①影子练习:影子练习儒家思想与现代企业管理(shadowing exercise)又叫原语或单语复述练习。就是用同种语言几乎同步地跟读发言人的讲话或事先录制好的新闻录音、会议资料等。该训练的目的是培养译员的注意力分配(split of attention)和听说同步进行的同声传译技能。做影子练习时,开始的时候可以与原语同步开始,经过一段时间的练习后,可以在原语开始后片刻,经过一段时间的练习后,可以
Labels Regions Regions abbr.1Precentral_L Precental gyrus PreCG.L 2Precentral_R Precental gyrus PreCG.R3Frontal_Sup_L Superior frontal gyrus, dorsolateral SFGdor.L 4Frontal_Sup_R Superior frontal gyru