首页 > 外语翻译

西班牙语代词式动词总结(共6篇)

2024年1月2日发(作者：工商银行电话人工客服)

西班牙语代词式动词总结(共6篇)

：西班牙语代词动词西班牙语自复动词西班牙语与格代词西班牙语助手

篇一：西班牙语动词变位总结

西班牙语动词变位总结表

陈述式 modo indicativo

一现在时 presente

Ej.

Trabajar（工作）trabajo trabajas trabaja trabajamos trabajaís trabajan

Comer（吃饭）como comes come comemos coméis comen

Vivir（活；居住） vivo vives vive vivimos vivís viven

2 不规则动词变位规律 A 无规律

Ir（去） voy vas va vamos vais van Ser（是） soy eres

es somos sois son

1 规则动词变位规律

Ver（看见） veo ves ve vemos veís ven Haber（有;抓住） he has ha hemos habéis han Oir（听到;听说）oigo oyes

oye oímos oís oyen Reir（笑） río ríes ríe reímos reís ríen Huir（逃跑） huyo huyes huye huimos huís huyen

Leer(读） leo les lee leemos leéis leen B 无规律中的小规律 a,变e

为i的

Pedir（请求）pido pides pide pedimos pedís piden Se

conjuga como ：decir(说digo) medir(测量） vestir(给穿衣服）

servir(供职) despedir(解开;抛出) impedir(阻碍）repetir（重复）

rendir（使降服） querer（喜欢）seguir （跟随 sigo） elegir（选择;挑选elijo） b,变e为ie的

Sentir（感觉)siento sientes siente sentimos sentís sienten

Se conjuga como ：mentir(撒谎） requerir（要求） convertir（改变） preferir（偏爱） referir（讲述） divertir（转移注意力） venir（来自vengo） decir（讲述digo） negar（否认） perder（丢失） tener（有tengo） fregar(擦洗) cerrar(关) desconcertar(使迷茫） c,变o为ue的

Contar（计算） cuento cuentas cuenta contamos contaís

cuentan

Se conjuga como ： almorzar（吃午餐） costar（花费） acordar（一致同意） recordar（想起，回忆） mostrar（.给出;出示）

demostrar（证明） probar（证明） aprobar（赞成） reforzar（加强） esforzar（使充满精力） so?ar（发出声响） resonar（回响;共鸣） soler（习惯于） doler （使疼痛;后悔) soltar(放掉;放走) mover(移动） remover（移动） renovar（革新） llover（下雨）rogar（请;恳求） poder（能够） desvolver(改变面貌)

absolver(赦免) resolver(解决) volver(翻转)acostar(上床)

dormir(睡觉）

d,第一人称单数特殊，其他按规则动词变形的 Hacer(有）

hagoTraer（带来） traigoCaber（容纳） quebo Saber（知道） séPoner（放置） pongo Estar(在） estoy

e,以-cer，-cir结尾,

Vencer（战胜;征服） venzo vences vence vencemos vencé

Dar（给） doyRaer（根除） raigoCaer（落下） caigo Valer（维护) valgo Salir（离开） salgo

is vencen

Se conjuga como vencer：ofrecer（答应;献出;提供） conocer(认识） fortalecer（增强） parecer（觉得;认为） aparecer（出现;出版） desaparecer（消失） pertenecer（属于;归…管） apetecer（渴望;希望） amanecer（天亮时到达;天亮时出现;开始显现）

agradecer（感谢；报答） placer（使愉快;使高兴） complacer（使高兴;帮忙）

Nacer（出生;长出;来源;发芽） nazco naces nace nacemos nacéis

nacen

Se conjuga como ：adolecer(患病;有欠缺) ejercer(从事)

enfurecer(激怒) eiquecer(使变富;使丰富) crecer(成长;生长;增长;增值) atardecer(时近黄昏)

Lucir(发光;发亮;闪光;突出) luzco luces luce lucimos lucís lucen

Se conjuga como ：conducir（引导;传送;驾驶;带领）

f,以-ger, -gir结尾

Coger（抓住;得到) cojo coges coge cogemos cogéis

cogen

Se conjuga como ：emerger(露出;露出水面) recoger(拾起;收起;收集)

