小鹤双拼教程双音部分(含口诀)
Lakemile制作于2015年11月25日
2018年3月31日修改
(本文内容基于小鹤双拼2007-1-8方案)
小鹤双拼用“两个”字母来表示一个字的读音,永远两个,不多不少;第一个表示声母,第二个表示韵母;如果没有声母,就将韵母改用特定的双字母组来表示,从而占满两个位置。 键盘上有26个字母键,将不同的声母用不同的单一按键来表示,所以输入声母时就只用按下一个按键就可以了;将不同的韵母也用不同的单一按键来表示,所以在正常情况下输入韵母时也只用按下一个按键就可以了。但有一种特殊情况,就是上面说的没有声母的情况,这时韵母不再通过单一按键来输入,而是通过“规定好的一对按键”来输入。
说白了,就是每个发声都有对应的拼音编码,比如声母“吃”有对应的拼音编码“ch”,打字时依 次输入声母的拼音编码和韵母的拼音编码就可以了,就像输入“抄”时要依次输入“吃”的编码”ch”和“凹”的编码”ao”;但现在给每一个发声指定一个小鹤双拼编码,比如指定声母“吃”对应的小鹤双拼编码为“i”,这样打字时依次输入声母的小鹤双拼编码和韵母的小鹤双拼编码就可以了,就像输入“抄”时要依次输入“吃”的编码”i”和“凹”的编码”c”。
注意,小鹤双拼在编码组合的过程中,不允许用声母与声母组合成新的声母,也不允许用韵母与韵母组合成新的韵母;比如汉字“聊”,其发声只能拆成“乐妖”,而不能拆成“乐一凹”,就是只能用独立韵母“妖”,而不能用组合韵母“一凹”。
不同发音对应的拼音编码与小鹤双拼编码:
在拼音编码中用单字母编码的声母,其小鹤双拼码与拼音编码相同,这里不再列出,比如声母“波”,其拼音编码为”b”,其小鹤双拼码仍为”b”;所以在声母编码上,除了“只”、“吃”、“湿”这几个音之外,小鹤双拼编码与拼音编码是一样的。其余编码如下:
声母 拼音编码 小鹤双拼编码
只 zh v
吃 ch i
湿 sh u
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
韵母 拼音编码 不带双字母形式的小鹤双拼编码
一 i i
乌 u u(同拼音编码,在”j/q/x”后读“迂”)
迂 v v
尤 iu q
耶 ie p
约 ve t
因 in b
温,晕 un,vn y
应 ing k
双拼方案翁,拥 ong, iong s
弯,渊 uan,van r
歪 uai k
呀,哇 ia,ua x
妖 iao n
烟 ian m
央,汪 iang,uang l(字母L)
-
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
韵母 拼音编码 带双字母形式的小鹤双拼编码
啊 a a/aa
哦,窝 o, uo o/oo
额 e e/ee
唉 ai d/ai
诶 ei w/ei
凹 ao c/ao
欧 ou z/ou
安 an j/an
恩 en f/en
昂 ang h/ah
鞥 eng g/eg
儿 er er
其中带双字母形式的小鹤双拼编码,其单字母形式用于有声母的汉字(比如“把”拼写为”ba”),双字母形式用于纯韵母汉字(比如“啊”拼写为”aa”)。小鹤基本韵母u, y在声母j, q, x 后的发音与在其他声母后不同。
小鹤双拼声韵速记打油诗:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Luang Siong
芦望·思庸
Yun Hang Chi Wei Bin Fen Niao , Geng Pie Dai Shu Mian Qiu Cao;
云航赤尾缤纷鸟,更瞥袋鼠眠秋草;
Ruan Zou Zhui Kuai Song Liang Xia , T_üe J_an King X_ua.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
打油诗附带说明:
口诀包含了该方案中除a, e, o, uo, ü 以外的全部声母和韵母,口诀中每个组合音代表一个声母韵母对,比如Luang代表韵母uang和声母L在同一个按键上,Liang代表韵母iang和声母L在同一个按键上。
附录:小鹤双拼按键图