尼斯分类是指国际商标分类系统(Nice Classification),用于对商品和服务进行分类以便于商标注册和管理。这个分类系统最初于1957年在尼斯通过采纳,并经过多次修订。尼斯分类分为45个类别,其中前34个类别属于商品分类,后11个类别属于服务分类。这些类别涵盖了几乎所有可能的商品和服务。以下是尼斯分类的中英文对照: 1. 第一类,化学品。
Class 1: Chemicals。
2. 第二类,颜料、油漆、防腐剂。
Class 2: Paints, varnishes, preservatives。
3. 第三类,洗涤剂、清洁剂、研磨剂。
Class 3: Bleaching preparations, cleaning preparations, abrasives。
Class 4: Industrial oils, lubricants, fuels。
5. 第五类,医药、医用品。
Class 5: Pharmaceuticals, medical supplies。
6. 第六类,金属材料。
Class 6: Metals。
7. 第七类,机械设备。
Class 7: Machinery。
Class 8: Hand tools。
9. 第九类,科学仪器。
Class 9: Scientific apparatus。
10. 第十类,医疗器械。
Class 10: Medical devices。
11. 第十一类,家用器具。
Class 11: Household appliances。
12. 第十二类,交通工具。
Class 12: Vehicles。
13. 第十三类,烟草制品。
Class 13: Tobacco products。
14. 第十四类,珠宝、钟表。
Class 14: Jewelry, watches。
15. 第十五类,乐器。
Class 15: Musical instruments。
16. 第十六类,纸张、办公用品。
Class 16: Paper, office supplies。
17. 第十七类,橡胶制品。
Class 17: Rubber products。
18. 第十八类,皮革制品。
Class 18: Leather products。
19. 第十九类,建筑材料。
Class 19: Building materials。
20. 第二十类,家具。
Class 20: Furniture。
21. 第二十一类,厨房用具。
Class 21: Kitchen utensils。
22. 第二十二类,绳网袋篷。
Class 22: Ropes, nets, tents。
23. 第二十三类,纱线布料。
Class 23: Yarns, fabrics。
24. 第二十四类,服装鞋帽。
Class 24: Clothing, footwear, headgear。
25. 第二十五类,服饰。
Class 25: Clothing。
26. 第二十六类,饰品。
Class 26: Fancy goods。
27. 第二十七类,地毯席垫。