Exigir(要求;强求)exijo exiges exige exigimos exigís exigen

Se conjuga como ：fingir(伪造;假装) dirigir(引向;领导)

g,以-guir结尾

Distinguirdistingo distingues distingue distinguemos

distinguéis distinguen

Se conjuga como ：extinguir consegui seguir

h,以-quir结尾

Delinquir(区别;看清楚) delinco delinques delinque

delinquimos delinquís delinquen Se conjuga como ： C有重音

Actuar(使动)actúo actúas actúa actuamos actuaís actúan

Se conjuga como ：efectuar(实行） reunir（结合;连接;汇集;集合） aullar（嚎） continuar（继续）

二简单过去时 pretérito indefinido

篇二：西班牙语代词式动词se错误分析论文

西班牙语代词式动词se错误分析论文

摘要：代词式动词se的用法是西语语法中的常用方面和难点。通过我们开展的错误分析，发现了教学中的一些薄弱环节。针对这一问题，本文基于AE理论做了一些关于se用法的填空部分的错误分析，对错误进行了分类并探讨了错误产生的原因，在此基础上，我们对错误做出评价以应用于中国学生的西语教学。希望此次AE实践能引起西语教师对学生平时错误的重视，并给相关教学带来启发。

关键词：代词式动词se 错误分析外语教学

引言

se是西语中使用相当广泛的一种人称代词，它总是和动词连用，甚至成为某些动词不可分割的组成部分。①然而，该用法恰恰是中国学生学习西语的一大难点，大量实践表明，代词式动词se的错误率要高于各用法的平均错误率。针对这一情况，本文将以错误分析（Análisis de Errores）理论为基础，选取西安外国语大学西班牙语专业本科二年级学生在15道关于se的用法的填空题中所犯的错误作为分析语料，按照错误分析的步骤对错误进行分类和解释，并对错误作出评价，应用于相关教学。

1.错误分析理论

在第二外语习得的过程中，错误分析（Análisis de Errores）是一个重要组成部分。研究二语习得的应用语言学要描述三个语言系统，第一个是学习者的母语（LM），即第一语言（L1），第二个是

篇三：西班牙语动词变位总结表

西班牙语动词变位总结表

陈述式 modo indicativo

一现在时 presente

1 规则动词变位规律

Ej.

Trabajartrabajo trabajas trabaja trabajamos trabajaís

trabajan

Comer como comes come comemos coméis comen

Vivirvivo vives vive vivimos vivís viven 2 不规则动词变位规律 A 无规律

Irvoy vas va vamos vais van

Ser soy eres es somos sois son Ver veo ves ve

vemos veís ven Haber he has ha hemos habéis han Oir oigo

oyes oye oímos oís oyen Reir 37 río ríes ríe reímos reís ríen

Huir 40 huyo huyes huye huimos huís huyen B 无规律中的小规律 a,变e为i的

Pedir （34） pido pides pide pedimos pedís piden Se

conjuga como ：medir vestir elejir servir despedir impetir

repertir rendir querer Seguir （ sigo） elegir （elijo）

b变e为ie的

Sentir （39） siento sientes siente sentimos sentís

sienten Se conjuga como ：Mentir requerir convertir preferir

referir divertir Venir（vengo） decir（digo） Negar（18,19）perder Tener （tengo） c变o为ue的

