CN201911064809.X，专利双语句对加工方法及系统，本发明涉及机器翻译技术领域，尤其涉及一种专利双语句对加工方法及系统；所述方法包括以下步骤：获取专利篇章级双语对齐语料；提取专利双语篇章级文章的内容特征；根据内容特征，对双语对齐篇章级语料进行内容模块的切分并分级处理；根据内容分级模块结果进行段落模块切分；对不同段落模块进行分类整理；根据段落模块的分类整理结果，进行句子级对齐的分类整理。本发明所公开的专利双语句对加工方法及系统，在统计翻译的基础上，从专利领域出发，在对专利文献分析的基础上，形成专利