首页 > 专利信息

冲压英语

冲压用语

冲压专业英语

冲压 stamping, press

冲床 punch press, dieing out press

模具 die （tool）

冲头 punch

剪切 shear

切断 cut-off 切割cutting

落料 blanking

冲孔 punched hole

冲孔 piercing

修边 trimming

裁边 dinking

拉延 drawing

成形 forming

翻口 beading,flanging

扫地机器人方案

整形 sizing

压弯 bending

切口 notching

卷耳 curling

扭弯 twisting

卷边 edge rolling

缩口,缩径 necking

校平 straightening,truing up

压印 coining

挤压 extrusion

模具中心标准

工序名称代号表3.2

表 3.2

工序代号	工序名称		工序代号	工序名称
工序代号	中文	英文	工序代号	中文	英文
BL	落料	BLANKING	CT	切端、切角	CUT
DR	拉延	DRAW	SET	切断、分隔	SEPARATE
TR	修边	空调热交换器TRIM	BU	翻口	BURRING
PC	冲孔	PIERCE	CU	卷圆、卷耳	CURRING
FL	翻边	FLANGE	HEM	压合	HEMMING
RS	整形	RESRIKE	CAM	斜楔	CAM
FO	成形	FORM	PRO	自动送料	PROGRESSIVE

中外常用名词对照

中文	英文	俄文	日文	德文
剪切	shear	езка
切断	cut-off	Огрезка
切割	cutting
落料	blanking
冲孔	piercing
切口	notching
edging, cuttingopenn 修边	trimming
剖截
刮边	shaving
裁切	dinking
压弯	bending
卷耳	curling
扭弯	twisting
拉延	drawing
成形	forming
翻口	beading,flanging
卷边	edge rolling
straightening truing up 羟甲基丙烯酰胺缩口，缩径	necking
校平

环模

整形	sizing
压印	coining
挤压	extrusion
键	key
导向块	guided lock
导正销	Pilot
弹簧	Spring
橡皮	rubber
限制器	bumper block
螺栓	bolt
柱销	dowel pin
反侧块	back-up block

中文	英文	俄文	日文	德文
压料（边）圈	blankholder
拉延筋	draw bead
模架	die set
模座	Shoe
sheet-metal pressworking 主模型	master model
板料冲压
零件	detail,part
工件	workpiece
制件	finished part
压床(压力机)	Press
毛坯	stock,blank
废料	Scrap
条料	Strip
带料	band
送料装置	Feeding mechanism
led生产送料，进料	feed
排样	stock layout
出料糟	chute
转盘送料	dial feed

滑块(压床)	ram
寸动	inching
拉延性能	drawability
再拉延	redrawing
厚度	thickness
公差	allowance
偏差	deviation
间隙	clearance
回弹	spring-back
变形	deformation
深度	depth
深拉延	deep drawing
拉延工序	drawing operation

中文	英文	俄文	日文	德文
导向装置	guide
表面	surface
曲柄压力机	Crank press
机器，机床	machine
液压机	hydraulic press
多工位压力机	transfer press
行程	stroke
上升行程	upstroke
下降行程	downstroke
number of stroke Per minute 空行程	Idle stroke			卷钉
number of revolution 每分钟行程数
转数
超载	overload
每分钟转数	revolution per minute, rpm,rev/min
回转	revolution
图表	diagram
直径	diameter
面积	area
中心距	center distance

系数	coefficient
半径	radius
比（率）	ratio
水平	level
垂直度	perpendicularity
不平度	flatness
碟形弹簧	dsl spring
精度	accuracy
长度	length
宽度	width

中文	英文	俄文	日文	德文
高度	height
尺寸	size
硬度	hardness
布氏硬度	Brinell hardness
洛氏硬度	Rockwell hardness
维氏硬度	Vickers hardness
强度	strength
抗弯强度	bending strength
compressive strength 抗拉强度	tensile strength
抗压强度
耐磨性	wear-resistance
耐用度	durability
磨损	wear
塑性变形	plastic deformation
quenching hardening 热处理	heat treatment
淬火
正火	normalizing
退火	annealing

figure file, chart file图档

cutting die, blanking die冲裁模

progressive die, follow (-on)die 连续模

compound die复合模

panel board镶块

to cutedges=side cut=side scrap切边

to bending折弯

to pull, to stretch拉伸

板料冲压 sheet-metal press working

零件 detail,part

工件 work piece

制件 finished part

压床(压力机) press

曲柄压力机 crank press

机器,机床 machine

液压机 hydraulic press

本文发布于:2024-09-21 21:46:51，感谢您对本站的认可！

本文链接：https://www.17tex.com/tex/2/167375.html

上一篇：冲压工技能复习题库及其答案

下一篇：材料力学作业

标签：送料压力机行程冲压压床

留言与评论（共有 0 条评论）