Contar （23,24）cuento cuentas cuenta contamos contaís

cuentan

Se conjuga como ： almorzar costar acordar recordar

mostrar desmostrar probar aprobar reforzar esforzar so?ar

resonar soler dolor soltar mover remover renovar

lloverrogar poder

Desvolver absolver resolver volver

d第一人称单数特殊，其他按规则动词变形的 Hacer hagoTraer

traigoCaber quebo Saber séPoner pongo Estar estoy

e以-cer，-cir结尾,

Vencer venzo vences vence vencemos vencéis vencen

Se conjuga como vencer：Ofrecer conocer fortalecer parecer

aparecer desaparecer pertenecer apatecer amanecer

agradecer placer complacer

Nacer29 nazco naces nace nacemos nacéis nacen

Se conjuga como ： adolecer ejercer enfurecer eiquecer

crecer atardecer

Dar doyRaer raigoCaer caigo Valer 43 valgo Salir 44

salgo

Lucir30 luzco luces luce lucimos lucís lucen Se conjuga como ：conducir

f以-ger, -gir结尾

Coger cojo coges coge cogemos cogéis cogen Se conjuga

como ：Emerger recoger

Exigirexijo exiges exige exigimos exigís exigen Se conjuga

como ：Fingir dirigir

g以-guir结尾

Distinguirdistingo distingues distingue distinguemos

distinguéis distinguen

Se conjuga como ：Extinguir consegui seguir

h以-quir结尾

Delinquir delinco delinques delinque delinquimos delinquís delinquen

Se conjuga como ： C有重音

Actuaractúo actúas actúa actuamos actuaís actúan Se

conjuga como ：Efectuar reunir aullar 嚎 continuar继续

二简单过去时 pretérito indefinido

1 规则动词变化

Ej.

Trabajar trabajé trabajaste trabajó trabajamos trabajasteís

trabajaron

Comercomí comiste comió comimos comisteis comieron

Vivir viví viviste vivióvivimos vivisteis vivieron 2特殊

A变化词根加下列词尾

-e-iste -o-imos -isteis -ieron Decir dije dijiste dijo dijimos

dijisteis dijeron

Poner puse pusiste pusio pusimos pusisteis pusieron

篇四：西班牙语命令式总结归纳(精)

一、规则动词命令式在词根上加以下词尾：

tú Ud. nosotros vosotros Uds.

第一变位： -a -e -emos -ad-en

第二变位： -e -a -amos -ed-an

第三变位： -e -a -amos -id -an

从上表中可以看出以下规律：

1. tú的变位，同陈述式现在时单数第三人称的变位（包括陈述式现在时不规则动词）。

2. vosotros 的变位是把原形动词最后一个字母r 改成d（包括陈述式现在时不规则动词）

3. Ud., nosotros, Uds. 三个人称的命令式词尾中的元音与原形动词词尾中的元音正好相反，a变成了e, e和i变成了a。

二、不规则动词命令式：

1. 单数第二人称tú的特别不规则变位，常用的有以下几个：

decir – di haber – he hacer – haz ir – ve poner –

pon salir – sal ser – sé tener – ten valer – val (vale)

venir – ven

2．复数第二人称vosotros没有不规则变位。

3．第二人称礼貌式单、复数Ud. 和Uds. 的不规则变位：

1）如果该动词陈述式现在时变位不规则，它的命令式变位也不规则。其构成是把陈

述式现在时第一人称单数的词尾去掉，加上命令式词尾。（以下把《现代西班牙语》第一册中不规则动词，按几种不同的词根变化和不同的第一人称词尾分类列出）：

●词根中e变ie如：cerrar-cierro: cierre cierren querer-quiero:

