词源趣谈:赤身露体的gymnast(体操运动员)


2023年12月16日发(作者:caliber)

词源趣谈:赤身露体的gymnast(体操运动员

很多人喜欢看体操比赛。在赛场上,体操运动员们强健的身体、矫健的动作,给人们带来了美好的享受。但你们知道吗,在古代,这些运动员比赛时都是赤身露体的,英语单词gymnast(体操运动员)的词源就反映了这一事实。

单词gymnast(体操运动员)来自希腊语,由词根gymn-(裸露的)+名词后缀-ast(做事的人,等于-ist)组成,字面意思就是“裸体健身的人”。古希腊人崇尚人体美,特别喜欢强壮健美的体型。希腊人认为,要颂扬他们的神,就应尽可能在精神和肉体上和神一样:发达的头脑源自健壮的身体。出于对人体美的推崇,古希腊人不仅不

认为裸体是可耻的,反而认为是一种文明的表现。裸体成为一种艺术,一种风尚,大量古希腊时期的雕像就将人体之美表现得淋漓尽致。

为了拥有强壮健美的体型,古希腊人十分重视锻炼身体。几乎每一个社区都会有专门供民众锻炼身体的公共场所。古希腊的学生每天起床后,都会先去健身场所锻炼几个小时,然后洗澡,再去课堂上课,其过程通常都是赤身露体的。身处地中海地区的温暖气候中,古希腊人所穿的衣物极少,通常就是内衣外面套一件长袍。他们从来就没有发明过裤子。参加古奥运会时,希腊人会赤身裸体地进行各种竞技。没有了衣服的束缚,他们的竞技水平发挥得更好。并且,身体最强健、线条最优美的选手还能得到观众们的大声喝彩。

在希腊语中,这些健身者就被称为gymnastes,字面意思就是“裸体健身的人”,进入英语后演变为英语单词gymnast(体操运动员)。比如:He was an excellent gymnast in this country. 他曾经

是这个国家卓越的体操运动员。gymnast派生出形容词gymnastic,后面附加了一个常见形容词后缀-ic,意思就是“体操的,与体操相关的”,比如:They are planning more gymnastic activities for the

middle school students. 他们在计划着为中学生开展更多的体操运动。gymnast还派生出抽象名词gymnastics(体操),比如:I like

basketball and gymnastics. 我喜欢篮球和体操。

和gymnast词源相关的还有单词gymnasium(健身房、体育馆),后半截的-ast(做事的人)变成了-asium(做事的场所),其中的-asi等于常见动词后缀-ise,-um是个名词后缀,在此表示场所。

gymnasium的字面意思就是“裸体健身的场所”,原本指古希腊人锻炼身体的场所,现在表示健身房、体育馆等健身场所,常常简化为gym。

希腊词根gymn-(裸露的)还派生出了很多专业术语,比如:如gymnosophist(裸体主义者),等于gymn(裸体)+o+sophist(有

智慧的人)→喜欢裸体的智者;gymnophobia(裸体恐惧症),等gymn(裸体)+o+phob(恐惧)+ia(病症)→裸体恐惧症;gymnosperm(裸子植物),等于gymn(裸露)+o+sperm(种子)→种子裸露的植物。词根gymn-:裸露的gymnast:[ˈdʒɪmnæst] n.体操运动员gymnastic:[dʒɪmˈnæstɪk] adj.体操的,体育的gymnastics:[dʒɪmˈnæstɪks] n.体操,体育gymnasium:[dʒɪmˈneɪziəm] n.体育馆,健身房gym:[dʒɪm] n.体育馆,健身房gymnosophist:[dʒɪmˈnɒsəfɪst] n.裸体主义者gymnophobia:[dʒɪmnəʊ'fəʊbiə] n.裸体恐惧症gymnosperm:[ˈdʒɪmnəʊˌspɜːm] n.裸子植物


本文发布于:2024-09-24 20:31:09,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/fanyi/6435.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:裸体   古希腊   运动员   场所   健身   身体
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议