林县五人照片从吐鲁番出土文书中突厥语的汉字译音看6-8世纪西北方音声母之特点曹利华戈登模型［提要］通过吐鲁番出土文书所反映的6-8世纪汉语突厥语对音词的对音分析，发现吐鲁番所代表的西北方音在声母方面有三个显著特点：轻重唇音的彻底分化、“晓”“匣”二母由舌根音向喉音的转变、“EJ”母音值由［卩］到［r］的转变，这些比汉语史通常认定的时间早约2个世纪。这对汉语史进一步研究有积极意义，也提供了详mdi格