quiera quieran

属于这一类的还有：empezar, despertarse, pensar, comenzar,

preferir, sentarse,

sentir, calentar, entender, divertirse, perder

●词根中o变ue如：probar-pruebo: pruebe prueben

volver-vuelvo: vuelva vuelvan

属于这一类的还有：poder, dormir, encontrar, devolver, almorzar,

acostarse,

recordar, mostrar, sonar, colgar, contar, soler, mover

●词根中u变ue如：jugar-juego: juegue jueguen

●词根中e变i如：pedir-pido: pida pidan

属于这一类的还有：vestirse, servir, seguir, conseguir

●以 –zco 结尾的如：conocer-conozco: conozca conozcan

属于这一类的还有：apetecer, parecer, conducir, producir

atardecer, merecerse

●以 –go 结尾的如：tener-tengo: tenga tengan

属于这一类的还有：hacer, venir, decir, traer, salir, poner,

detenerse, oír, convenir

●以 –yo 结尾的如：huir-huyo: huya huyan

●以 –o 结尾的如：ver-veo: vea vean

2）有几个动词的礼貌式命令式不规则变位更为特殊，分别为：

dar - dé denhaber - haya hayansaber-sepa sepan

estar - esté estén ir-vaya vayan ser-sea sean

4．复数第一人称nosotros的不规则变位：

1）也和第二人称礼貌式单、复数Ud. 和Uds. 的不规则变位一样，把陈述式现在时第一人称单数的词尾去掉，加上命令式词尾。属于这一类的有：

词根中e变i的；第一人称词尾为 –zco，–go，–yo，–o的动词。

2）其中原形动词中倒数第二音节是e和o (u)的动词，在陈述式现在时变位时转化成相应的ie和ue，但在复数第一人称变命令式时，此音节为非重读音节，要恢复成e和o (u)，也就是：

●词根中e变ie的，要恢复成e。如：empezar-empiezo:

empecemos

●词根中o变ue的，要恢复成o。如：probar-pruebo: probemos

●词根中u变ue的，要恢复成u。如：jugar-juego: juguemos

3）第三变位动词（即ir结尾的动词）的原形动词中倒数第二音节是e和o 的动词，也在陈述式现在时变位时转化成相应的ie和ue，但在复数第一人称变命令式时，此音节不恢复成e和o，而分别变成i和u，也就是：

●词根中e变ie的，要变成i。如：preferir-prefiero: prefiramos

属于这一类的还有：sentir, divertirse

●词根中o变ue的，要变成u。如：dormir-duermo: durmamos

4）有几个动词的复数第一人称的不规则变位更为特殊，分别为：

dar-demos haber-hayamos saber-sepamos

estar-estemos ir-vamos ser-seamos

三、命令式在使用时应该注意的几个问题：

1. 宾格和与格代词以及代词式动词的代词要置于命令式动词之后，并与之连写，必要时加重音符号，以保持命令式动词原有的重读音节不移位。如：Léelo. Ayúdame.

2. 复数第一人称nosotros的命令式与se连写时要省去词尾s,

例如：Digámoselo.

3.代词式动词复数第一人称nosotros的代词nos放在命令式之后连写时要省略词尾s，必要时加重音符号。如：Sentémonos.，咱们坐下吧！

4.代词式动词irse的复数第一人称nosotros的命令式不是vayá

monos, 而是vámonos.

5.代词式动词复数第二人称vosotros的代词os放在命令式之后连写时要省略词尾d，必要时加重音符号。如：Levantaos. 你们起来吧！vestíos. 你们穿衣服吧！

6．代词式动词irse 复数第二人称vosotros的命令式，不省略词尾d, 为Idos. 你们走吧！

7．命令式的否定形式（此内容在第二册中）用虚拟式现在时代替。宾格和与格代词、代词式动词的代词要放在动词前面，与之分写。例如：No vengas aquí. 你别过来！ No se lo diga. 您别告诉他这件事。

篇五：西班牙语语法总结超全

陈述式现在时 Presente de indicativo

规则动词变位

-ar-er -ir

-o -o-o

-as -es -es

-a -e-e

-amos-emos -ioms

-áis -éis -ís

-an -en -en

如果是代词式动词，词尾变化也按上述规则，只不过要加人称代词

Lavarse（洗脸）: me lavote lavas se lava nos lavamos os laváis se lavan

有共同不规则变化的动词：

1.以-ger, -gir结尾的动词，在元音o的前面要将g改为j.

coger（取，乘坐）: cojo, coges, coge, cogemos, cogéis, cogen

exigir（苛求）: exijo, exiges, exige, exigimos, exigís, exigen

*2.以 –guir结尾的动词，在元音o的前面时要将gu改为g.

distinguir（区分）: distingo, distingues, distingue, distinguimos,

distinguís, distinguen

3.一些动词在变位后需要加上重音符号

Enviar（派遣）: envío, envías, envía, enviamos, enviáis, envían

Actuar（行动）: actúo, actúas, actúa, actuamos, actuáis, actúan

4.有共同不规则变化的动词

e – ie:

