速录工作流程范文

速录工作流程范文
速录工作流程怎么样的?这是每一个考虑踏入速录行业的人的疑问,今天就共同解决这个问题!
1、常规性准备
(1)作为一名速录师,必须经常认真学习马列主义、思想、理论和“三个代表”重要思想,学习党的各项方针政策,同时,在工作中要有高度的责任心和严肃认真的工作态度。
(2)平时要不断加强学习,努力进步自己的语文和外语程度,增强写作才能,以便更好地将口语转变为书面语。
(3)“养兵千日,用兵一时”“拳不离手,曲不离口”。要经常锻炼记录速度,力争做到精益求精。
(4)结合业务的需要,平时注意将词库中没有的一些专业词语随时补充到个人词库中,并对一些常用内容进展自定义略码,以进步工作时记录的速度和准确率。
2、会议前的准备
(1)会议前速录师一定要明确会议对速录的详细要求;要认真和阅读与会议相关的文件,熟悉专业术语,
提早自定义临时略码;仔细检查速录设备。例如,电池电量是否充足、信号线、电源线接口是否有效;必要时还要提早勘察速录现场,确定速录位置、安装速录设备等。
(2)速录席的安排。要按照会议要求来安排速录席的位置。席位要选择光线亮堂,能明晰地听到发言人讲话的地方。报告会、记者招待会,最好坐在主席台的前方,以便于看见发言人的表情和手势,在发言声音较小时,通过看口形把讲话内容速录下来,同时还可以把握整个会场的动态。假设是座谈会,一般应坐在主持人或召
集人的身边,因为主持人对参加会议的人比较熟悉,速录师可以随时询问发言人的姓名和单位等。
好记忆学习枕速录席的桌椅要平稳,上下适宜,以保证速录师可以长时间工作而不至于太劳累。
手结构图(3)会议记录的格式。无论做哪种会议速录,都应在会前把会议记录的根本格式确定下来:如会议名称、会议时间、会议地点、主持人、出席人、速录师的名字等。如某项会前不能确定,会后要及时补充完好。针织牛仔布
1、采用“音本位”方法记录。记录时以“音”为根本单位,对语言信息做全面的采集,这一方面要求速录师要具备高超的听录速度,根据对声音信息的理解,实时对同音词进展辨识,以进步记录的准确率。正确的做法是一边采集信息,一边同步进展简单的,尽量使速录文稿有条理,层次清楚,为事后的奠基根底。
2、采用“句本位”方法记录。如速录师的记录速度达不到与语音同步的程度,一般应采用“句本位”的速录方法。即在听的过程中,根据自己的理解,对语音信息进展简单的归纳后再速录下来。而不能采用“追音记”的方法,听到一个音速录一个字,这样做的话,速录的内容会支离破碎、语无伦次,会后也很难出来。
对发言人的引用内容,自己很熟悉,可在速录过程中把开头和结尾的部分采集下来,中间的内容用省略号省去,待会后补充。
3、数字的处理。数字的记录是速录中的一个难点,因为数字不像文字,可以根据上下文语境的联想分析出来,或根据关联词语补充出来,即不一定要有文必录。而数字就不一样了,掉了一个字都很难回忆得起来。比方说本来是四位数,由于没有听清楚或手误,把数字记颠倒了或干脆就少了一位数,那是很严重的事情。对此必
须苦练根本功,才能做到反响迅速。对于整十整百整千的数字,一般建议使用中文小写数字记录。如“5000”记为五千;“100500”记成“十万零五百”等,既简捷、直接、快速,又不影响信息的准确率,待会后再成标准写法。
4、未听懂信息的处理。一个受过良好训练、专业技能和知识积累深沉、经历丰富的速录师,一般听不明白语言信息的情况不多。详细听不明白语言信息的原因是多方面的,即便是一个经历丰富的速录
手机镜片
师,假设发言人的语速过快、发音不准或速录师长时间高强度工作产生疲倦及现场环境等原因,都会导致遗漏信息,甚至遗漏掉整句话。
遇到这种情况,速录师要沉住气,用深呼吸等方法调整情绪,树立信心,挖掘自己的潜能,使自己迅速回到速录工作状态中来。对一时还没有理解的字词,可先把音记录下来,有误差也不要管,很可能由于多听和语境的原因,过一会儿就理解了,会后用速录软件“查
交换”的功能,进展全程交换。
以下几种详细情况的处理:
