全说明
目录
23A7331C
目录
警告 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3组件识别. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
(A) 系统 LED 指示灯 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
(B) 低液位状态 LED 指示灯. . . . . . . . . . . . . .4（D 和 E ）向上和向下方向箭头. . . . . . . . . . .4 向右方向箭头/手动运行/ENTER . . . . . . . . . .4向左箭头/重置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
典型安装. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
安装 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7接线 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7系统配置. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
注入器系统. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8分流阀 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9接线图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
接线图例 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10传感器接线配置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
干触点开关 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11模拟传感器 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11源/PNP 开关（2 或 3 线型）. . . . . . . . . . . .11
设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
导航设置和数据输入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12更改设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
模式. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12结束. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13低液位 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
桨叶. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13开关. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14传感器. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14锁定 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
启用锁定 PIN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14输入 PIN 码 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14启动 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14输出 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14系统 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
日期和时间 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14其他高级功能. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15程序设置 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
操作. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
主屏幕. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17测试模式 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18警报. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
低液位警告状态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18低液位警报状态. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18清除警报蜂鸣 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18清除低液位警报. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18警报类型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19维护. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
使用寿命结束时的回收和处置事项 . . . . . . . . . .21故障排除 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22附件. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23尺寸. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23安装孔布局 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24技术规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25合规. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
射频认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26美国加州第 65 号提案. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
Graco 标准保修 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
警告
3A7331C 3
警告
以下为针对本设备的设置、使用、接地、维护及修理的警告。惊叹号标志表示一般性警告，而各种危险标志则表示与特定操作过程有关的危险。当手册中的这些符号出现在机身上，或是警告标牌上时，请查看这些警告。并未包含在本章节内的针对产品的危险符号及警告，可能在本手册内适当的章节出现。
警告
设备误用危险
误用设备会导致严重的人员伤亡。•疲劳时、或酗酒者不得使用此设备。
•不得超过额定值最低的系统组件的最大工作压力或温度额定值。参阅所有设备手册中的技术规格。•请使用与设备流体零件兼容的流体或溶剂。参阅所有设备手册中的技术规格。阅读流体和溶剂生产商的警告。有关材料的完整信息，请向分销商或零售商索要安全数据表 (SDS)。•在设备通电或加压情况下切勿离开工作区。
•当设备不使用时，请关闭所有设备并按照相关泵手册中的泄压步骤进行操作。
•要每天检查设备。已磨损或损坏的部件要立即予以修理，或只能使用原厂件进行更换。•不要对设备进行改动或改装。改动或改装会导致机构认证失效并带来安全隐患。•请确保所有设备均已进行评级并通过认证，适用于您的使用环境。•只能将设备用于其预定的用途。有关信息请与经销商联系。
•软管和电缆布线远离交通区域、尖锐边缘、移动部件及高温表面。•不要扭绞或过度弯曲软管或用软管拽拉设备。•确保儿童和动物远离工作区。•
要遵照所有适用的安全规定进行。
组件识别
43A7331C
组件识别
A 系统 LED 指示灯
B 低液位状态 LED 指示灯
C 显示
D 向上箭头
E 向下箭头
F 向右箭头/ENTER
G 向左箭头/重置H
连接器
(A) 系统 LED 指示灯
(B) 低液位状态 LED 指示灯
（D 和 E ）向上和向下方向箭头
同时按住上下箭头键 3 秒钟，进入设置 (SETUP) 模式。
向右方向箭头/手动运行/ENTER
在设置 (SETUP) 中，向右箭头可保存条目或选择一个菜单选项。
当未处于设置状态时，向右箭头启动泵完成一次完整润滑事件。
同时按住向右箭头和向左箭头 3 秒钟，启动测试模式(TEST MODE)。
向左箭头/重置
在设置状态下，向左箭头可将显示区域中的光标向左移动一个字段。它还会导航回上一个屏幕，并取消参数更改。
如果泵正在润滑，按下此按钮取消该事件，则泵停止润滑。
在警报 (ALARM) 状态下，按一下向左箭头即可清除蜂鸣器警报。按住 3 秒钟可让警报静音。有关更多信息，请参见警报（第 18 页）。同时按住向右箭头和向左箭头 3 秒钟，启动测试模式(TEST MODE)。
为防止软键按钮受损，不要用尖锐物体（如钢笔、塑料卡片、螺丝刀或指甲）按压这些按钮。
压力传感器电路图 1: GLC X 控制器正面
D
F H
E
G
B
A C 灯
状态
红灯（恒亮）正常及开机
橙灯（恒亮）控制器处于系统设置，润滑程序暂停红灯（闪烁）
系统警报
灯状态
橙灯（恒亮）低液位警告闪烁除低液位警告外的其他警报
组件识别
识别标签
图 2: GLC X 控制器返回
3A7331C5
豫公网安备41160202000603
站长QQ:729038198
关于我们
投诉建议