Pensar(想): pienso, piensas, piensa, pensamos, pensáis, piensan

perder:pierdo,pierde,pierdes,pierde,perdemos,pedéis,pierden

sentir:siento,sientes,siente,sentimos,sentís,sieten

cer-zco(第一人称)

nacer:nazco,naces,nace,nacemos,nacéis,nacen

o – ue:

volver（返回）: vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven

poder（能够):puedo,puedes,puede,podemos,podéis,pueden

contar（讲述，数):cuento,cuentas,cuenta,contamos,contáis,cuentan

volver(回来):vuelvo,,volvemos,volvéis,vuelven

e – i:

pedir（请求，借）: pido, pides, pide, pedimos, pedís, piden

elegir（选择)：elijo,eliges,elige,elegimos,elegís,eligen

seguir（继续): sigo,sigues,sigue,seguimos,seguís,siguen

u – ue

jugar（玩，游戏）: juego, juegas, juega, jugamos, jugáis, juegan

i – y:

huir（逃跑）: huyo, huyes, huye, huímos, huís, huyen

o-ue:

dormir(睡觉):duermo,duermes,duerme,dormios,dormís,duermen

特别的:salir:salgo,sales,sale,salimos,salís,salen

valer:valgo,vales,vale,valemos,valéis,valen

reír:río,ríes,ríe,reímos,reís,ríen

部分完全不规则动词的变位：

ser：soy, eres, es, somos, sois, son

estar：estoy, estás, está, estamos, estáis, están

hacer：hago, haces, hace, hacemos, hacéis, hacen

ir：voy, vas, va, vamos, vais, van

dar: doy,das,da,damos,dáis,dan

ver：veo, ves, ve, vemos, veis, ven

haber：he, has, ha, ha, hemos, habéis, han

tener：tengo, tienes, tiene, tenemos, tenéis, tienen

venir：vengo, vienes, viene, venimos, venís, vienen

querer: quiero, quieres, quiere, queremos, queréis, quieren

oir: oigo, oyes, oye, oímos, oís, oyen

poner: pongo, pones, pone, ponemos, ponéis, ponen

saber: sé, sabes, sabe, sabemos, sabéis, saben

traer: traigo, traes, trae, traemos, traéis, traen

caber(容纳): quepo,cabes,cabe,cabemos,cabéis,caben

asir(抓住)：asgo,ases,ase,asimos,asís,asen

caer(落下): caigo,,caéis,caen

陈述式现在时的用法

1. 表示说话时正在进行的动作

Veo un árbol.

2.表示经常性和习惯性的动作

Pedro escribe por la ma?ana.

3.表示现在的特征和状态

Tengo quince a?os.

4.表示客观事实或普遍真理

La Tierra gira alrededor del sol. 地球绕着太阳转。

5. 代替简单过去时，用来陈述过去的事情。这种用法叫历史现在时presente histórico,作者使用历史现在时主要是为了使叙述更

加生动活泼，使读者对过去发生的事情有一种身临其境的感受 El

perro choca con un árbol.

6.书刊报纸的标题也用现在时表示已发生的事情

Juan pasa los Alpes. 胡安一越过阿尔卑斯山

7 在条件从句里可表示将来的动作

Si para entonces tengo dinero,me comparé una casa.

8. 表示可预见到的马上就要实行的将来行动

Dice que descende enseguida. 他说他马上下来

9. 表示计划好的或已经确定的将来行动

El EEE4 se celebra el 13 de julio.

10.代替ir a 用来表示迫在眉睫马上就要发生的事，常用在感叹句里

?Que te choca!

11.在带有cuando等的时间从句里，作为另一个表示将来行动的相对时态，现在时具有将来的意义 Cuando veas que pasa la

bandera, quítate el sombrero.