(1)人名、地名、数字、时间以及一些专业术语属于关健词,往往是比较重要的,速录时这种信息不能遗漏。假设由于发言者语速实在太快而记录不下来,要临时做一个标记,事后弄懂补充。对一些常用的数学和物理、化学等专业方面的符号,速录机无法实现符号原样表达时,可只记词义,如“≠”可以记为“不等于”等。
比例混合器(2)遇到发言人在报告中使用板书、图表或放映幻灯片时,要尽可能在括号里用语言描绘、并标注出来,如“见图表”。在讲解图表里的数字等信息时,也要尽可能地记录,能记多少就记多少。
(3)减少误码率。遇到发言人语速特别快,反响跟不上,语录慢,错误率高属正常现象。此时一般要采
用按音采集,不要管是否来得及对同音字词的选择和处理。事后,通过查键位的方式一般是可以联想出来错在哪里的。
1、文档。文档,从详细意义上说,是指对速录后的文档进展同音字词的查与交换,对速录工作中的手误进展修正,对遗漏的信息根据短时记忆进展回忆补充;从总体意义上讲,主要是对文字信息从词语切分、标点符号、布局谋篇、段落层次、表达彩、语言风格等几个方面去检查,以到达准确、通顺、达意、又能表达讲话人的语言风格。
(1)在回忆发言人所讲内容的根底上,粗略通读一遍速录所形成的文稿,理解其发言大意。遇到有疑问的地方,尽可能立即发言人进展询问,在时予以及时修正,以保证的质量。假设一时无法到发言人,对自己拿不准的,一般应予注明,非常重要的内容,事后需要将文本提交本人进展核实。
(2)速录稿时,要始终忠实原意,绝不能为单纯追求语句的通顺,而使讲话的原意受到任何影响。速录师也不能在文稿中掺杂个人的观点和彩。
(3)遣词造句、语法修辞方面的修改与。可以从词义和词类两个方面去检查,词义是否混淆,词类是否误用;句子语病方面,可以从成分残缺、搭配不当、句式杂乱、词序颠倒、自相矛盾、分类不当等方面,去逐一进展检查修改。
修改的详细方法:“删、补、换、移”等。删,就是删除多余的或错误的词语,使句子简明;补就是补充句子残缺的成分,使句子完好。另外,对可以表达发言人意思的体态语,也要注意补充并加
以注明;换就是交换有关词语,使用词更加恰当;移,就是调整词语的位置,使语序更符合语法逻辑。
但速录文稿的语病修改,与传统意义上的病句修改有所不同,一般要求保持文稿原貌,“多就少改”,就是把速录文稿的病句改正确、改通顺,并不要求改得多么生动,要防止大删大减,力求保持发言人的原意和风格。折叠浴巾架
2、文件输出。速录文稿修改后,通过文字处理应用软件进展排版。详细为设字体、字号、字体修饰,增加页眉、页脚、插入页码、脚注、尾注等。最后,打印输出文稿。
3、保密措施。由于速录工作的性质和速录岗位的特点,速录师涉密较多,有的是国家机密,有的是商业机密,在一些敏感性会议上,往往还会有一些记者想方设法追着速录师,希望挖掘到一些“内部消息”,或设法拷贝速录文档。但作为速录师,要遵守职业道德,严格遵守国家保密法规、条例和相关效劳合同条款,不向外界泄露任何不应透露的信息,以免造成无可的损失和影响。详细应做到以下几点:
(1)要加强组织纪律观念,洁身自爱,不谋私利。认真学习和严格遵守《保密法》,做到不该说的机密绝对不说。
(2)只对受效劳者负责,未经受权容许,不能向第三方提供任何部分的电子文档或纸质文档。
(3)对于不公开的会议记录文件,严格控制知情范围,速录效劳完毕后,如无效劳对象的特殊要求,应立即将文件从硬盘、软盘上删除,个人不得私自复制和留存,甚至引用记录的部分内容。
(4)在私人通信、笔记、中不涉及效劳对象的机密。

本文发布于:2024-09-21 22:32:48,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/tex/1/135786.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:速录   速录师   信息   进展   记录   工作   会议   文稿
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议