2024年1月1日发(作者：inhuman)法律英语中古体副词的构成、含义及翻译 1 古体副词概念 古体副词是法律英语中一种特殊的词汇。它们出现在法律文书中，往往用以阐明法则的适用范围及其政策的应用重点。古体副词由前缀以及后缀组成，具体地说，就是以ab-和-ly结尾的副词，如allegedly和absolutely。 2 古体副词的构成 古体副词的构成有两个特点：第一，以前缀ab-开头；第二，以-

2024年1月1日发(作者：古驰gucci女包)浅谈商务英语合同翻译 ——以古体词的应用为例 摘 要：由于商务合同的特殊功能，商务合同在词汇方面有独特的特征，如专业性、简洁性和用词正式等。古体词是一种典型的合同用语，在商务合同中正确使用古体词能让语言显得严肃、准确和简洁。准确理解商务合同中的古体词对分析和翻译商务合同是非常关键 的，相应地，准确翻译英语商务合同是经济活动顺利进行的关键。 关键词：