等你看到旗子过来的时候，请脱帽致敬。

pasa是veas的相对时态，veas表示将来的动作，pasa也表示将来的动作。

12.用第二人称表示命令的意思，代替命令式

讲话人使用这种时态时往往以令人不快的口吻说出

?Te aguantas! 你就忍忍吧。

13.对孩子讲话时，表示命令兼责备的意思，代替deber的动词短语形式

Cuando hablan los mayores los ni?os se callan.

大人讲话时，小孩应不做声。

副动词Gerundio

（一）副动词的形式：简单形式和复合形式

1．简单副动词

(1)规则词尾有两种：

第一变位动词：- ando trabajar - trabajando

第二、三变位动词：- iendo comer – comiendo vivir –

viviendo

（2）不规则变化

* leer, ir, traer等动词去掉词尾加 – iendo时，必须将i变为y:

-yendo,

leer – leyendo, ir – yendo, traer – trayendo,caer--cayendo

* 还有些动词变为副动词时，其词根元音发生变化。

decir --- diciendoseguir --- siguiendo

dormir --- durmiendoservir --- sirviendo

morir --- muriendo venir --- viniendo

pedir --- pidiendo vestir --- vistiendo

poder --- pudiendo elegir---eligiend

*代词式动词的副动词形式，或带宾格、与格代词的动词的副动

词形式:

各类代词应置于副动词之后并与之连写，副动词重读音节带重读符号。

（3）表示未完成性的动作。

与主要动词的行动同时发生

Desde allí veía a sus hijos jugando en el portal.

在主要动词的行动之前发生

Yendo en coche ha sufrido un accidente. 他坐车去的发生了车祸

在两个相继发生的行动中，副动词所表示的行动可发生在主要动词之前或之后。

Salió de la estancia dando un fuerte portazo.

2．复合副动词

（1）构成：由haber的简单副动词形式加上变位动词的过去分词构成

trabajar --- habiendo trabajado

comer --- habiendo comido

vivir --- habiendo vivido

（2）复合副动词表示完成性的动作，总是发生在主要动词的行动之前。

Habiendo estudiado la proposición de usted, me he resuelto a

aceptarla.

在研究了您的建议之后，我决定采纳它

3.可以与前置en连用，在两个相继发生的行动中，它所表示的行动发生在主要的行动之前 En acabando de hacer los deberes

me voy a comer.

（二）副动词的用法

1．起副词作用，修饰动词，表示动作发生时的时间、条件、原因等等景况。

（1）表示方式

Hablando se entiende la gente. 通过交谈人们能够互相理解

可以回答用疑问副词cómo提出的问题

?Cómo salieron los ni?os?

（2）表示时间

Yendo hacia tu casa me encontré con mi profesora.

当副动词表时间的时候可以用 al+inf 来代替，如 yendo hacia tu

casa 可以用al ir hacia tu casa 来表示

（3）表示原因

Practicando todos los días, llegó a dominar el espa?ol.

（4）表示条件

Apretando de ese modo, lo remperás.

（5）表示让步

Siendo inteligente, a veces parece tonto.尽管他人聪明，但有时候看来很蠢

有时为了强调还可以加上 aun 或 y todo

Aun estando enfermo es insustituible.虽然他病了，但无人能代替他

Llegando tarde y todo nos fue muy útil. 尽管来迟了，但对我们还是很有用的

（6）表示目的

Me escribió dándome instrucciones.为了给我下指示，他才写信给我

2．与助动词组合，构成动词短语。

（1）estar + 副动词，组成表示进行的动词短语。

根据estar 的时态，这个短语相当于英语中的各种进行时态。

El joven obrero está limpiando la máquina.

（2）ir, venir + 副动词，表示一种渐进的过程。

Estoy seguro de que con el tiempo nuestra vida va mejorando.

Ya irás comprendiendo cada día más.

Las costumbres de vida de los ch

inos han venido cambiando desde hace tiempo.

（3）llevar + 副动词，表示“干（某事）已有（多长时间了）”。其中llevar通常只能是现在时、过去未完成时、将来未完成时等简单时态。

Ya llevamos un semestre estudiando espa?ol.

