“菲版特朗普”杀出重围菲律宾新总统反对与中国开战


2024年1月1日发(作者:中文翻译日语在线翻译)

菲律宾总统大选,有华人血统的达沃市长杜特尔特获胜。他愿意搁置南海主权争议,与北京对话,共同开发。他的高支持率反映民众对现状不满,期待“强人”铁腕整治国家,认为他有能力将达沃市的成功推广至全国。

杜特尔特经常发表出位言论将自己置身于舆论漩涡之中,因而有“菲律宾特朗普”之称。不过跟特朗普一样,他发表的极富率直的攻击性言论为他赢得大批粉丝,令他毫发无损地从一众竞选者中脱颖而出。

有可能是中菲关系缓和的契机

杜特尔特在竞选期间反对与中国开战,认为那是“自寻死路”。他认为现任总统阿基诺三世下大力气发起的南海仲裁案“解决不了问题”,主张同中国直接谈判。他说:“中国是亚洲最富有、最大,也是最强大的国家,我们是邻居,必须跟中国打交道。” 在位于菲律宾南部棉兰老岛上的达沃市,杜特尔特在一所学校投票

之前,杜特尔特曾指出,如果北京帮助菲律宾兴建铁路等基础建设,他在南海主权争端方面可以“闭嘴”。他说:“如果中国帮助我们建设铁路,我愿意搁置(南海)争议。”这些言论被视为是他对华亲善。不过他说话因场景不同而自相矛盾。在5月7日的造势大会上,杜特尔特怒斥阿基诺三世在2012年黄岩岛对峙事件上表现软弱,终致菲律宾失去黄岩岛。

杜特尔特于投票前夕在家人陪伴下出席造势活动

评论者认为, 杜特尔特未必对南海议题有深入了解,但基本思维肯定比现任政府更有弹性、更务实,而“双边对话”是他矛盾言论中的共同点。因此人们认为他上任后,有可能是中菲关系缓和的契机。

硬汉市长铁腕治理

现年71岁的杜特尔特在菲律宾第三大城市达沃担任市长超过22年,在其大力打击犯罪的铁腕治理之下,达沃市从一个谋杀率位居世界前列的危险城市发展成为安全、守法、繁荣的商业新区。

这名吕姓华裔以“硬汉”著称,被称为“惩罚者”,处决了超过1000名罪犯。他擅长以激烈言辞煽动舆论,以达到政治目的。他曾说要杀掉10万名罪犯填满马尼拉湾。在选举前最后一次竞选活动上,杜特尔特再度向支持者表示,如果当选总统会严厉打击犯罪活动,“用尽一切办法,通过适当程序,执行菲律宾所有的法律”。 杜特尔与媒体对话

有观察人士指出,杜特尔特的高支持率反映菲律宾民众对国家现状的不满,选民们期待“强人”铁腕整治国家,他们认为杜特尔特有能力将达沃的成功经验推广至全国。

“菲律宾特朗普”口无遮拦

被称为“菲律宾特朗普”的杜特尔特口无遮拦,他曾用双关语侮辱教皇方济各,也因为谈论1989年一宗澳大利亚女传教士被性侵遇害事件时说出“市长应该先上”的不当言论而受严厉批评,但他拒不道歉。 杜特尔特在竞选中

英国广播公司指出,杜特尔特的竞选活动聚焦法律和秩序议题,他发表的率直言论通常极富攻击性,为他赢得大批粉丝。《今日美国报》网站分析,杜特尔特经常发表出位言论将自己置身于舆论漩涡之中,不过跟特朗普一样,他毫发无损地从一众竞选者中脱颖而出,他背后有着大批的坚定支持者。“这些人对腐败丛生、被一小撮精英操控的菲律宾政治体系感到厌烦。”菲律宾德拉沙大学政治学教授理查德?贾瓦德?黑达利安认为,“这是菲律宾自1986年推翻马科斯独裁政权之后最为两极分化的大选。”

菲律宾interaksyon网站以《杜特尔特的摇滚明星现象》为题指出,达沃市市长作为菲律宾政治的摇滚明星突然崛起,不应该有任何人感到惊讶。事实上,考虑到菲律宾的特殊和高度不平等的社会经济分层,这样性格的人物在政治舞台上的出现只是一个时间早晚的问题:

有太多的人在等待着一个铁腕领导者,特别是人们一再对过去承诺未能兑现的政客感到失望,杜特尔特的出现让他们看到希望。该网站社评认为,杜特尔特相当于欧洲的民粹主义者,民粹主义领导人出现在危机或人民深表不满的时候,很多人觉得所谓温和的政治家们不能提供基本服务。杜特尔特上升为广大人民众的偶像,人们相信他有能力解决大多数人迫在眉睫的问题。

政治经济主张势必引起动荡

杜特尔特是菲律宾传统政治体系外的人物,在首都没有根基。他对外宣称将成立立法联盟来推动菲律宾现有三权分立的政制为联邦制,并主张招纳菲律宾共产党领导人,这些举措都冲击到现有的既得利益阶层。在阿罗约执政时发动两次军事的特里兰尼斯选前威胁说,杜特尔特威胁废除国会或创建一个革命政府可能重写宪法,军人“坚决反对”杜特尔特。

在经济方面,杜特尔特主张中的经济条文,解除外国人在菲投资只能持有公司的四成股份及不能购买土地的限制,开放经济。这些都属大破大立之举,势必引起震动。

人们更关心他就任后能否坐稳。据副总统候选人小马科斯揭露,执政当局现正倾尽全力,在杜特尔特上任后对他进行弹劾,或用其他方法拉他下台。

政治变幻莫测,杜特尔特主政预料将有一段震荡期。


本文发布于:2024-09-21 15:43:03,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.17tex.com/fanyi/51564.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:菲律宾   认为   市长   铁腕   政治   主张   南海
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
Copyright ©2019-2024 Comsenz Inc.Powered by © 易纺专利技术学习网 豫ICP备2022007602号 豫公网安备41160202000603 站长QQ:729038198 关于我们 投诉建议