常見字中古音對照表说明：一、本字表引自解惠全教授主編《古漢語教程》（下）（南開大學出版社1992：57-66）。二、表（一）聲纇依中古《切韻》音系聲母排列：1幫，2滂，3並，4明；5非，6敷，7奉，8微；9端，10透，11定，12泥，13來；14知，15徹，16澄，17娘；18精，19清，20從，21心，22邪；23莊（照二），24初（穿二），25崇（床二），26生（審二），2 7俟（禪二）；28

附錄常用字上古音表說明1.以現代讀音爲序，夏利7131上古聲韻相同的字排列在一起，最後兩個字分別為上古聲母和韻部。2.音系採用王力三十二聲母、三十韻部的體系。3.多音字只收常見讀音。4.本表共收録4560字。ai唉埃毐欸挨      影之哀              影微皚   

《香港語言學學會粵語拼音方案》── 一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案粵語協會/sdr(eT7t(W粵語協會B PUL`5"Q XKKP!S0粵語協會J3AQ-i6_H/H.K!]S    香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。《粵拼》是一個有很多優點的新羅馬拼音方案，它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話（廣東話）

《香港語言學學會粵語拼音方案》── 一個簡單又專業的粵語羅馬拼音方案粵語協會/sdr(eT7t(W粵語協會B PUL`5"Q XKKP!S0粵語協會J3AQ-i6_H/H.K!]S    香港語言學學會在1993年設計和公佈了《香港語言學學會粵語拼音方案》（簡稱《粵拼》）。《粵拼》是一個有很多優點的新羅馬拼音方案，它不但多用途、系統性強、方便應用、更可標注現代廣州話（廣東話）