梅花的寓意英语作文

梅花的寓意英语作文

The plum blossom, the ancient one of the "four gentlemen", but she

was thin as bamboo, pine much appearance, also like orchid fragrance.

"Corner several branch plum, open alone; remote is not snow, for a

fragrance." Branches pale green, plum blossom, ice in full bloom in early

spring in the cold, as pure as Snow White, fragrant attacks. She didn't

have the delicate and gorgeous peony, nor with other flowers to bloom.

She is just the root deep in the earth, lonely "ren southwest north wind".

"Thousands of wooden frozen to fold, solitary root warm back alone."

I love the plum flower is the not afraid of cold, cold ling alone open of

strong personality, more love her "spring-heralding so early" unwilling to

lag behind the initiative.

In fact, the plum blossom is a spiritual symbol of the Chinese nation,

it is our national most flowers of character, and it is a symbol of

perseverance and perseverance unyielding spirit quality. "Plum blossom

incense from Fairbanks to", the more cold, the more wind bully snow

pressure, the spirit of flowers, also the more fragrant. Even "shattered

crushes the yellow dust", but there is "sweet" circulation.

"Until the snowcapped, she stands in laughter." Upright character, the

plum flower is dedicated in early spring quality tells us that things no

matter how much difficulty, so long as has the perseverance, grasped the

nettle of spirit and perseverance, is bound to be successful!

参考翻译：

梅花，古代的“四君子”之一，但她却如竹一般的清瘦，松一般的多姿，也像兰花一样的芳香。

“墙角数枝梅，凌寒独自开;遥知不是雪，为有暗香来。”梅花，冰枝嫩绿，在早春的严寒中怒放，像雪一样的纯净洁白，馨香袭人。她没有牡丹花的娇贵、艳丽，也没有与其它百花去争艳。她只是将根深深地扎在土里，孤独的“任尔东西南北风”。

“万木冻欲折，孤根暖独回。”我爱梅花的这种不畏寒冷，凌寒独自开的'坚强性格，更爱她“迎春故早发”的那种不甘落后的进取精神。

其实，梅花还是中华民族的精神象征，它是我们民族最有骨气的花，它象征着坚韧不拔，百折不挠，奋勇当先，自强不息的精神品质。“梅花香自苦寒来”，越是寒冷，越是风欺雪压，花开的越精神，越秀气，也越芳香。即便是“零落黄泥碾作尘”，可是还有“香如故”。

“待到山花烂漫时，她在丛中笑。”梅花的独步早春，高风亮节的品质告诉我们，遇到事情不管有多大的困难，只要有坚韧不拔，迎难而上的精神和毅力，就一定会成功!