Cuando llegué ya llevaban una hora discutiendo el problema.

（4）seguir + 副动词，表示“继续、接着（干某事）”，其中助动

词seguir的时态不受限制 Cuando dejó de llover, los campesinos

siguieron trabajando.

La compa?ía seguirá ampliando sus operaciones en China.

Seguíamos caminando aunque hacía mucho viento.

（5）感知动词 ver, sentir, oír + 副动词/ 原形动词

感知动词 + 副动词这一结构侧重指出“看到、听到、感到”谁在做某事，重点在做事的人。 Vi a Juan corriendo.

感知动词 + 原形动词这一结构侧重指出“看到、听到、感到”某人在做什么，重点在所做的事情。

Vi correr a Juan.

（三）副动词与句子中其他成分的关系

1．涉及主语的副动词

具有说明（主语）的性质。

El capitán, viendo que el barco se hundía, mandó preparar las

lanchas de salvamento.

Me puse a contemplar el paisaje, dejando a un lado mis

preocupaciones.

在这种情况下副动词不具有限定性，如果我们想限定主语，是不能使用副动词的。

对：Los alumnos, viviendo lejos, llegaban tarde a la escuela.

错：Los alumnos viviendo lejos llegaban tarde a la escuela.

2．涉及直接补语的副动词

副动词的主语可以是主要动词的直接补语。

Encontré a tu padre escribiendo.

La vi cogiendo flores.

错：Conocemos a un hombre siendo muy rico.

错：Miro un árbol floreciendo.

（四）副动词的独立结构

句子中的副动词有自己的主语，称为副动词的独立结构。其主语必须紧跟在它的后面。

独立结构的副动词可以表示：

* 原因

Estando aquí tú, no temo nada.

* 方式

Yendo por el llano, el camino es más corto.

* 条件

Ayudando todos, acabará pronto la tarea.

* 时间

Habiendo entrado el director, se pusieron todos a trabajar.

* 让步

Aun hablando él en espa?ol, no he podido enterarme.

（五）副动词和过去分词的区别

* 副动词没有性数变化，过去分词在起形容词作用时有性数变化。

* 副动词的语义特点是通常表示动态，而过去分词则用来表示状态、心境、某种变化的结果，等等。 Todos hablaban gritando.

Todos hablaban sentados.

（六）补充说明

1.在副动词前加上como 相当于 como si+subjuntivo

Se metió el dinero bolsillo como no dándole importancia.同样可以这样说

Se metió el dinero bolsillo como si no le diera importancia.

他把钱装进口袋好像满不在乎的样子

（2）和有些副词一样，少数几个副动词可以有指小词词尾

Vino callandito hasta donde yo eataba. 他不声不响走到我在的地方

(3)有时候句子里没有副动词所涉及的主要动词，副动词就具有现在分词的性质，也就是说副动词起着修饰主语的作用，这种情况常见于图片、照片的说明和故事的标题

Juan pasando los Alpes.

(4)ariendo(燃烧)和hirviendo(沸腾)已经成为形容词，可以与sust连用

篇六：西班牙语语法总结

经典语法——字母

El alfabbeto o abecedario

2. 2.其中CH语LL已经在1994年被西班牙皇家语言学院取消。

注：经典语法系列基本覆盖了主要的西班牙语语法现象，

编写过程中参考了/firework/educacion/的相关资料

经典语法——重音规则

Reglas de acentuación

单词包含一个以上的音节是，有一个音节应该重读(acento tónico)：

1. 1.在没有重音符号的情况下，如果单词是除了n,s以外的辅音结尾的，重读位置为最后一个音节，其他情况重读音节为

单词的倒数第2个音节，如：camisa 重读mi 这个音节，因为

ca-mi-sa mi是倒数第二，lucas重读lu这个音节，因为虽然是辅音结尾，但这个辅音是s,所以也重读倒数第二个音节，profesor 为一般辅音结尾，所以重读最后一个音节sor 2. 2.有重音符号的情况下，重读重音符号所在音节，如：médico重读 me 这个音节