CN01110655.7，改进型英汉翻译机器，一种基于分层自适应选择模板匹配替换算法的改进型英汉翻译机器，可大大提高英汉翻译机器(专利号：00109235.9)的翻译速度。其特征是根据输入句子的类型和结构特征，利用分层自适应选择模板匹配替换算法，可以高效地选择所有可能相关的模板翻译规则库与句子进行匹配运算，同时利用起始项的相关索引数据，将各个相关模板翻译规则库中可能与句子匹配的规则限定在一个较小的范围内，从而大大减少匹配运算次数，提高翻译速度。